1
00:00:00,001 --> 00:00:10,978
{\3candH00C5D2
{\3candHAA9600

2
00:00:23,494 --> 00:00:24,828
God.
- Okay, lad os komme i gang.

3
00:00:24,913 --> 00:00:27,498
God.

4
00:00:29,417 --> 00:00:31,419
Vente.

5
00:00:32,711 --> 00:00:34,130
endnu en gang.

6
00:00:36,465 --> 00:00:37,967
Hej! Langsommere, langsommere...

7
00:00:38,134 --> 00:00:39,843
Endnu en gang.

8
00:00:43,681 --> 00:00:45,349
fuldstændig!
- Så bare én gang.

9
00:00:48,686 --> 00:00:49,770
Okay.

10
00:00:49,895 --> 00:00:51,272
Og nu den sværeste del!

11
00:00:53,149 --> 00:00:55,068
ingen!

12
00:00:55,193 --> 00:00:58,862
En, to, tre, fire,
Bare sådan...

13
00:01:03,784 --> 00:01:04,785
- Har du mestret bevægelsen?
Ja.

14
00:01:04,953 --> 00:01:06,579
Og nu er det tid
Den bedste del.

15
00:01:07,580 --> 00:01:08,957
Okay.

16
00:01:09,082 --> 00:01:11,084
- Okay, klar?
- Igen sammen.

17
00:01:11,209 --> 00:01:13,461
- Vent... Er du klar?
- Med begge hænder,

18
00:01:13,586 --> 00:01:15,421
-Og så...
- Ja.

19
00:01:19,467 --> 00:01:21,719
Ja, perfekt. Du kan gøre det.

20
00:01:21,844 --> 00:01:23,346
Din fleksibilitet er meget høj.

21
00:01:23,471 --> 00:01:25,848
Okay, sidste forsøg.

22
00:01:27,401 --> 00:01:29,408
Det skal man altid være
"...forelsket."

23
00:01:29,518 --> 00:01:30,769
Stor!

24
00:01:32,441 --> 00:01:34,569
Okay!
- Ja...

25
00:01:39,555 --> 00:01:43,261
Det er derfor, det ikke burde
"Man må aldrig gifte sig." (Oscar Wilde.)

26
00:01:43,366 --> 00:01:47,161
Jeg fejlede i en lille del.

27
00:01:47,954 --> 00:01:49,247
Et sidste forsøg, endnu et forsøg.

28
00:01:52,375 --> 00:01:53,751
.elendighed

29
00:01:58,797 --> 00:02:02,135
Vi bringer det tilbage igen.

30
00:02:08,933 --> 00:02:11,644
Det her er perfekt!

31
00:02:37,446 --> 00:02:39,113
Det her var fantastisk.

32
00:02:39,280 --> 00:02:40,782
Fremragende præstation.

33
00:02:40,907 --> 00:02:42,326
Du ser...

34
00:02:42,409 --> 00:02:45,537
Ringetonerne er meget lovende.

35
00:02:47,121 --> 00:02:50,584
Måske synes jeg du skulle øve dig et par gange mere

36
00:02:50,709 --> 00:02:53,628
Bare for mestrings skyld,
Men du gjorde det godt.

37
00:03:00,218 --> 00:03:02,346
Han er provokerende!

38
00:03:04,097 --> 00:03:06,015
God.

39
00:03:13,607 --> 00:03:15,567
ingen.

40
00:03:18,737 --> 00:03:20,489
Lad os gå!

41
00:03:21,406 --> 00:03:22,657
Skru den.

42
00:05:41,838 --> 00:05:43,632
Tag venligst skoene af.

43
00:05:47,236 --> 00:05:49,529
Kan du minde mig om det?
Hvorfor købte du denne cykel til mig?

44
00:05:49,654 --> 00:05:51,781
Hvad?
- Den her cykel, hvad er den til?

45
00:05:51,949 --> 00:05:55,077
For at styrke kropsmusklerne og vedligeholde rygsøjlens sundhed,
Har du glemt hvad lægen sagde?

46
00:05:55,244 --> 00:05:57,287
Du skulle folde den.

47
00:05:57,371 --> 00:06:00,165
Primært formål
Af foldecyklen foldes den sammen.

48
00:06:00,290 --> 00:06:02,376
At folde denne cykel er fuldstændig umuligt.

49
00:06:02,501 --> 00:06:04,253
Er du klar over, hvor svært det er at prøve at folde det?

50
00:06:04,378 --> 00:06:06,171
Det skulle være mere praktisk
end en almindelig cykel.

51
00:06:06,296 --> 00:06:08,340
Det er snarere meget mindre praktisk end normalt.

52
00:06:08,423 --> 00:06:10,550
Så er dens hjul meget små.

53
00:06:10,634 --> 00:06:12,552
Det er som om jeg skal skifte fire gange

54
00:06:12,636 --> 00:06:15,139
For at få en hjulomdrejning som gear.

55
00:06:15,931 --> 00:06:17,807
Du burde måske øve dig.

56
00:06:21,145 --> 00:06:22,646
Hvor er Maggie? (Maggie)!

57
00:06:22,729 --> 00:06:24,314
Nej, ikke her.

58
00:06:24,439 --> 00:06:27,109
- Hvor er hun?
-Hun overnatter udenfor huset.

59
00:06:27,234 --> 00:06:29,319
hvor?
- Hjemme hos Sadie.

60
00:06:29,819 --> 00:06:31,446
Jeg vidste ikke, at hun skulle overnatte
Med Sadie.

61
00:06:31,613 --> 00:06:32,948
Det blev besluttet i sidste øjeblik.

62
00:06:33,115 --> 00:06:36,535
Gud, at Sadie er en særling, ikke?

63
00:06:36,660 --> 00:06:38,620
Jeg er ikke tryg ved, at hun ledsager Sadie.

64
00:06:38,745 --> 00:06:39,746
Du skal ikke bekymre dig om hende.

65
00:06:39,871 --> 00:06:42,041
Jeg har allerede ringet.
Sadies mor bor alene.

66
00:06:42,166 --> 00:06:44,043
Der er ingen mænd og ingen våben i huset.

67
00:06:44,751 --> 00:06:47,046
Du ringede til Sadies mor for at spørge, om hun var single?

68
00:06:47,171 --> 00:06:49,506
Ja, selvfølgelig.
naturligt"?

69
00:06:51,216 --> 00:06:52,801
At Sadie er virkelig skør.

70
00:06:54,803 --> 00:06:57,014
Wow!

71
00:06:57,806 --> 00:06:59,433
Åh min Gud, hvad er alle disse oste!

72
00:06:59,599 --> 00:07:01,226
nej! Nej nej! Lad det, lad det...!

73
00:07:01,393 --> 00:07:02,602
ikke nu! ikke endnu. ikke nu.

74
00:07:02,727 --> 00:07:04,104
Hvad er alt det her? Hvad er det her...

75
00:07:04,229 --> 00:07:06,606
- Hvad er denne lugt?
- Forbered soufflégryden.

76
00:07:06,731 --> 00:07:09,651
soufflé minedrift,
Og der er 200 pund ost?

77
00:07:09,734 --> 00:07:11,904
Har vi et arrangement? Venter vi på gæster?

78
00:07:12,237 --> 00:07:14,949
- Vores naboer.
- Hvilke naboer?

79
00:07:15,032 --> 00:07:18,035
Vores naboer ovenpå,
Jeg fortalte dig det i går, kan du ikke huske det?

80
00:07:18,202 --> 00:07:20,037
Du antydede...

81
00:07:20,162 --> 00:07:22,747
Til dit ønske ud af noget vanvid
Inviterer dem til at besøge os.

82
00:07:22,831 --> 00:07:24,624
Men du har bestemt ikke fortalt mig, at de kom i aften.

83
00:07:24,749 --> 00:07:25,960
Hvorfor tog du ikke min mening om dette?

84
00:07:26,043 --> 00:07:27,044
Det gjorde jeg.

85
00:07:27,211 --> 00:07:28,837
Virkelig, skat? Hvornår skete det?

86
00:07:28,963 --> 00:07:30,505
Jeg fortalte dig det i går.

87
00:07:30,589 --> 00:07:34,009
Nå, lad mig det vide og spørg om tilladelse
To helt forskellige ting.

88
00:07:34,093 --> 00:07:36,011
Hvis du vil være ærlig,
Jeg er sikker på, at du slet ikke fortalte mig det.

89
00:07:36,178 --> 00:07:38,805
I hvert fald
Du er ikke opmærksom på min snak

90
00:07:38,888 --> 00:07:40,890
For fanden, har du glemt at medbringe vinen?

91
00:07:41,016 --> 00:07:42,601
- Hvilken vin?
- Jeg har sendt dig en besked.

92
00:07:42,726 --> 00:07:44,103
Jeg skrev til dig om vinen.
Vi har ingen vin i huset.

93
00:07:44,228 --> 00:07:46,771
Hvad laver du? at stoppe!
- Jeg spiser pickles.

94
00:07:46,896 --> 00:07:49,108
Du forbød mig at få ost,
Og jeg er sulten, så jeg spiser pickles.

95
00:07:49,274 --> 00:07:51,235
På denne måde får du ikke lyst til den soufflé, du har lavet.

96
00:07:51,318 --> 00:07:53,403
Og vi har ikke vin, det er virkelig en katastrofe!

97
00:07:53,528 --> 00:07:55,780
- Det er slet ikke en katastrofe.
Hvad?

98
00:07:56,281 --> 00:07:57,324
intet.

99
00:07:57,407 --> 00:07:59,493
Vil du venligst rense dit skrivebord?

100
00:07:59,618 --> 00:08:01,411
Han ser fuldstændig upassende ud.

101
00:08:01,536 --> 00:08:05,540
Jeg håber du snakker med naboerne
Han bad om at udsætte besøget til et andet tidspunkt?

102
00:08:06,541 --> 00:08:07,918
- Ingen måde.
- "Ingen måde"?!

103
00:08:08,043 --> 00:08:10,712
Det er for sent,
De kommer ned til os om ti minutter.

104
00:08:10,837 --> 00:08:12,547
De er her om ti minutter for at...

105
00:08:12,672 --> 00:08:14,091
Hvorfor begyndte du ikke at påpege noget af det her?

106
00:08:14,174 --> 00:08:16,176
For vi taler gentagne gange om besøget
For seks måneder siden, okay?

107
00:08:16,343 --> 00:08:18,262
De har vist stor forståelse for støj

108
00:08:18,387 --> 00:08:20,597
- Som følge af renoveringen af ​​vores lejlighed.
- Støj "forårsaget af os"?

109
00:08:20,680 --> 00:08:23,183
Påstår du virkelig, at du forstår vores besvær?

110
00:08:23,308 --> 00:08:24,351
Det her er skørt!

111
00:08:24,476 --> 00:08:26,103
Og du er fri til at lave souffléer til dem nu?

112
00:08:26,270 --> 00:08:28,105
- Hvad sker der her?
- Det var hende, der gav udtryk for sit ønske om at besigtige stedet.

113
00:08:28,272 --> 00:08:29,773
Hun foretog en undersøgelse af lejligheden
Efter at have begyndt at afslutte det,

114
00:08:29,898 --> 00:08:31,984
Og hun er meget flink. Begge...

115
00:08:32,109 --> 00:08:33,402
De ser rigtig søde ud.

116
00:08:33,568 --> 00:08:37,322
Hun har en særlig tilstedeværelse og...

117
00:08:37,406 --> 00:08:40,367
Virkelig yndig.

118
00:08:40,492 --> 00:08:41,911
Nå, det er okay.

119
00:08:41,994 --> 00:08:44,788
Men hendes mand er en total underlig, okay?

120
00:08:44,914 --> 00:08:48,208
Hver gang elevatoren bragte mig sammen,
Han fortsætter med at snakke sludder uden afbrydelse.

121
00:08:48,333 --> 00:08:49,834
- Forstod du min pointe?
- Dette er normal social adfærd.

122
00:08:49,919 --> 00:08:52,629
Han bombarderer mig med spørgsmål,
Han forventer, at jeg udveksler forespørgsler med ham.

123
00:08:52,796 --> 00:08:54,381
Hans direkte udseende er forvirrende og overdreven.

124
00:08:54,464 --> 00:08:56,758
Det kaldes en frem og tilbage, Joe.

125
00:08:57,842 --> 00:08:58,885
Hvad er det her?

126
00:08:59,761 --> 00:09:01,555
Hvad? Det er et tæppe.

127
00:09:01,680 --> 00:09:03,557
- Nyt?
Okay.

128
00:09:05,184 --> 00:09:06,977
Købte du dette tæppe, fordi naboerne kom?

129
00:09:07,144 --> 00:09:08,437
Åh, min Gud!
- Hvor meget kostede det?

130
00:09:08,562 --> 00:09:10,189
- Din adfærd er meget forudsigelig.
- Forventes jeg?

131
00:09:10,355 --> 00:09:12,399
Du købte et helt tæppe for at imponere fremmede.

132
00:09:12,482 --> 00:09:14,151
Er denne adfærd ikke mere forudsigelig og prangende?

133
00:09:14,276 --> 00:09:16,486
Det kunne jeg have forudset
Fra miles væk.

134
00:09:16,570 --> 00:09:19,156
Kan vi starte vores dialog igen?

135
00:09:19,281 --> 00:09:20,657
Hvad betyder det?

136
00:09:20,782 --> 00:09:22,201
Kan du afslutte og derefter komme ind igen?

137
00:09:22,367 --> 00:09:24,078
- Er det et trick fra en podcast?
- Ja, og gør det nogen forskel?

138
00:09:24,203 --> 00:09:25,996
Du vil bogstaveligt talt have mig til at forlade lejligheden
Så ind igen?

139
00:09:26,163 --> 00:09:28,498
- Ja, gør det for mig.
- Nej, det er noget sludder.

140
00:09:28,665 --> 00:09:30,209
Joe, vær venlig bare at gøre dette.

141
00:09:30,375 --> 00:09:31,501
- Har du ikke noget imod det?
God.

142
00:09:31,668 --> 00:09:33,587
-Jeg gør det for dig, okay?
forbløffende.

143
00:09:33,712 --> 00:09:34,796
- Her går vi.
Tak.

144
00:09:34,922 --> 00:09:36,924
Ja tak. Dette vil ordne alt.

145
00:09:46,766 --> 00:09:48,936
- Hej, jeg er hjemme igen.
Hej.

146
00:09:49,728 --> 00:09:52,022
hvordan går det?

147
00:09:52,147 --> 00:09:54,524
forbløffende.
Smuk.

148
00:09:54,649 --> 00:09:57,987
Nogle planer for i aften?

149
00:09:58,070 --> 00:10:00,489
Okay. Vores naboer vil besøge os.

150
00:10:00,572 --> 00:10:02,241
nabo? Wow, hvor jeg elsker dem!

151
00:10:02,366 --> 00:10:04,284
Især deres ekstreme nysgerrighed og deres hyppige snak.

152
00:10:04,368 --> 00:10:06,161
Det er virkelig fedt, de er så søde.

153
00:10:06,996 --> 00:10:10,290
Men måske du kan kontakte dem
Han bad om at udsætte det til endnu en nat.

154
00:10:10,457 --> 00:10:13,668
For jeg er ikke i humør til det i aften, ved du?

155
00:10:15,304 --> 00:10:16,471
- Ingen måde!
- "Ingen måde"?

156
00:10:16,596 --> 00:10:17,932
ingen!
- Hvilket sludder?

157
00:10:18,098 --> 00:10:19,934
Nej, det ville være uhøfligt.
De er på vej nu.

158
00:10:20,100 --> 00:10:21,727
- Hvad mener du med "skamløs"?
- Det her er vanvittigt.

159
00:10:21,852 --> 00:10:23,729
- Jeg troede, vi startede en ny side.
-Og det troede jeg også.

160
00:10:23,854 --> 00:10:25,439
- Hun gentog den samme adfærd.
- Og det gør du også.

161
00:10:25,605 --> 00:10:26,899
Kan vi sætte gardiner på dette vindue?

162
00:10:27,024 --> 00:10:28,901
Mit hjerte føler sig ikke godt tilpas med deres empowerment
Hvem afslørede tydeligt vores lejlighed.

163
00:10:29,026 --> 00:10:30,652
Nej, jeg kan godt lide belysningen.

164
00:10:34,531 --> 00:10:36,366
Jeg bragte denne fremragende bacon, du ved,

165
00:10:36,450 --> 00:10:38,618
Fordi hun er spansk, så...

166
00:10:38,744 --> 00:10:40,120
Ikke almindeligt kød.
Men en højtstående befriet gris.

167
00:10:40,245 --> 00:10:41,413
Har jeg ikke ret til at smage noget af denne ost?

168
00:10:41,538 --> 00:10:43,749
Rør venligst ikke ved osten,
Jeg lægger mange kræfter i det.

169
00:10:43,916 --> 00:10:46,460
Vil du venligst vente lidt på, at de kommer?
Og så spiser du osten,

170
00:10:46,626 --> 00:10:47,962
Så kan du gå ovenpå
Og ryge så meget du vil?

171
00:10:48,045 --> 00:10:49,629
Jeg ville ryge her, hvis du gav mig lov.

172
00:10:49,755 --> 00:10:52,758
Nej, det vil jeg ikke, for lugten klæber til væggene.

173
00:10:54,468 --> 00:10:55,761
Ved du det?

174
00:10:56,971 --> 00:10:59,932
Jeg synes faktisk, det er meget fremragende
De kommer for at besøge os i aften.

175
00:11:00,599 --> 00:11:02,810
- Hvorfor?
-Fordi...

176
00:11:04,103 --> 00:11:06,105
...Jeg kan endelig konfrontere dem med støjen.

177
00:11:06,230 --> 00:11:09,024
- Nej, Joe, vi var allerede enige.
- Hvilken aftale?

178
00:11:09,191 --> 00:11:10,735
Sig ikke et ord.

179
00:11:10,901 --> 00:11:13,612
Ja, men ved du hvad? Jeg ændrede mening.

180
00:11:13,738 --> 00:11:18,408
Åh, min Gud! Det er overhovedet ikke vores sag
Hvad de gør i privatlivets fred i deres hjem.

181
00:11:18,533 --> 00:11:21,120
Det er ikke vores sag at vågne op hver nat

182
00:11:21,245 --> 00:11:23,831
På grund af en brutal, gulvrystende skidning?

183
00:11:23,956 --> 00:11:25,332
Hvordan er det ud over vores forretning?

184
00:11:25,457 --> 00:11:27,042
Hvordan kan det ikke være vores sag?

185
00:11:27,126 --> 00:11:30,045
Hun opnår enestående ekstase
Hun er der med sin mand.

186
00:11:30,129 --> 00:11:31,756
Er du klar over vanskeligheden ved at ophidse en kvinde?
At nå det?

187
00:11:31,922 --> 00:11:33,340
Det virker ikke så svært for hende!

188
00:11:33,465 --> 00:11:34,842
Hvad, er hun dit forbillede nu?

189
00:11:35,009 --> 00:11:36,343
Ja, hun er bestemt mit forbillede.

190
00:11:36,468 --> 00:11:37,845
Dit forbillede i sengesex?

191
00:11:37,970 --> 00:11:39,138
Det er fantastisk.
Okay.

192
00:11:39,263 --> 00:11:41,681
Kan vi endelig male dette rum?

193
00:11:41,807 --> 00:11:43,558
Vi har ikke besluttet os for en farve endnu, Joe, så nej.

194
00:11:43,683 --> 00:11:45,895
Farvenuancerne ligner hinanden, vælg enhver farve,
Hvem bekymrer sig?

195
00:11:46,020 --> 00:11:47,396
Ikke i samme grad.

196
00:11:47,521 --> 00:11:49,273
Kan du huske, da jeg næsten konfronterede dem?
I elevatoren den dag?

197
00:11:49,398 --> 00:11:50,816
Jeg var ved at tale om det.

198
00:11:50,900 --> 00:11:52,818
Jeg ville ønske, jeg havde afsløret sagen dengang.

199
00:11:52,902 --> 00:11:55,612
Jeg husker præcis, at vi var enige
Vi må ikke sige noget.

200
00:11:55,780 --> 00:11:57,823
Ja, for jeg troede, det ikke ville blive værre.

201
00:11:57,907 --> 00:11:59,283
Og ved du, hvad der skete umiddelbart efter det?

202
00:11:59,408 --> 00:12:00,910
Det blev værre og værre
Meget mere end sindet kan forestille sig!

203
00:12:01,076 --> 00:12:03,328
De slog næsten igennem taget
Og de vil falde over os på den dag!

204
00:12:03,412 --> 00:12:05,831
atmosfære)! Vi siger ikke et ord.

205
00:12:05,915 --> 00:12:07,708
Hvorfor ikke? Er de ikke så søde, som du insisterer på?

206
00:12:07,833 --> 00:12:09,126
Stop ikke med at rose deres venlighed.

207
00:12:09,293 --> 00:12:13,630
Så hvis jeg åbner emnet,
Vi kan nå frem til sandheden om ejeren af den ecstasy.

208
00:12:13,714 --> 00:12:15,507
Er det ham, der stønner, og hun, der brøler?

209
00:12:15,632 --> 00:12:17,217
Eller er det hende, der stønner, og det er ham, der snerrer?

210
00:12:17,342 --> 00:12:19,845
Jeg vil i hvert fald lægge det derude,
Og vi gør grin med det sammen,

211
00:12:19,929 --> 00:12:21,638
Så beder jeg dem om at stoppe med det her sludder.

212
00:12:21,806 --> 00:12:24,141
Det er som om du prøver at genere alle!

213
00:12:24,266 --> 00:12:25,976
Jeg er ked af det her!

214
00:12:26,143 --> 00:12:27,853
Hvis naboerne vækker os

215
00:12:27,978 --> 00:12:29,772
Hver aften klokken fire om morgenen
Med larm og høj musik

216
00:12:29,897 --> 00:12:32,900
Jeg klagede til dem,
Var det ikke et yderst logisk træk?

217
00:12:32,983 --> 00:12:34,359
Det er det samme,

218
00:12:34,484 --> 00:12:36,111
Tværtimod er min ret påkrævet på grund af årsagen
Det er samleje!

219
00:12:36,195 --> 00:12:39,907
Bare sig ikke noget,
Ikke i aften i hvert fald, tak!

220
00:12:45,412 --> 00:12:47,289
Denne skjorte, er den også ny?

221
00:12:47,790 --> 00:12:49,291
Ja.

222
00:12:49,416 --> 00:12:51,794
Nå, det er elegant og ser rigtig godt ud på dig.

223
00:12:51,919 --> 00:12:54,421
Det kunne du have komplimenteret mig for
.fra tid til anden

224
00:12:54,504 --> 00:12:56,924
Jeg smigrede dig lige.

225
00:12:57,007 --> 00:12:59,176
Åh min Gud, jeg kan ikke tro, du har glemt vinen.

226
00:12:59,301 --> 00:13:00,594
Jeg glemte ikke vinen.

227
00:13:00,720 --> 00:13:03,222
Jeg kørte på en foldecykel som en idiot,

228
00:13:03,305 --> 00:13:05,349
Jeg kan ikke svare på sms'er
Under kørslen.

229
00:13:05,474 --> 00:13:07,184
Har vi nogle smarte drinks?

230
00:13:07,267 --> 00:13:08,268
Nej, der er ikke noget at drikke.

231
00:13:08,602 --> 00:13:10,062
Vi må hellere ringe til dem
Vi beklager, at vi ikke har modtaget dem

232
00:13:10,229 --> 00:13:11,646
Se, vi har denne flaske. Er det mærkeligt?

233
00:13:11,772 --> 00:13:13,148
Ja, mærkeligt!
Hvad er anledningen, nytårsaften?

234
00:13:13,273 --> 00:13:14,859
Skal vi lave champagne med disse to?

235
00:13:14,984 --> 00:13:16,485
Det er okay, se, vi fjerner stikket allerede,

236
00:13:16,651 --> 00:13:18,863
Når de ankommer, vil vanviddet være faldet til ro.

237
00:13:18,988 --> 00:13:20,155
Det vil ligne almindelig mousserende vin.

238
00:13:20,322 --> 00:13:23,283
Synes du slet ikke tiden er inde?
At modtage gæster?

239
00:13:23,367 --> 00:13:25,870
Hvad går du egentlig efter?
Jeg lavede hele denne souffléret.

240
00:13:25,995 --> 00:13:27,246
- Har du ikke set denne ret?
- Ja, jeg så ham.

241
00:13:27,371 --> 00:13:29,164
Har du nogen idé om størrelsen af ​​indsatsen?
Hvor meget har du lagt i at tilberede denne forbandede ret?

242
00:13:29,289 --> 00:13:31,500
Det bliver så vidunderligt
Hvis bare du ville holde op med at sladre!

243
00:13:31,583 --> 00:13:33,210
Jeg vil give dig to meget enkle valg.

244
00:13:33,293 --> 00:13:34,795
Enten beder du dem om ikke at komme,
Eller jeg åbner et emne...

245
00:13:34,879 --> 00:13:36,881
Disse skrig og støn,
Og de høje lyde af skide.

246
00:13:37,006 --> 00:13:38,298
Hvad?

247
00:13:38,465 --> 00:13:40,718
- Er dette en sidste advarsel?
- Ja, valget er dit.

248
00:13:40,801 --> 00:13:42,219
Undskyld!

249
00:13:42,887 --> 00:13:44,304
Tør du tage spørgsmålet om at have sex med dem op?

250
00:13:44,471 --> 00:13:47,141
Ja.

251
00:13:47,307 --> 00:13:50,227
Er du overhovedet klar over omfanget af vanskelighederne?

252
00:13:50,352 --> 00:13:52,146
- For en kvinde at nå den overvældende orgasme?
- Ja, det forstår jeg fuldstændig.

253
00:13:52,312 --> 00:13:54,523
Fordi du gentog det hundrede gange
Inden for de sidste tre minutter!

254
00:13:54,648 --> 00:13:56,066
For jeg tror, ​​du ikke forstår det.

255
00:13:56,150 --> 00:13:59,278
Jeg tror ikke rigtig du forstår
Hvor er det svært at komme dertil.

256
00:13:59,361 --> 00:14:01,363
Hvis vi berører sagen,
Er du klar over, hvad der kommer til at ske?

257
00:14:01,530 --> 00:14:03,365
Hver gang han knepper hende
Og du når ekstase,

258
00:14:03,532 --> 00:14:05,785
De vil se vores dumme ansigter.
Dette er ikke fair.

259
00:14:05,868 --> 00:14:12,374
Jeg er ligeglad med noget problem i denne verden
Mindre end denne forbandede kvindes ekstase!

260
00:14:12,541 --> 00:14:13,751
Alt, hvad jeg ønskede, var at have en god aften.

261
00:14:13,876 --> 00:14:15,753
Jeg ville bare have en rolig nat
Og lige så naturligt som andre mennesker,

262
00:14:15,878 --> 00:14:16,962
Men du insisterer på at ødelægge det.

263
00:14:17,087 --> 00:14:18,964
Disse to mennesker har ingen respekt for os.

264
00:14:19,089 --> 00:14:21,300
De ved, vi hører dem,
Kan du ikke se det?

265
00:14:21,383 --> 00:14:23,177
Hvad taler du om?
Du begynder at sige ting, der lyder som din far.

266
00:14:23,302 --> 00:14:24,804
- Nej, min far har ikke noget med det her at gøre.
- Ja, ja.

267
00:14:24,887 --> 00:14:26,180
De indser, at vi hører dem.

268
00:14:26,305 --> 00:14:27,472
- Denne idé begejstrer dem.
ingen!

269
00:14:27,597 --> 00:14:29,224
De spiller deres spil med os,
Fuldstændig perverteret.

270
00:14:29,349 --> 00:14:30,851
De tænker ikke engang på os!

271
00:14:30,935 --> 00:14:33,145
Måske er det problemet!
De burde have taget hensyn til os!

272
00:14:33,312 --> 00:14:35,439
Hvorfor? Ved du det?
Vi vil aldrig aflyse dette besøg.

273
00:14:35,522 --> 00:14:37,649
Er du klar over hvorfor? For vi har ingen venner!

274
00:14:37,733 --> 00:14:39,026
Du mener, jeg vil være deres ven?

275
00:14:39,151 --> 00:14:40,652
- Laver du med mig?
- Hvorfor ikke? måske.

276
00:14:40,736 --> 00:14:41,737
Det er ikke min skyld, at vi ingen venner har.

277
00:14:41,821 --> 00:14:42,822
Er det ikke din skyld?

278
00:14:42,905 --> 00:14:43,906
-Jeg vil rigtig gerne få venner.
- Du vil gerne...

279
00:14:44,073 --> 00:14:45,574
Folk elsker mig.
Hvad får dig til at tro, at vi ingen venner har?

280
00:14:45,657 --> 00:14:46,658
Hvad, ser du, jeg er uelskelig?

281
00:14:46,742 --> 00:14:47,743
Jeg skal fortælle dig, hvorfor vi ingen venner har,

282
00:14:47,827 --> 00:14:48,869
For vi er fuldstændig elendige...

283
00:14:49,227 --> 00:14:50,269
|| Invitationen ||

284
00:14:51,864 --> 00:14:53,241
Hej.

285
00:14:54,242 --> 00:14:55,743
Hej, kom venligst ind.

286
00:14:55,868 --> 00:14:57,120
Rart at møde dig, Angela.

287
00:14:57,245 --> 00:15:00,331
Ja, vi er meget glade for at have dig hos os.

288
00:15:02,583 --> 00:15:03,668
Hej.

289
00:15:04,335 --> 00:15:05,378
To kys.

290
00:15:05,461 --> 00:15:07,172
- Dejligt at møde dig.
- (Angela). Også mig.

291
00:15:07,838 --> 00:15:10,300
Okay. Joe, gør du...

292
00:15:10,425 --> 00:15:12,427
Husker du Peña og Hawk?

293
00:15:15,888 --> 00:15:18,516
Er det stadig det rigtige tidspunkt?

294
00:15:18,641 --> 00:15:20,685
Ja, ja.

295
00:15:20,810 --> 00:15:22,312
Er du sikker på, at vi ikke afbryder dig?

296
00:15:22,437 --> 00:15:23,438
Nej, det er fantastisk.

297
00:15:23,604 --> 00:15:24,730
-Hvis det passer dig...
- Ja.

298
00:15:24,897 --> 00:15:26,691
...Det er meget velegnet til os.
Ja, vi vil gerne... Ja.

299
00:15:26,816 --> 00:15:30,946
Men det tog dig tid
Indtil du åbnede døren,

300
00:15:31,029 --> 00:15:33,698
Det så ud som om du kæmpede.

301
00:15:33,823 --> 00:15:35,450
- Uden forbehold!
- Nej, jeg vil bare være ærlig.

302
00:15:35,616 --> 00:15:38,119
Vi var ved døren før vi ringede på klokken,

303
00:15:38,244 --> 00:15:40,205
Vi kunne høre dit skænderi.

304
00:15:40,330 --> 00:15:42,958
Vi snakkede...vi var...

305
00:15:43,041 --> 00:15:44,709
- Vi skændtes.
- Vi skændtes, ja.

306
00:15:44,834 --> 00:15:46,461
Stemningen er anspændt og fuld af skænderier
her lidt,

307
00:15:46,627 --> 00:15:48,629
Så jeg vil forstå, hvis det er afskrækkende for dig.

308
00:15:48,754 --> 00:15:50,131
Ingen grund til at være flov, ved du hvad jeg mener?

309
00:15:50,256 --> 00:15:52,175
De forstår fuldstændig. Ved du det?

310
00:15:52,300 --> 00:15:54,677
Vi elsker en skænderi atmosfære!

311
00:15:57,763 --> 00:15:59,307
- Vi elsker hende virkelig.
God.

312
00:15:59,474 --> 00:16:01,517
Faktisk er det helt fint.

313
00:16:01,601 --> 00:16:03,894
Så du har fundet, hvad du leder efter, min ven.

314
00:16:04,812 --> 00:16:06,397
Du er ved at nyde et solidt måltid.

315
00:16:06,522 --> 00:16:07,732
- Aftalt?
- Ja, fremragende.

316
00:16:07,815 --> 00:16:09,275
Skal vi tage skoene af?

317
00:16:09,400 --> 00:16:11,527
Åh min Gud, nej. ingen! ingen! ingen!

318
00:16:11,611 --> 00:16:13,404
Okay. Okay, fantastisk.
- Hej... hej, Joe.

319
00:16:13,529 --> 00:16:15,115
- Må jeg tage et kig på dette sted?
- Ja, tak.

320
00:16:15,240 --> 00:16:17,533
atmosfære)! Vær ærlig, vil du have os til at tage den af?

321
00:16:19,327 --> 00:16:21,997
Hvad mig selv angår, er jeg overhovedet ligeglad
Uanset om du tager skoene af eller ej

322
00:16:22,122 --> 00:16:23,915
Åh min Gud...

323
00:16:29,129 --> 00:16:31,214
- (Hawkeye), ikke?
- (Hawkeye), ja. Okay.

324
00:16:31,339 --> 00:16:33,299
- Som en høg?
- Ja, ligesom en falk.

325
00:16:34,092 --> 00:16:35,551
forbløffende.

326
00:16:35,676 --> 00:16:37,470
Hvilken mand du er.

327
00:16:38,763 --> 00:16:40,806
Vi har glædet os til at se din lejlighed.

328
00:16:40,890 --> 00:16:44,185
Åh min Gud, jeg er så ked af det. Vi vil gerne invitere jer begge.

329
00:16:44,352 --> 00:16:45,686
Hun var aldrig helt klar før.

330
00:16:45,853 --> 00:16:47,480
Og den er stadig ikke helt klar
Hvis du vil have min mening.

331
00:16:47,605 --> 00:16:49,399
Ja, fordi du nævnte det i elevatoren,

332
00:16:49,482 --> 00:16:50,901
Men du kontaktede os ikke efter det.

333
00:16:50,984 --> 00:16:52,360
Ja.
- Vi...

334
00:16:52,485 --> 00:16:54,612
Hvad? Nej... jeg mener, vi undrede os
Om vi har lavet en fejl.

335
00:16:54,779 --> 00:16:55,780
- Nej, herregud, nej.
- Nå...

336
00:16:55,906 --> 00:16:57,991
Nej, nej, nej.

337
00:16:58,116 --> 00:16:59,575
Nej, det er jeg ked af. ingen.

338
00:16:59,700 --> 00:17:01,995
Hvad synes du?

339
00:17:02,120 --> 00:17:03,829
- Det er stort.
- Det er meget større nu.

340
00:17:03,914 --> 00:17:06,499
- Dens layout er meget vidunderligt.
- Har du mange penge?

341
00:17:16,351 --> 00:17:17,853
Gad vide...

342
00:17:17,978 --> 00:17:20,856
Du har erhvervet dig meget unikke stykker.

343
00:17:20,981 --> 00:17:22,565
- Det er alt sammen takket være Angela.
- Jeg ved, hvad jeg kan lide,

344
00:17:22,733 --> 00:17:24,735
- Men ikke alle er dyre.
- Nogle af dem er virkelig dyre.

345
00:17:24,860 --> 00:17:27,070
- Kun nogle af dem, men de fleste af dem er ikke.
- Men nogle af dem er faktisk det.

346
00:17:27,237 --> 00:17:28,780
- Ikke alle brikkerne.
- Men nogle af dem er.

347
00:17:28,864 --> 00:17:30,281
Jeg tror det du ville sige er...

348
00:17:30,365 --> 00:17:32,658
Man kan bemærke, at det er designet
med stor omhu,

349
00:17:32,784 --> 00:17:34,577
Og du har virkelig god smag.

350
00:17:35,871 --> 00:17:38,206
Dette er korrekt. Jeg kan mærke det.

351
00:17:38,289 --> 00:17:40,375
Jeg føler, at du lægger en masse kærlighed her.

352
00:17:41,501 --> 00:17:43,879
Det gjorde jeg virkelig. Tak, ja.

353
00:17:44,004 --> 00:17:45,756
jeg...

354
00:17:45,881 --> 00:17:48,508
Jeg elsker stedet meget, jeg elsker det virkelig.
Jeg holder faktisk meget af ham.

355
00:17:48,674 --> 00:17:51,177
- Tak fordi du sagde det.
- Det kan jeg se.

356
00:17:51,302 --> 00:17:52,804
Jeg er ligeglad. Jeg holder meget af det. jeg...

357
00:17:54,973 --> 00:17:57,768
Jeg er så ked af det. Jeg blev overvældet af følelser.

358
00:17:57,851 --> 00:18:00,771
Jeg ved ikke hvorfor, men jeg takker jer begge.

359
00:18:00,854 --> 00:18:02,355
Tak fordi du sagde det.

360
00:18:02,438 --> 00:18:04,149
- Ja, stedet har...
- ...fantastisk energi.

361
00:18:06,067 --> 00:18:08,569
- jeg...
- Wow! Se lige det!

362
00:18:09,154 --> 00:18:11,239
Energi er, hvad jeg søgte at finde.
Det er præcis, hvad jeg ønskede.

363
00:18:11,364 --> 00:18:13,784
Energi er en vidunderlig ting. Vi snakkede meget
om hvordan man kan indeholde energi,

364
00:18:13,867 --> 00:18:15,576
Som om det var en rigtig ting
Vi kan gøre det.

365
00:18:15,744 --> 00:18:18,371
- Energi er alt.
virkelig?

366
00:18:18,538 --> 00:18:22,375
Kinetisk, kemisk og komplet
Nuklear og irriterende.

367
00:18:22,458 --> 00:18:25,378
Det kan ikke skabes ud af ingenting, og det kan heller ikke ødelægges.

368
00:18:25,461 --> 00:18:27,839
Men der kan findes måder at forme det på.

369
00:18:28,464 --> 00:18:30,466
Det her er smukt.

370
00:18:31,176 --> 00:18:32,677
Du har formet det så smukt her.

371
00:18:32,803 --> 00:18:34,679
- Jeg kunne godt lide denne formation.
Tak.

372
00:18:35,889 --> 00:18:37,432
Er det for eksistentiel snak?
For dig, Joe?

373
00:18:37,598 --> 00:18:39,642
ingen. Det er snarere ikke eksistentielt i den forstand
Nok for mig

374
00:18:39,810 --> 00:18:42,437
Så lad os grave dybere. Hvad er livet?

375
00:18:46,399 --> 00:18:48,443
Det er min spanske flan.

376
00:18:49,444 --> 00:18:52,739
ingen! Åh, min Gud! "Så-og-så!" Wow.

377
00:18:52,864 --> 00:18:53,907
Broderlig advarsel.

378
00:18:54,032 --> 00:18:56,409
Når du har smagt flan,
Hvem der end har lavet Peña, der er ingen vej tilbage

379
00:18:56,952 --> 00:18:58,661
Du vil banke på vores dør sent om aftenen,

380
00:18:58,745 --> 00:19:00,246
Som en stofmisbruger under broen,

381
00:19:00,371 --> 00:19:03,875
"Vi har brug for en dosis," siger du ligesom heroin.

382
00:19:05,626 --> 00:19:07,670
Wow!

383
00:19:10,548 --> 00:19:11,674
Du kan eventuelt stille den i køleskabet.

384
00:19:11,758 --> 00:19:13,343
Okay. Ja. Kom...
- Ja.

385
00:19:13,468 --> 00:19:14,552
Ja, det er bedst at opbevare det på køl.

386
00:19:14,677 --> 00:19:16,387
- Udtales det "flon" eller "så-og-så"?
- "Så og så."

387
00:19:16,471 --> 00:19:17,472
- "Så-og-så"?
- "Så og så."

388
00:19:17,638 --> 00:19:19,515
-Jeg troede, det blev udtalt "flon."
Ja.

389
00:19:29,943 --> 00:19:32,237
- Husk at...
- Ja! korrekt!

390
00:19:35,949 --> 00:19:37,868
Jeg er så ked af det. Hvorfor...

391
00:19:37,951 --> 00:19:41,079
Jeg tilbød dig ingen drinks
Overhovedet. Jeg er ked af det...

392
00:19:41,162 --> 00:19:46,251
Vi har nogle gode mousserende vine...

393
00:19:47,085 --> 00:19:48,962
Hvilket...

394
00:19:49,129 --> 00:19:50,338
Eller måske foretrækker du...

395
00:19:50,463 --> 00:19:51,965
- Vin.
- Vin er bedre.

396
00:19:52,090 --> 00:19:54,259
-Vin. Vin.
Okay.

397
00:19:54,384 --> 00:19:55,886
Vin. Og har vi vin?

398
00:19:56,887 --> 00:19:58,638
-Vi har faktisk vin.
- Har vi virkelig vin?

399
00:19:58,764 --> 00:20:00,431
virkelig. Vi har vin.
-Vin.

400
00:20:00,515 --> 00:20:02,809
Vi har vores jubilæumsvin.

401
00:20:02,934 --> 00:20:04,102
- Vores jubilæumsvin?
Ja.

402
00:20:04,685 --> 00:20:06,437
Vinen min onkel gav os
På vores bryllupsdag...

403
00:20:06,521 --> 00:20:08,314
Som vi plejede at gemme til en særlig lejlighed?

404
00:20:08,439 --> 00:20:09,607
- En flaske Chateau Opérion?
Ja.

405
00:20:09,733 --> 00:20:11,109
- For 1980?
Ja.

406
00:20:11,234 --> 00:20:12,903
Medbring vinen!

407
00:20:13,028 --> 00:20:14,195
- Vi har vin.
-Vi har faktisk vin.

408
00:20:14,320 --> 00:20:16,239
Vi ventede på det perfekte øjeblik.

409
00:20:16,322 --> 00:20:18,533
Er du sikker på, at dette er øjeblikket?
Ja! Okay! Okay. Ja.

410
00:20:18,699 --> 00:20:21,327
Ja, bestemt.

411
00:20:21,828 --> 00:20:24,205
Det er fantastisk. endelig!

412
00:20:24,330 --> 00:20:26,207
Ja.
- Her er hun. 1982 udgave.

413
00:20:26,332 --> 00:20:27,709
- Ja.
- "Chateau O'Bérion."

414
00:20:27,834 --> 00:20:28,960
ideelt. forbløffende.

415
00:20:29,127 --> 00:20:30,420
Vil du gemme det til en anden gang?

416
00:20:30,545 --> 00:20:32,047
Gud, nej! Hvad andet tidspunkt?

417
00:20:32,213 --> 00:20:33,965
- Det er snarere det ønskede øjeblik!
ingen. Laver du mig? Okay.

418
00:20:34,049 --> 00:20:36,259
Der er ikke noget bedre tidspunkt end nuet, vel?

419
00:20:37,177 --> 00:20:39,220
Vil du åbne flasken?

420
00:20:39,345 --> 00:20:43,474
naturligt. Okay. Ja.
- Hendes plads er ikke her.

421
00:20:43,599 --> 00:20:45,101
Det er der normalt.
Det skal være i denne skuffe

422
00:20:45,226 --> 00:20:47,312
- Nej, du har aldrig været her.
- Ja, selvfølgelig, jeg...

423
00:20:47,478 --> 00:20:49,397
-Du skal være her.
- Nej, den har aldrig været placeret her.

424
00:20:49,522 --> 00:20:52,108
- Den var slet ikke placeret her!
- Den har aldrig været placeret her?

425
00:20:52,275 --> 00:20:54,027
Det er der ikke. Nej, for det er jeg
Jeg ville aldrig lægge den der.

426
00:20:54,194 --> 00:20:55,987
- Det er ikke hendes sted.
- Du er her ofte.

427
00:20:56,112 --> 00:20:57,823
Det var der bogstaveligt talt slet ikke.

428
00:20:57,989 --> 00:20:59,991
- Vil du have mig til at åbne den?
- Jeg fandt det!

429
00:21:01,617 --> 00:21:03,286
Undskyld. Det gør vi ikke.....

430
00:21:04,412 --> 00:21:06,832
...Vi modtager ofte gæster.

431
00:21:06,915 --> 00:21:08,416
- Har du brug for min hjælp til at åbne den?
- Jeg klarede det.

432
00:21:08,541 --> 00:21:09,542
God.

433
00:21:15,157 --> 00:21:17,033
- Her går vi! Åh min Gud...
- Godt gået!

434
00:21:17,201 --> 00:21:18,535
Wow!

435
00:21:18,660 --> 00:21:19,953
- Et par stykker kork faldt ud indeni.
- Ja...

436
00:21:20,121 --> 00:21:21,455
Jeg var sikker på dine evner, Joe.

437
00:21:21,538 --> 00:21:23,039
Tak, jeg vidste, at det ville lykkes mig at åbne den.

438
00:21:24,958 --> 00:21:28,379
Okay.
Mange tak.

439
00:21:28,504 --> 00:21:30,088
Ja. forbløffende.
- Skål.

440
00:21:30,214 --> 00:21:32,466
- Til dig!
- Joe, tak din onkel.

441
00:21:32,591 --> 00:21:34,510
Han døde, så...

442
00:21:35,010 --> 00:21:37,221
Måske næste gang.
Han var en meget excentrisk mand.

443
00:21:38,264 --> 00:21:40,098
- Hvordan har din datter det?
- (Maggie)?

444
00:21:40,266 --> 00:21:41,308
Det er så vidunderligt.

445
00:21:41,392 --> 00:21:43,018
Det er rigtig fedt. Ja, hun har det fint.

446
00:21:43,185 --> 00:21:44,811
-Jeg kan meget godt lide hendes stil.
- Jeg ved det, ikke?

447
00:21:44,978 --> 00:21:46,522
- Hun er fantastisk.
- Ja, hun er...

448
00:21:46,688 --> 00:21:48,774
Hun er fantastisk. Jeg vil virkelig savne hende.

449
00:21:49,483 --> 00:21:50,734
Hvor skal du hen?

450
00:21:52,403 --> 00:21:53,904
Til universitetet.

451
00:21:54,029 --> 00:21:57,032
Seks år senere?
Hun er tolv år gammel!

452
00:21:57,199 --> 00:22:00,035
Ja, jeg ved det. Men bare...jeg kommer til at savne hende,

453
00:22:00,202 --> 00:22:02,829
Og jeg vil være alene.

454
00:22:02,996 --> 00:22:04,831
Hvad med mig? Hvor gik jeg hen?

455
00:22:05,040 --> 00:22:06,583
Jeg siger bare, at det ville være...

456
00:22:06,667 --> 00:22:08,877
- Det bliver anderledes.
-Ved du noget, jeg ikke ved?

457
00:22:08,960 --> 00:22:11,588
Nej, jeg ved det ikke. siger bare,
Det bliver aldrig det samme.

458
00:22:11,755 --> 00:22:14,049
Det bliver ikke det samme. Så... jeg er ked af det.

459
00:22:14,175 --> 00:22:16,593
Jeg føler, at jeg har følelser igen.

460
00:22:16,677 --> 00:22:18,554
Hvad fortryder du?

461
00:22:18,679 --> 00:22:20,889
Jeg mener, vi ville være skøre ikke at græde.

462
00:22:20,972 --> 00:22:22,474
Okay.
Du ved, det er den bedste måde.

463
00:22:22,599 --> 00:22:25,311
At frigive stresshormoner, kortisol.

464
00:22:25,394 --> 00:22:27,396
Så har jeg meget af det. Det er, hvad jeg gør.

465
00:22:27,479 --> 00:22:28,897
- Hun har virkelig meget.
- Det er bare...

466
00:22:28,980 --> 00:22:30,899
Der er intet i verden
Bedre end at være mor,

467
00:22:31,066 --> 00:22:32,484
Ved du det?

468
00:22:32,609 --> 00:22:34,195
For nogle.

469
00:22:35,404 --> 00:22:40,409
Men ikke for alle,
For det er ikke din vej.

470
00:22:40,576 --> 00:22:43,120
- Du gør ikke...
- Jeg mener, vi diskuterer graviditet.

471
00:22:43,287 --> 00:22:44,913
- Vi tænker over det.
korrekt.

472
00:22:44,996 --> 00:22:47,040
- Det har aldrig været en prioritet.
Okay.

473
00:22:47,166 --> 00:22:48,750
Nej nej. Ja, måske.
Okay.

474
00:22:48,917 --> 00:22:50,419
måske.
Det er fantastisk.

475
00:22:50,544 --> 00:22:52,171
Måske skulle I to beslutte jer
Så hurtigt som muligt.

476
00:22:53,464 --> 00:22:54,548
Hvad?

477
00:22:56,467 --> 00:22:59,052
Uanset om du skal have børn eller ej.

478
00:23:00,471 --> 00:23:01,555
Hvorfor?

479
00:23:03,182 --> 00:23:06,768
Du ved, bare på grund af alder.

480
00:23:09,355 --> 00:23:10,481
Hvis alder?

481
00:23:10,981 --> 00:23:12,358
Ved du det? jeg mener...

482
00:23:12,483 --> 00:23:14,568
Petasio fik en baby
Da han var halvfems, så...

483
00:23:14,693 --> 00:23:18,155
Det handler måske mere om videnskabelige fakta.

484
00:23:18,280 --> 00:23:19,781
Videnskab.

485
00:23:19,906 --> 00:23:23,660
Traditionelt set er kvinder...
Jeg ville ikke tale om det her.

486
00:23:23,785 --> 00:23:25,579
Faktisk har jeg noget...

487
00:23:25,704 --> 00:23:26,997
Som I begge ved, flyver tiden.

488
00:23:27,080 --> 00:23:29,625
Jeg ved ikke om du har set ham før
Men det er bare en simpel ting,

489
00:23:29,750 --> 00:23:32,919
En god gestus til at minde dig om hjemmet.

490
00:23:33,220 --> 00:23:35,722
Det er bare lidt råt kød.

491
00:23:35,847 --> 00:23:37,849
Det er meget venligt af dig,
Jeg kunne godt lide den måde, du udtalte ordet på.

492
00:23:37,934 --> 00:23:39,435
- Kan du sige det igen?
- "Khamon."

493
00:23:39,560 --> 00:23:41,938
Åh, min Gud. Det er så sødt, jeg ville elske at spise dig!

494
00:23:42,063 --> 00:23:44,440
Jeg kan ikke... Jeg spiser ikke kød.
!

495
00:23:45,857 --> 00:23:46,943
- Spiser du det ikke?
- Han spiser det.

496
00:23:47,068 --> 00:23:48,819
Jeg spiser det, ja. Jeg er en kødspiser par excellence.

497
00:23:50,446 --> 00:23:52,656
Og ost? Vi har en masse ost!

498
00:23:52,781 --> 00:23:55,326
ingen. Jeg mener... nej.
Hvad mig angår, så spiser jeg ikke ost.

499
00:23:55,451 --> 00:23:57,578
- Spiser du ikke ost? Nej...
-Det er helt vegetarisk.

500
00:23:57,661 --> 00:23:59,455
- Bakterier og infektioner.
- Sandt, ja.

501
00:23:59,580 --> 00:24:01,832
- Så salte kiks.
- Jeg spiser det ikke.

502
00:24:01,958 --> 00:24:03,292
Hvad mig angår, så spiser jeg det heller ikke.

503
00:24:03,375 --> 00:24:06,170
Ingen gluten, ingen mejeriprodukter, intet kød og intet sukker.

504
00:24:06,295 --> 00:24:07,838
Vi har mandler. Vil du have nogle mandler?

505
00:24:09,173 --> 00:24:11,717
-Du kan lide mandler.
- Jeg elsker mandler.

506
00:24:12,343 --> 00:24:14,845
Jeg fejlede da kødmuligheden, ikke?

507
00:24:14,929 --> 00:24:17,389
Elendig fiasko med kød.
Det lykkedes mig ikke at vælge kødet, det er okay.

508
00:24:17,514 --> 00:24:19,308
ingen. Jeg vil spise piña-kød.

509
00:24:19,433 --> 00:24:22,019
Alt dette lækre kød vil blive spist.
.Jeg sulter

510
00:24:22,144 --> 00:24:23,604
Ja.

511
00:24:23,729 --> 00:24:25,231
Det er bare... hej, det er fedt.

512
00:24:25,356 --> 00:24:26,607
Tak.
Okay.

513
00:24:26,732 --> 00:24:28,234
Er der et badeværelse jeg kan bruge før...?

514
00:24:28,359 --> 00:24:29,818
Det er det...der.

515
00:24:29,944 --> 00:24:32,529
Okay. Tak. Det er smukt.
fremragende. jeg bare...

516
00:24:32,654 --> 00:24:34,656
Peña, hvad vil du gerne spise?

517
00:24:34,823 --> 00:24:36,658
Alt hvad du vil, kan jeg bringe det.
Jeg kan bestille det nu.

518
00:24:36,825 --> 00:24:38,035
Jeg kan få ham her super hurtigt.

519
00:24:38,160 --> 00:24:39,661
Kun fem minutter. De kommer på cykel.

520
00:24:39,828 --> 00:24:41,413
Alt, hvilket som helst køkken, du foretrækker.

521
00:24:41,538 --> 00:24:42,957
- Hvad kan du lide?
- Hun har det fint.

522
00:24:43,124 --> 00:24:44,875
-Jeg vil ikke have noget.
- Ja, hun har det godt.

523
00:24:44,959 --> 00:24:49,463
Men jeg forstår ikke, hvordan du forberedte dig
Alt dette så hurtigt.

524
00:24:49,630 --> 00:24:51,465
Vi havde kun planlagt dette i morges.

525
00:24:51,548 --> 00:24:54,510
- Det er ligesom magi.
- I morges? virkelig?

526
00:24:54,593 --> 00:24:57,930
Var det? Øh... jeg tror ja...
I går morges

527
00:24:58,014 --> 00:24:59,098
- Er det bare i morges?
- I morges.

528
00:24:59,223 --> 00:25:01,017
- Ikke i går.
- Sidste morgen.

529
00:25:01,183 --> 00:25:02,726
- I morges?
- Sidste morgen.

530
00:25:02,809 --> 00:25:05,604
Dette er ikke et korrekt udtryk.
.Det er i morges, dagens begivenhed

531
00:25:05,729 --> 00:25:07,814
Bare fordi dagene overlapper hinanden...
Du ved, hvordan man interagerer...

532
00:25:07,982 --> 00:25:09,233
De overlapper hinanden.

533
00:25:09,400 --> 00:25:11,110
- I morges.
Ja.

534
00:25:11,235 --> 00:25:13,112
Er du kold?

535
00:25:13,237 --> 00:25:15,447
Hvad laver du? Hvad sker der nu?

536
00:25:15,531 --> 00:25:17,909
- Hvad laver du lige nu?
- Er jeg okay?

537
00:25:18,034 --> 00:25:19,618
Jeg ved det ikke. Kvæler du?

538
00:25:19,743 --> 00:25:22,746
Jeg føler mig lidt...er jeg okay?

539
00:25:22,829 --> 00:25:24,040
Kvæler du nu?

540
00:25:24,206 --> 00:25:25,541
Nej, jeg...

541
00:25:26,250 --> 00:25:29,211
Jeg føler mig lidt...
- Sker det ofte?

542
00:25:40,264 --> 00:25:42,474
Dette kunne være en start
Pre-menopausal fase.

543
00:25:42,599 --> 00:25:44,060
Hvad?
- Før overgangsalderen?

544
00:25:44,185 --> 00:25:46,395
Det kan være en meget stressende og skræmmende tid...

545
00:25:46,520 --> 00:25:47,521
Fuck.

546
00:25:47,604 --> 00:25:49,106
...og det kan holde i mere end ti år.

547
00:25:49,190 --> 00:25:51,025
Åh, min Gud.
Åh, min Gud! Det her er fantastisk!

548
00:25:51,108 --> 00:25:52,609
Det gør mig virkelig vred,

549
00:25:52,693 --> 00:25:54,987
Hvor mange gør den dag i dag

550
00:25:55,112 --> 00:25:57,614
De taler om hedeture
Som det eneste problem.

551
00:25:57,698 --> 00:25:59,700
Det ved jeg.
- Det er en farlig ændring

552
00:25:59,825 --> 00:26:03,620
Det er enormt i det neuroendokrine system
...påvirker alt

553
00:26:03,787 --> 00:26:07,333
Hukommelse, kardiovaskulær og metabolisk sundhed

554
00:26:07,499 --> 00:26:09,835
Vi forventes simpelthen at tilpasse os det.

555
00:26:09,919 --> 00:26:14,006
Vi er tvunget til at håndtere depression
Angst, mental tåge og søvnløshed.

556
00:26:14,131 --> 00:26:15,632
Humørsvingninger. Er det en af ​​dem?

557
00:26:16,592 --> 00:26:18,260
Okay. Okay. Og vrede mod din mand.

558
00:26:18,385 --> 00:26:21,263
Og overskydende udgifter
På husholdningsartikler og oste.

559
00:26:21,388 --> 00:26:23,474
Overdreven køb af pålæg.

560
00:26:25,059 --> 00:26:26,978
Jeg vidste, du ville gøre grin med det.

561
00:26:27,103 --> 00:26:28,770
Det er jeg også. Jeg prøver bare at være sjov. jeg troede...

562
00:26:28,895 --> 00:26:31,607
Lad mig forklare dig det på en anden måde.

563
00:26:31,690 --> 00:26:33,359
God.

564
00:26:34,860 --> 00:26:40,782
Hvad hvis dine testikler krymper og dør?

565
00:26:40,908 --> 00:26:45,079
Sækken af testiklerne forblev tom
... svajer med hvert et pust af luft

566
00:26:45,204 --> 00:26:49,375
I de næste tredive år eller deromkring?

567
00:26:49,500 --> 00:26:51,502
Hvordan ville du have det så?

568
00:26:52,920 --> 00:26:54,005
Det vil jeg slet ikke lide.

569
00:26:54,630 --> 00:26:57,049
ingen. Du vil ikke kunne lide det.
ingen.

570
00:26:57,174 --> 00:27:00,219
- Så lad være med at gøre grin med det.
- Du forstår, det gør jeg ikke igen.

571
00:27:00,344 --> 00:27:01,553
Du forstår pointen. Jeg er ked af det.

572
00:27:02,471 --> 00:27:04,473
Er du læge eller noget?

573
00:27:04,640 --> 00:27:07,268
Jeg er psykoterapeut.

574
00:27:07,434 --> 00:27:09,228
Og en sexolog.

575
00:27:09,353 --> 00:27:11,939
- "Sexolog"?
-Jeg holder også af kvinder.

576
00:27:12,064 --> 00:27:13,857
Jeg holder af kvinder.

577
00:27:13,983 --> 00:27:17,778
De har et helt musikstudie her.

578
00:27:18,279 --> 00:27:20,697
Det ville være dårligt.

579
00:27:20,781 --> 00:27:22,283
Er det dig, der spiller klaver?

580
00:27:22,366 --> 00:27:25,702
-Der er ingen, der spiller det længere.
virkelig? Det er så fedt.

581
00:27:27,079 --> 00:27:28,580
Vil du ikke det?

582
00:27:29,173 --> 00:27:30,591
Joe var med i et band.

583
00:27:31,050 --> 00:27:33,094
virkelig? I et band?
- Ja, i et band.

584
00:27:33,260 --> 00:27:34,386
I et band?

585
00:27:34,511 --> 00:27:36,555
Kender vi dig og er ikke klar over, at vi bare kender dig?

586
00:27:36,680 --> 00:27:38,182
- Nej, bestemt ikke.
- Er du sikker?

587
00:27:38,307 --> 00:27:40,142
Ja, jeg er helt sikker. Ja.

588
00:27:40,309 --> 00:27:41,602
Måske kender de ham.

589
00:27:41,728 --> 00:27:43,020
- Det tror jeg ikke.
ingen?

590
00:27:43,145 --> 00:27:44,731
Husker du The Oncelot?

591
00:27:44,856 --> 00:27:46,733
- Ja, The Oncelot.
- De havde en sang...

592
00:27:46,858 --> 00:27:48,359
"En pige." Det var en kæmpe succes.

593
00:27:48,442 --> 00:27:50,319
- "En pige", ja.
-Hun er meget berømt i...

594
00:27:50,444 --> 00:27:52,113
Ja, i en uge.

595
00:27:52,238 --> 00:27:54,448
- I år to tusind og en...
- 2008.

596
00:27:54,615 --> 00:27:56,617
- Ja.
- Var du den pige?

597
00:27:56,743 --> 00:27:58,035
Det var jeg, ja.

598
00:27:58,160 --> 00:28:00,371
- Og det er det stadig. Logisk set.
- Logisk set er jeg det stadig.

599
00:28:00,537 --> 00:28:03,665
Ja. Jeg var den pige.

600
00:28:03,750 --> 00:28:04,751
Hvad er det for en slags musik?

601
00:28:04,876 --> 00:28:07,754
Det er en blanding af pop, punk, indie...

602
00:28:07,879 --> 00:28:10,172
Det er mere som... ikke...
Det er en musikstil, der er forsvundet.

603
00:28:10,339 --> 00:28:12,466
-Kan vi lytte til det?
ingen.

604
00:28:13,267 --> 00:28:14,852
Men du ved, kan vi...

605
00:28:15,269 --> 00:28:17,564
-Kan du finde det på Spotify?
ingen.

606
00:28:17,689 --> 00:28:19,982
Spiller du live-shows?
Vi kan komme og se dig.

607
00:28:20,149 --> 00:28:24,403
Ja, du gik glip af den mulighed
Et par årtier, desværre.

608
00:28:24,529 --> 00:28:26,823
Joe spiller...
Faktisk studerer han musik nu.

609
00:28:26,948 --> 00:28:28,533
Okay.
hvor?

610
00:28:28,616 --> 00:28:31,327
- "East Bay".
- Ligesom "Berkeley"?

611
00:28:31,493 --> 00:28:35,540
ingen. I "East Bay Musical".
Det er et lille institut.

612
00:28:36,498 --> 00:28:38,835
- Det er en fantastisk skole.
det er godt. God skole.

613
00:28:39,001 --> 00:28:40,628
Er du musiklærer?

614
00:28:40,753 --> 00:28:42,129
Lektor.

615
00:28:42,254 --> 00:28:44,423
Wow! Det her er virkelig fedt.

616
00:28:44,549 --> 00:28:46,008
Det er okay.

617
00:28:47,134 --> 00:28:49,261
Jeg er ked af det. Vent et øjeblik.

618
00:28:49,345 --> 00:28:51,138
Undskyld.

619
00:28:51,263 --> 00:28:52,724
Hvad er det her...

620
00:28:52,849 --> 00:28:55,852
- For din skyld.
- Tæppet.

621
00:28:57,854 --> 00:28:59,021
Hvad sker der her?

622
00:28:59,856 --> 00:29:02,817
Dette tæppe. Hvor har du det fra?

623
00:29:02,900 --> 00:29:04,777
Han er besat af tæpper.

624
00:29:04,902 --> 00:29:06,195
Også mig.

625
00:29:06,696 --> 00:29:09,281
- Jeg elsker tæpper. (Joe) Det er det ikke.
- Ikke helt.

626
00:29:09,406 --> 00:29:11,909
Jeg foretrækker gennemsigtige skabe
Væglamper og lign

627
00:29:14,629 --> 00:29:16,423
Shit, jeg tror det er et persisk Hariz tæppe.

628
00:29:16,589 --> 00:29:17,924
ingen!

629
00:29:18,007 --> 00:29:19,634
-Og...
- Hvor har du det her?

630
00:29:19,717 --> 00:29:22,304
-Jeg købte den på brugtmarkedet.
- Brugt marked? Nej, umuligt.

631
00:29:22,429 --> 00:29:23,638
- Ja, det gjorde jeg.
- Nej, det gjorde du ikke.

632
00:29:23,721 --> 00:29:24,806
Jeg kunne bare godt lide farverne.

633
00:29:24,931 --> 00:29:28,017
virkelig? Nå, du har fundet et maleri
Til (Van Gogh) salg af husholdningsartikler!

634
00:29:28,142 --> 00:29:29,811
virkelig?
- Wow, se det her!

635
00:29:29,936 --> 00:29:32,439
-Men det er bare et tæppe, så...
- Nej, det er det ikke.

636
00:29:32,605 --> 00:29:34,607
- Det er et Hariz-tæppe.
- Det er Hariz.

637
00:29:34,732 --> 00:29:36,150
tæppe.

638
00:29:38,528 --> 00:29:40,822
Men du har ikke betalt en formue for dette, vel?

639
00:29:40,947 --> 00:29:41,948
Det gjorde jeg ikke.

640
00:29:42,031 --> 00:29:43,325
- Bander du?
-Det er bare et tæppe.

641
00:29:43,450 --> 00:29:47,495
Wow! Du har talent.
Og det er ligesom... Wow!

642
00:29:48,162 --> 00:29:50,457
Jeg vil tage mit tøj af
Og jeg ligger bare nøgen på hende.

643
00:29:50,582 --> 00:29:51,874
- Gør det.
- Kan du forestille dig...

644
00:29:51,999 --> 00:29:54,001
Hvilke ting har dette tæppe været vidne til?

645
00:29:54,085 --> 00:29:56,713
- Mange historier.
- Det er virkelig...

646
00:29:56,796 --> 00:29:58,005
Absolut fremragende.

647
00:29:58,172 --> 00:30:00,508
Et virkelig fantastisk stempel.

648
00:30:00,592 --> 00:30:03,219
- Positiv energi.
- Wow!

649
00:30:03,386 --> 00:30:05,096
Meget vidunderlig energi. Okay.

650
00:30:05,221 --> 00:30:07,390
Han tegnede hele vores lejlighed.

651
00:30:07,515 --> 00:30:09,601
Hun er meget smuk. Du bør komme og besøge os.

652
00:30:09,726 --> 00:30:11,436
Og vi mener det virkelig, i modsætning til dig, Joe.

653
00:30:11,519 --> 00:30:12,812
Meget sjovt.

654
00:30:12,937 --> 00:30:14,689
Er du indretningsarkitekt eller noget?

655
00:30:14,814 --> 00:30:16,524
Hvad? Tak. ingen.

656
00:30:16,608 --> 00:30:18,025
ingen. Han er brandmand.

657
00:30:18,109 --> 00:30:19,736
Vi kan endda godt lide at sige "brandmand". brandmand.

658
00:30:19,819 --> 00:30:21,237
Er du min brandmand?

659
00:30:21,404 --> 00:30:23,239
Du var ikke... du var ikke brandmand.

660
00:30:23,406 --> 00:30:24,991
Ja, han var brandvæsenchef.

661
00:30:25,116 --> 00:30:27,243
- Var du brandværnschef?
- Kommandør Hawke?

662
00:30:27,369 --> 00:30:29,371
- Kommandør (Høg). Nej, det var det ikke.
Åh, min Gud.

663
00:30:29,537 --> 00:30:31,539
Du er ikke kommandør Hawke. Det her nonsens.

664
00:30:31,664 --> 00:30:33,165
- Hvorfor?
- "Hvorfor"?

665
00:30:33,290 --> 00:30:34,876
Du ligner slet ikke en brandmand.

666
00:30:35,001 --> 00:30:36,586
Hvordan ser en brandmand ud?

667
00:30:36,669 --> 00:30:38,254
De har de mest kraftfulde muskler. Den største struktur.

668
00:30:38,380 --> 00:30:39,964
-Og de har overskæg.
- Hvad mener du?

669
00:30:40,089 --> 00:30:42,299
- De er den største struktur.
- Hvad er meningen med ordet "fatak"?

670
00:30:42,384 --> 00:30:44,594
stærk. stærk.
- Mere kraftfuld. Mere kraftfuld.

671
00:30:44,677 --> 00:30:45,887
Det er meget stærkt.

672
00:30:46,053 --> 00:30:48,390
Det er dog lidt stærkt
Han kunne have været stærkere.

673
00:30:48,515 --> 00:30:50,057
Jeg ved ikke, om hans styrke er så stor
Brandmandsstyrke.

674
00:30:50,182 --> 00:30:51,518
Jeg var stærkere i starten,

675
00:30:51,601 --> 00:30:53,603
Men du ved...

676
00:30:53,770 --> 00:30:57,023
Jeg har nået pensionsalderen.
...Og jeg besluttede simpelthen, at jeg havde fået nok

677
00:30:57,106 --> 00:31:01,694
Og jeg forlod brandslangen
...til fordel for lederarbejde og så

678
00:31:01,819 --> 00:31:03,405
- Lovet være Herren.
- ...jeg gik på pension

679
00:31:03,530 --> 00:31:06,115
Jeg begyndte at forfølge mine andre interesser

680
00:31:06,198 --> 00:31:08,951
-Og nye eventyr.
-Og nu læser han hustag.

681
00:31:09,118 --> 00:31:11,120
- Tagdækning. Smuk.
- Hus tagdækning eventyr.

682
00:31:11,245 --> 00:31:14,457
- Nej, undskyld. "Rolfing: Strukturel integrationsterapi."
- Det var det, jeg sagde.

683
00:31:14,582 --> 00:31:16,167
- "Rolfing."
- "Rolfing."

684
00:31:16,250 --> 00:31:17,544
- Sig det igen.
begge.

685
00:31:17,669 --> 00:31:19,629
Sig det igen.

686
00:31:22,674 --> 00:31:25,134
Jeg er massør nu. Det her er fantastisk.

687
00:31:25,259 --> 00:31:26,678
Vil du arbejde på Four Seasons Hotel?

688
00:31:26,761 --> 00:31:28,888
Nej nej. Rolfing er...

689
00:31:29,055 --> 00:31:31,391
Det er en meget dybtgående helbredelsesmetode.

690
00:31:31,558 --> 00:31:35,687
Det er virkelig udfordrende for begge parter.

691
00:31:35,853 --> 00:31:37,980
Men... ja, det heler.

692
00:31:38,147 --> 00:31:41,108
Jeg er ved at tage min eksamen.
Vil du lægge dig på mit bord, Joe?

693
00:31:41,192 --> 00:31:43,611
Umuligt, selv efter en million år.

694
00:31:45,863 --> 00:31:48,282
Ja...jeg elsker dig virkelig, Joe.

695
00:31:49,409 --> 00:31:50,952
Og hvad kan du lide ved mig, Hook?

696
00:31:52,912 --> 00:31:55,707
Jeg kan godt lide, hvor ærlig du er omkring, hvordan du har det.

697
00:31:56,958 --> 00:31:59,544
Af hensyn til ærligheden...

698
00:31:59,711 --> 00:32:01,212
Hvem vil have en rundvisning i huset?

699
00:32:01,338 --> 00:32:03,047
Vil du se mere? Der er meget mere i vente.

700
00:32:03,214 --> 00:32:04,215
- Det vil jeg gerne.
fremragende.

701
00:32:04,341 --> 00:32:05,967
Okay. Det ville jeg bestemt.
Okay.

702
00:32:06,050 --> 00:32:08,720
Jeg skal faktisk til at ryge
Hash cigaret. Jeg har set stedet.

703
00:32:08,845 --> 00:32:11,222
Hvad? nu? (atmosfære)! begge!

704
00:32:11,348 --> 00:32:13,558
Må jeg komme med dig?

705
00:32:13,725 --> 00:32:15,352
virkelig?
Okay. Kan jeg?

706
00:32:15,977 --> 00:32:19,772
sikkert. naturligt.
- Skal du op på taget?

707
00:32:19,939 --> 00:32:22,942
Jeg troede, jeg ville gå til mit kontor, ved du?

708
00:32:23,067 --> 00:32:24,861
Det er indlysende, ikke?
Medmindre du har noget imod det

709
00:32:24,986 --> 00:32:26,654
- Nej. Okay. Okay.
forbløffende. Er det ikke?

710
00:32:26,779 --> 00:32:29,198
forbløffende. Okay. forbløffende. Okay.
- Så ja. Fedt, ikke?

711
00:32:29,281 --> 00:32:31,618
forbløffende. Okay. Lad os gå.

712
00:32:31,743 --> 00:32:34,120
Du vil åbne et vindue, fordi... du ved.

713
00:32:34,286 --> 00:32:35,622
- Ja, bestemt.
fremragende.

714
00:32:40,042 --> 00:32:41,544
Mange ting her.

715
00:32:41,628 --> 00:32:44,296
Hvad har du ellers?

716
00:32:44,422 --> 00:32:45,840
- Jeg så det her.
- København design.

717
00:32:46,007 --> 00:32:47,634
Hvis du kan lide ... lad os ... her.

718
00:32:47,759 --> 00:32:50,261
Vi starter herfra. Jeg vil gerne vise dig...

719
00:32:50,345 --> 00:32:53,640
- Du bruger meget tid her.
virkelig. Synes det klart?

720
00:32:53,765 --> 00:32:56,351
- Ja, jeg kan skelne.
- Ja, det er...

721
00:32:56,518 --> 00:32:58,060
Lidt rodet. Normalt...

722
00:32:58,144 --> 00:33:00,438
Du ved, jeg er normalt alene her.

723
00:33:05,818 --> 00:33:07,654
Der går du.

724
00:33:08,655 --> 00:33:10,156
Der går du.

725
00:33:10,323 --> 00:33:11,866
Men kaos...

726
00:33:11,949 --> 00:33:13,701
Det største bevis på kreativitet.

727
00:33:13,868 --> 00:33:15,495
virkelig? Det her er godt. forbløffende.

728
00:33:15,620 --> 00:33:18,080
Det betyder, at du fokuserer på vigtigere ting.

729
00:33:18,205 --> 00:33:20,082
Du ved, det her...

730
00:33:20,207 --> 00:33:22,335
Sådan kan jeg godt lide at se på det. Jeg er ikke sikker...

731
00:33:22,419 --> 00:33:24,421
Jeg er ikke sikker på, at Angela ville være enig i det.

732
00:33:24,587 --> 00:33:27,799
Hun slipper af med værdifulde ting.
Det er ulækkert herinde.

733
00:33:27,924 --> 00:33:30,927
Faktisk gjorde jeg alt arbejdet
Påfyldning af betonfuger selv,

734
00:33:31,093 --> 00:33:33,305
Jeg elsker dette arbejde.
Jeg finder det kontemplativt.

735
00:33:33,430 --> 00:33:34,847
Joe tror, ​​jeg er skør.

736
00:33:34,931 --> 00:33:37,434
Så gulvet...temmelig sikker på, at det er det

737
00:33:37,600 --> 00:33:39,226
-Du har måske selv lagt mærke til det.
ingen.

738
00:33:39,352 --> 00:33:40,728
ingen?

739
00:33:40,853 --> 00:33:43,856
-Originale små runde keramiske fliser.
- Wow.

740
00:33:43,940 --> 00:33:46,859
Det var i hvert fald noget lignende
Hvad der eksisterede tidligere.

741
00:33:46,943 --> 00:33:49,153
Men det var det jeg stræbte efter...

742
00:33:49,321 --> 00:33:52,156
Hele ideen var
Restaurering uden at ændre funktioner,

743
00:33:52,324 --> 00:33:55,702
Hvilket jeg synes jeg lykkedes med,

744
00:33:55,868 --> 00:34:00,457
For at bevare sin gamle ægthed,
Men med et nyt touch og maling.

745
00:34:00,582 --> 00:34:05,002
Jeg indrømmer, at jeg ved meget mindre om fliser

746
00:34:05,169 --> 00:34:06,963
Ud fra det, jeg lærte om tæpper,

747
00:34:07,088 --> 00:34:09,591
Og mange af duerne så jeg

748
00:34:09,716 --> 00:34:12,009
- Den var opslugt af flammer, så...
- Nej.

749
00:34:12,176 --> 00:34:13,720
...Mit forhold til hende var flygtigt.

750
00:34:13,886 --> 00:34:15,513
Men jeg vil bare sige

751
00:34:15,597 --> 00:34:21,686
Dette er ligesom et klassisk badeværelse
Gammel, restaureret med stor omhu

752
00:34:22,103 --> 00:34:25,106
Wow, det var det, jeg sigtede efter. Dette...

753
00:34:25,231 --> 00:34:27,484
-Du narrede mig!
- Wow!

754
00:34:27,609 --> 00:34:30,612
- Facebook butik.
- For din skyld!

755
00:34:30,737 --> 00:34:32,739
"Khamun" kød er ikke rigtig "Khamun".

756
00:34:32,822 --> 00:34:35,116
- Er det ikke "Khamun"-kød?
- Nej, det er faktisk "prosciutto."

757
00:34:35,241 --> 00:34:36,534
- Er det "prosciutto"?
- Det er okay.

758
00:34:36,659 --> 00:34:38,495
Det ligner slet ikke "råt".
Det ligner prosciutto.

759
00:34:38,578 --> 00:34:40,037
Men jeg ville ikke sige noget.

760
00:34:40,162 --> 00:34:41,247
Ja, gør det ikke.

761
00:34:41,373 --> 00:34:45,167
Hvis jeg fortalte hende, at det ikke var Khamon,
Hun vil begå selvmord i vores spisestue.

762
00:34:45,292 --> 00:34:46,669
Jeg forsikrer dig nu.

763
00:34:46,794 --> 00:34:49,088
Du vil ikke holde det ud.
Det orker du slet ikke at høre.

764
00:34:49,171 --> 00:34:50,965
Vil du have mere?

765
00:34:52,550 --> 00:34:54,761
- Er du okay?
Nej nej.

766
00:34:54,886 --> 00:34:58,097
Jeg vil ikke have mere, for så...

767
00:34:58,180 --> 00:35:00,099
Hvis du ryger mere end et sug,

768
00:35:00,182 --> 00:35:02,894
Jeg begynder at tælle ting, og jeg kan ikke stoppe,

769
00:35:03,019 --> 00:35:04,979
Forestil dig, hvordan det ville være her.

770
00:35:05,104 --> 00:35:06,981
Begynder du at tælle ting?

771
00:35:07,106 --> 00:35:08,691
Det har jeg aldrig hørt om før.

772
00:35:08,816 --> 00:35:11,403
Vi vil savne dig resten af ​​dit liv.

773
00:35:11,528 --> 00:35:12,695
nøjagtig.

774
00:35:12,820 --> 00:35:14,781
nøjagtig. Hvad er det her?

775
00:35:15,173 --> 00:35:17,009
Det er en xylofonketcher.

776
00:35:17,175 --> 00:35:19,136
nøjagtig. Du gættede det.

777
00:35:19,261 --> 00:35:21,221
Det er jo selvindlysende.

778
00:35:21,346 --> 00:35:23,473
Der er kun én af ham,
Så du har det godt.

779
00:35:23,556 --> 00:35:25,683
Så jeg gættede det.

780
00:35:25,767 --> 00:35:28,061
Dette er faktisk...

781
00:35:28,228 --> 00:35:32,941
Det var her de to lejligheder slog sig sammen.

782
00:35:33,066 --> 00:35:35,777
Og du kan se... for det er lidt tykt der,

783
00:35:35,860 --> 00:35:38,363
Dette er stedet, hvor...

784
00:35:38,488 --> 00:35:41,366
Hvor der var pause.

785
00:35:41,491 --> 00:35:43,493
væg.
væg!

786
00:35:43,660 --> 00:35:45,787
Det var det, de kaldte en mur.

787
00:35:45,870 --> 00:35:47,580
Det tekniske udtryk er "væg".

788
00:35:47,705 --> 00:35:49,499
Vi er kun så langt fra hinanden, så...

789
00:35:49,582 --> 00:35:50,792
Ja, fordi du...

790
00:35:50,875 --> 00:35:53,086
Ja. Det er meget heldigt.

791
00:35:53,253 --> 00:35:56,173
Okay, det her er Maggies værelse.
Jeg gjorde faktisk...

792
00:35:56,298 --> 00:35:57,590
Jeg lavede al stenciling selv,

793
00:35:57,757 --> 00:35:59,426
Måske er hun lidt gammel til det nu.

794
00:35:59,551 --> 00:36:01,053
Jeg skal nok ændre det, men...

795
00:36:01,219 --> 00:36:04,431
- Nej, hun er sød.
- Ja, det er... ja.

796
00:36:04,556 --> 00:36:06,641
Tæpper...

797
00:36:06,766 --> 00:36:08,560
Wow!

798
00:36:08,643 --> 00:36:10,853
Åh min Gud. Det her er så vidunderligt.

799
00:36:10,938 --> 00:36:13,856
Er dette et billede af Larry Salton?

800
00:36:14,024 --> 00:36:16,443
ingen. ingen. Det er billedligt.

801
00:36:18,153 --> 00:36:21,156
Fang du dig?

802
00:36:21,281 --> 00:36:23,533
Wow! Arbejder du som fotograf?

803
00:36:23,658 --> 00:36:25,160
ingen.

804
00:36:25,285 --> 00:36:27,579
Nej, jeg gik på kunstskole før
Meget lang tid

805
00:36:27,745 --> 00:36:30,165
Jeg opnåede en grad, som jeg bogstaveligt talt ikke brugte.

806
00:36:30,332 --> 00:36:32,042
Dette er fra den periode.

807
00:36:32,167 --> 00:36:34,877
Jeg mener, jeg tror... du ved...

808
00:36:35,178 --> 00:36:37,180
Din kreativitet fylder hele dette sted.

809
00:36:37,347 --> 00:36:39,141
Jeg synes du er rigtig dygtig.

810
00:36:40,442 --> 00:36:41,819
Tak.

811
00:36:41,985 --> 00:36:43,320
Hvad med denne?

812
00:36:43,486 --> 00:36:46,699
Det, nej, fordi det...
...Det soveværelse, og det er...

813
00:36:46,824 --> 00:36:48,491
- Hvad sker der her?
Okay.

814
00:36:48,617 --> 00:36:50,327
Nej, det vidste jeg ikke...

815
00:36:50,493 --> 00:36:53,205
Det er ikke en del af turen.

816
00:36:53,330 --> 00:36:56,458
-Det er et meget vigtigt rum.
- Ja, ja.

817
00:36:56,542 --> 00:36:58,043
Ja. Han er brandmand.

818
00:36:58,126 --> 00:36:59,920
Er han virkelig en brandmand? Okay.

819
00:37:00,045 --> 00:37:02,339
Hvor længe har du været sammen med ham?

820
00:37:02,464 --> 00:37:05,467
Et år. Lidt mindre end et år.

821
00:37:05,551 --> 00:37:07,052
Et år. Er det alt?

822
00:37:08,637 --> 00:37:10,263
Jeg troede den var længere.

823
00:37:12,265 --> 00:37:14,351
Jeg var gift før.

824
00:37:14,476 --> 00:37:16,144
virkelig?
Okay.

825
00:37:16,269 --> 00:37:17,354
Interessant ting.

826
00:37:17,521 --> 00:37:20,357
Hvordan mødte du brandmanden?

827
00:37:20,482 --> 00:37:22,526
Han var min patient.

828
00:37:22,610 --> 00:37:24,319
Var han din patient?

829
00:37:24,486 --> 00:37:27,030
Og så begyndte du at date ham?

830
00:37:27,114 --> 00:37:28,323
(Penya)!

831
00:37:28,490 --> 00:37:31,493
Dette var mine forældre Joes hus.

832
00:37:32,119 --> 00:37:33,411
- Wow.
Okay.

833
00:37:33,537 --> 00:37:35,122
-Vokset op her?
- Han voksede op her.

834
00:37:35,247 --> 00:37:38,709
Okay. Han blev undfanget på dette særlige sted.

835
00:37:39,251 --> 00:37:40,753
- På denne seng?
- Nej, nej, en anden seng.

836
00:37:40,836 --> 00:37:42,838
god. Okay.
- Forskelligt sengetøj.

837
00:37:43,005 --> 00:37:45,007
- En anden seng.
Forældrevæsker betragtes som...

838
00:37:45,132 --> 00:37:46,717
Måske for intimt.

839
00:37:46,842 --> 00:37:49,261
Jeg mener, han hader, at folk skal vide det her,

840
00:37:49,344 --> 00:37:50,971
- Så nej...
- Hvorfor?

841
00:37:51,054 --> 00:37:53,348
For det er umuligt, selv efter en million år

842
00:37:53,473 --> 00:37:55,559
Vi har råd til dette sted.

843
00:37:55,643 --> 00:37:58,562
Det er der ikke noget galt med. Ingen i Amerika
Han har råd til hvad som helst.

844
00:37:58,729 --> 00:38:00,981
Ja, men det er bare...det er virkelig...

845
00:38:01,064 --> 00:38:02,733
-Det er lidt pinligt!
- Det her er vanvittigt.

846
00:38:02,858 --> 00:38:05,402
- Ja, ikke...
- Det er en fantastisk gave. jeg mener...

847
00:38:05,569 --> 00:38:07,988
- Bare...
- Jamen, det er det, jeg tænker.

848
00:38:08,113 --> 00:38:11,324
- Se positivt på det, ved du?
Okay.

849
00:38:11,491 --> 00:38:15,621
Vær taknemmelig og accepter situationen.
Gør det til dit, ved du?

850
00:38:15,704 --> 00:38:17,581
Okay.
- Det er der meget sjov i.

851
00:38:17,706 --> 00:38:19,041
Ja...

852
00:38:19,124 --> 00:38:20,543
Ja.

853
00:38:24,797 --> 00:38:26,089
Må jeg spørge dig om noget?

854
00:38:26,632 --> 00:38:27,925
sikkert.

855
00:38:28,050 --> 00:38:30,093
Jeg har bare...

856
00:38:30,218 --> 00:38:32,137
Jeg har en beslutning at tage, og jeg...

857
00:38:32,220 --> 00:38:34,640
Jeg føler, at du måske kan
For at hjælpe mig med at tage den.

858
00:38:34,807 --> 00:38:36,642
Hvis jeg kan, så ja.

859
00:38:37,935 --> 00:38:39,603
Vent, forlod du din mand til Hawk?

860
00:38:39,728 --> 00:38:42,230
- Er det, hvad der skete?
Nej nej. Det gjorde jeg ikke.

861
00:38:42,355 --> 00:38:45,693
Det forhold var forbi
Da jeg mødte ham.

862
00:38:50,363 --> 00:38:53,617
Hvordan vidste du, at det var slut?

863
00:38:53,701 --> 00:38:54,910
Hvis mit spørgsmål ikke generer dig?

864
00:38:55,703 --> 00:38:58,706
Fordi vi holdt op med at have sex,
Så holdt vi op med at snakke

865
00:38:58,789 --> 00:39:01,416
Så blev vi fremmede.

866
00:39:02,017 --> 00:39:05,979
Folk glemmer
De fortjener mere.

867
00:39:06,105 --> 00:39:09,400
Ved du det?
De begynder at leve af bordkrummer.

868
00:39:10,401 --> 00:39:12,820
- Krummer.
- Krummer. Okay.

869
00:39:12,986 --> 00:39:15,823
Og jeg kan ikke leve sådan her.
Jeg vil hellere dø end det.

870
00:39:15,989 --> 00:39:21,537
Jeg synes du skal lytte til mig
Hvad tiltrækker dit hjerte mod ham,

871
00:39:21,704 --> 00:39:23,789
Hvilken vision har du for dig selv?

872
00:39:25,040 --> 00:39:26,417
Ved du det?

873
00:39:26,542 --> 00:39:29,378
Du ser dig selv gå på en kold strand

874
00:39:29,545 --> 00:39:32,881
Alene med vinden, der kærtegner dit ansigt
Med den sindsro det bringer?

875
00:39:32,965 --> 00:39:37,803
Eller sidder du på en sydlig altan i varmen?

876
00:39:37,886 --> 00:39:40,389
Hold i hånden og bliv gammel...

877
00:39:43,058 --> 00:39:44,685
...um...

878
00:39:45,894 --> 00:39:49,273
...sidder på en café i København...
Med en fremmed?

879
00:39:50,608 --> 00:39:53,111
Jeg vil vælge "København".

880
00:39:53,277 --> 00:39:54,987
Jeg føler det samme. jeg...

881
00:39:55,113 --> 00:39:57,906
af en eller anden grund,
Jeg vidste, du ville føle sådan.

882
00:39:58,073 --> 00:40:00,118
Det virker meget klart

883
00:40:00,284 --> 00:40:02,120
Nu hvor vi er her og kigger på det. jeg...

884
00:40:02,203 --> 00:40:03,871
Du har fuldstændig ret. Det er...

885
00:40:03,996 --> 00:40:05,414
Det var tydeligt hele tiden.

886
00:40:05,581 --> 00:40:06,832
Åh, min Gud! Tak.

887
00:40:06,915 --> 00:40:09,752
- Du havde ikke brug for nogens mening.
- Jeg havde brug for ham, jeg havde brug for dig.

888
00:40:09,877 --> 00:40:11,254
- Du ville bare...
- Nej, du forstår det ikke.

889
00:40:11,379 --> 00:40:13,964
Dette fortsatte i måneder. Jeg led af begge dele...

890
00:40:14,132 --> 00:40:16,384
Du ville bare have nogen til at fortælle dig det
Hvad du allerede vidste.

891
00:40:16,467 --> 00:40:17,676
Okay.

892
00:40:17,760 --> 00:40:19,470
Joe bare...

893
00:40:19,553 --> 00:40:22,348
Han synes, de alle ser ens ud.
.Det er... ja

894
00:40:22,473 --> 00:40:25,393
- Lider han af farveblindhed?
- Måske det.

895
00:40:25,476 --> 00:40:27,645
Den mand hedder Hawk.

896
00:40:27,770 --> 00:40:30,564
Der er værre fuglenavne.
Det kunne have været værre.

897
00:40:30,689 --> 00:40:32,441
Bare ved til sidst...

898
00:40:32,566 --> 00:40:35,694
Af alle fugle,
.Det er et meget fedt navn

899
00:40:35,861 --> 00:40:38,071
"Hvad er dit navn?"
"Jeg hedder Pigeon."

900
00:40:38,197 --> 00:40:40,199
"Jeg er Pigeon."

901
00:40:40,366 --> 00:40:42,910
Nej, jeg...

902
00:40:44,077 --> 00:40:46,705
Please, dette er tortur. Jeg kan ikke
.Hold op med at grine af hans navn

903
00:40:46,872 --> 00:40:48,582
Jeg er ked af det. Hvordan vover jeg?

904
00:40:48,707 --> 00:40:50,126
"Dette er min skat, Pelican."

905
00:40:50,251 --> 00:40:51,502
"Han er en meget rar person."

906
00:40:51,627 --> 00:40:53,629
Og jeg tog en iltcylinder,
Og jeg gik ind igen

907
00:40:53,754 --> 00:40:55,256
Hunden var, hvor han var
De sagde, at han ville være med.

908
00:40:55,423 --> 00:40:56,757
Og så løb jeg tør for luft

909
00:40:56,840 --> 00:40:58,342
Fordi jeg tog en tom cylinder.

910
00:40:58,467 --> 00:41:00,136
Åh, min Gud! ingen.

911
00:41:00,261 --> 00:41:02,138
Okay. Så jeg inhalerede en masse røg,

912
00:41:02,263 --> 00:41:04,765
Mine lunger og hals brændte.

913
00:41:04,932 --> 00:41:06,850
Wow!

914
00:41:07,017 --> 00:41:09,728
- Og så besluttede jeg mig for at gå på pension.
Okay.

915
00:41:09,853 --> 00:41:11,021
Ja, ja.

916
00:41:11,147 --> 00:41:13,274
Men ... ved du hvad?

917
00:41:13,357 --> 00:41:17,736
Livet er blevet meget bredere siden da

918
00:41:17,861 --> 00:41:20,573
Så meget, at jeg næsten ikke kan tro det

919
00:41:20,656 --> 00:41:22,491
At jeg fortsatte i det job
I al den tid.

920
00:41:23,659 --> 00:41:26,370
Og nu tæppet.

921
00:41:26,537 --> 00:41:27,871
- Tæpper.
- Tæpper.

922
00:41:27,996 --> 00:41:29,582
Okay.

923
00:41:30,791 --> 00:41:33,502
- Jeg elsker tæpper rigtig meget.
- Jeg elsker ham også.

924
00:41:33,627 --> 00:41:35,296
- Det er et problem.
- Ja, det ved jeg godt.

925
00:41:35,421 --> 00:41:38,591
For jeg vil bare eje dem alle.

926
00:41:38,716 --> 00:41:40,718
-Jeg vil have alle tæpperne.
- ...tæpper.

927
00:41:42,928 --> 00:41:44,847
Også mig.
Okay.

928
00:41:48,058 --> 00:41:50,018
Har du...

929
00:41:50,144 --> 00:41:51,729
Har du tequila?

930
00:41:51,854 --> 00:41:54,064
Ja, jeg har tequila! Det har jeg faktisk.

931
00:41:54,148 --> 00:41:55,233
- Vil du have nogle?
Okay.

932
00:41:55,358 --> 00:41:57,443
- Ja, okay. Okay.
- Venligst, jeg mener...

933
00:41:57,568 --> 00:41:58,819
- De ryger en joint der.
- Er det ikke?

934
00:41:58,944 --> 00:42:00,946
- Vi må hellere indhente dem, ikke?
Okay.

935
00:42:04,158 --> 00:42:06,869
Jeg går hurtigt på toilettet.

936
00:42:13,584 --> 00:42:14,710
Disse tatoveringer er smukke!

937
00:42:14,793 --> 00:42:16,212
Tak, det er fjollet og forældet.

938
00:42:16,295 --> 00:42:18,005
- Det er...
- Nej, men hun er smuk.

939
00:42:18,131 --> 00:42:19,715
- Det er interessant.
Tak.

940
00:42:19,882 --> 00:42:21,634
- Ja tak.
- Se, jeg har denne tatovering.

941
00:42:21,717 --> 00:42:23,302
Wow, dejligt! sol.

942
00:42:23,427 --> 00:42:24,720
Jeg har det her.

943
00:42:40,153 --> 00:42:42,905
- Undskyld mig, jeg vil have dig til at se...
- Tag dig god tid.

944
00:42:43,030 --> 00:42:45,908
De er to i én eller...ja.

945
00:42:46,634 --> 00:42:49,345
- Wow!
- Nå, hvad er det her?

946
00:42:49,428 --> 00:42:51,806
- De er to fugle.
- (Peña) og (Høg).

947
00:42:51,931 --> 00:42:55,268
(Peña) og (Høg).
Se lige det! Det her er smukt.

948
00:42:55,351 --> 00:42:57,686
Jeg kunne godt lide dette.

949
00:43:00,314 --> 00:43:02,691
Så hvornår tatoverede du den?

950
00:43:02,859 --> 00:43:05,361
- Da du var med i det band?
- Det gjorde jeg, ja.

951
00:43:05,486 --> 00:43:06,988
Meget gammel, længe siden.

952
00:43:07,113 --> 00:43:08,907
Måske for tyve år siden.

953
00:43:22,336 --> 00:43:23,629
Dette...

954
00:43:23,797 --> 00:43:25,131
- Ja.
- Wow.

955
00:43:25,214 --> 00:43:27,633
Du ved, du skal udskifte dette.

956
00:43:27,801 --> 00:43:28,885
Det er meget farligt.

957
00:43:29,010 --> 00:43:31,012
Dette er gammelt enkeltlags glas.

958
00:43:31,137 --> 00:43:33,723
Det går i stykker med lidt varme.

959
00:43:33,848 --> 00:43:35,433
Der er ingen risiko for, at dette sker.

960
00:43:35,516 --> 00:43:39,687
Dette er en meget cool lejlighed.
Der er ikke mange...

961
00:43:39,854 --> 00:43:42,190
Der er ikke meget varme.

962
00:43:42,356 --> 00:43:43,983
Man ved aldrig.

963
00:43:45,484 --> 00:43:46,485
- Tequila.
- Tequila.

964
00:43:46,652 --> 00:43:47,862
Okay.
- Ja, tequila.

965
00:43:50,198 --> 00:43:52,075
Kan du gøre noget for mig?

966
00:43:53,993 --> 00:43:55,704
Måske, ja.

967
00:43:55,787 --> 00:43:57,288
Venligst, spil noget.

968
00:43:57,455 --> 00:43:59,498
Én sang, kun én.

969
00:43:59,665 --> 00:44:01,876
Jeg elsker musik, tak.

970
00:44:05,421 --> 00:44:08,591
Behage.
- jeg...

971
00:44:08,717 --> 00:44:10,384
Jeg må hellere tjekke Angela.

972
00:44:10,509 --> 00:44:12,595
For at sikre, at hun ikke glemte, hvordan hun trækker vejret.

973
00:44:12,721 --> 00:44:13,805
Ved du hvad jeg mener?

974
00:44:15,389 --> 00:44:18,101
Joe, har du mødt de nye naboer?

975
00:44:18,226 --> 00:44:20,937
Ja, de er virkelig seje, ja.

976
00:44:21,062 --> 00:44:23,564
De tiltrækker ikke samtale
Slet ikke i elevatoren.

977
00:44:23,732 --> 00:44:25,566
- I stedet taler de til os.
- Taler de?

978
00:44:25,649 --> 00:44:27,276
Det er jeg sikker på, de gør.
Det er chokerende for mig.

979
00:44:27,443 --> 00:44:29,278
De er meget søde, når man lærer dem at kende.

980
00:44:29,362 --> 00:44:30,780
Joe, spil noget musik.

981
00:44:30,864 --> 00:44:32,281
Okay! Jeg tænder den nu.

982
00:44:32,365 --> 00:44:35,076
Ja, hvilken slags musik
Hvilken en kan du lide, Hook?

983
00:44:36,035 --> 00:44:37,370
Hvad er "Shadi"?

984
00:44:37,495 --> 00:44:38,872
- "Hvad er Shadi?"
- Hun elsker sine sange.

985
00:44:39,497 --> 00:44:41,582
International funkmusik er attraktiv.

986
00:44:41,750 --> 00:44:42,959
- Er det ikke jazz?
ingen!

987
00:44:43,084 --> 00:44:44,502
Nej, det er ikke jazz.

988
00:44:44,585 --> 00:44:46,254
Der er mange saxofoner.

989
00:44:46,379 --> 00:44:48,882
Nej, "Shadi" er ikke jazz. Laver du mig?

990
00:44:49,007 --> 00:44:51,467
- Det er ligesom...
- Hør så...

991
00:44:51,592 --> 00:44:52,886
Metallica og Judas Priest.

992
00:44:53,052 --> 00:44:54,678
Kender du slet ikke noget jazzmusik?

993
00:44:54,804 --> 00:44:57,807
- Hvem elsker ikke "Shadi"?
-Jeg vil rigtig gerne lære.

994
00:44:57,891 --> 00:44:59,600
Hvor skal jeg starte?

995
00:44:59,683 --> 00:45:01,936
(Miles Davis)
(John Coltrane), (Dizzy Gillespie).

996
00:45:02,061 --> 00:45:03,730
Miles med de hævede kinder?

997
00:45:03,855 --> 00:45:05,314
I virkeligheden
Jeg føler på dette tidspunkt i dit liv

998
00:45:05,439 --> 00:45:07,817
At du skal arbejde hårdere
..Du ved ikke, hvem Miles Davis er

999
00:45:07,942 --> 00:45:09,443
I stedet for at kende ham.

1000
00:45:09,610 --> 00:45:11,946
Se bogstaveligt talt på, hvad jeg lige har trukket ud.

1001
00:45:12,113 --> 00:45:13,364
Nej, nej, nej.

1002
00:45:13,531 --> 00:45:16,159
-Du skal tænde den.
-Kan vi bare løbe...

1003
00:45:16,325 --> 00:45:17,952
- "En pige."
- Tænd den. Tænd den.

1004
00:45:18,119 --> 00:45:19,871
Kom nu, dette er din kærlighedshistorie lige her.

1005
00:45:20,038 --> 00:45:21,039
Ingen! Nej, nej.

1006
00:45:21,205 --> 00:45:22,665
- Ja, jeg vil gerne høre det.
- Tænd det ikke.

1007
00:45:22,749 --> 00:45:23,958
- Kom nu.
- Tænd det ikke.

1008
00:45:24,125 --> 00:45:25,877
- Vi hørte kun en lille del.
- Tænd det ikke!

1009
00:45:26,044 --> 00:45:28,171
Vi har kunstneren, og vi har pigen.

1010
00:45:30,381 --> 00:45:32,133
- Nej?
- Nej.

1011
00:45:33,092 --> 00:45:34,886
Hej, undskyld.

1012
00:45:36,763 --> 00:45:38,597
Jeg er ked af det.

1013
00:45:39,682 --> 00:45:41,600
Ved du det?

1014
00:45:41,684 --> 00:45:43,519
Det burde det faktisk ikke
Vi lytter til musik nu.

1015
00:45:43,644 --> 00:45:45,146
Der er noget, jeg ville tale med dig om.

1016
00:45:45,229 --> 00:45:47,023
Åh min gud, du skal prøve dette.

1017
00:45:48,900 --> 00:45:50,318
- Wow!
-Er det ikke lækkert?

1018
00:45:50,443 --> 00:45:51,527
Åh, min Gud.

1019
00:45:51,652 --> 00:45:53,446
- Det er fantastisk.
- Jeg kan ikke være neutral,

1020
00:45:53,529 --> 00:45:54,739
Men min "flan" ret er den bedste.

1021
00:45:54,823 --> 00:45:57,450
- Det er fantastisk.
- Som et lækkert, silkeagtigt stof.

1022
00:45:57,616 --> 00:45:59,118
Meget lækker, smelter i munden.

1023
00:45:59,243 --> 00:46:00,661
Ja, det er meget lækkert.

1024
00:46:00,745 --> 00:46:03,539
- Jeg ville i hvert fald sige...
- Nej! Åh, min Gud! Tag mere!

1025
00:46:03,664 --> 00:46:06,625
Den anden bid er, hvor den starter
Smagen... er faktisk stabil

1026
00:46:06,751 --> 00:46:08,920
- Den krøb lige ned.
Det er fantastisk. Hør alligevel...

1027
00:46:09,045 --> 00:46:11,130
Åh min gud, saucen i den er så rig!

1028
00:46:11,255 --> 00:46:13,341
-Jeg vil gerne tale med dig om...
- Lad os få en skål, skal vi?

1029
00:46:13,466 --> 00:46:15,719
Hvor skal vi skåle?
Jeg synes, vi skal skåle.

1030
00:46:15,844 --> 00:46:16,845
sikkert.
Okay.

1031
00:46:16,970 --> 00:46:18,179
Jeg synes en skål for alle.

1032
00:46:18,722 --> 00:46:20,473
Tak.
Okay.

1033
00:46:20,639 --> 00:46:24,185
Anyway, støjen var noget, vi ønskede...

1034
00:46:24,310 --> 00:46:26,020
...for at undskylde det.

1035
00:46:26,104 --> 00:46:28,898
Fordi lyden var høj,
Det tog længere tid...

1036
00:46:29,023 --> 00:46:31,525
Det tog længere tid end vi troede
Du var altid så sød,

1037
00:46:31,609 --> 00:46:35,696
Vi ville bare sige tak og undskyld.

1038
00:46:35,822 --> 00:46:38,532
- I to er så søde. Lytte...
Okay.

1039
00:46:38,616 --> 00:46:39,826
- Vi er alle naboer...
- Ja.

1040
00:46:39,915 --> 00:46:42,089
- ...og vi virkelig...
- Vi skåler for jer begge.

1041
00:46:42,104 --> 00:46:44,231
Tak begge to.

1042
00:46:44,314 --> 00:46:47,942
Vi er meget glade og taknemmelige
Fordi du inviterede os.

1043
00:46:48,110 --> 00:46:51,196
Faktisk har vi også noget

1044
00:46:51,321 --> 00:46:52,739
Vi ville gerne tale med dig om det.

1045
00:46:52,906 --> 00:46:55,242
Vil du også tale med os?
Dette er et sjovt tilfælde.

1046
00:46:55,325 --> 00:46:57,161
Begge parter har ting, de gerne vil sige til den anden.

1047
00:46:57,244 --> 00:46:59,121
- Ikke en dårlig ting. Slet ikke dårligt.
virkelig?

1048
00:46:59,246 --> 00:47:01,331
Jeg tror, ​​der er noget i tankerne på Joe.

1049
00:47:01,456 --> 00:47:03,750
Der er noget, jeg virkelig tænker på.
Faktisk, ja.

1050
00:47:03,833 --> 00:47:05,502
Jeg har det som om, siden vi kom...

1051
00:47:05,669 --> 00:47:07,003
I har begge noget, I gerne vil sige.

1052
00:47:07,171 --> 00:47:08,963
Nej, de har noget at sige.
Tal venligst først.

1053
00:47:09,088 --> 00:47:12,008
- Sig det. Vi er alle venner.
- Nej, I to først!

1054
00:47:13,218 --> 00:47:16,763
I er gæsterne, og I går først.

1055
00:47:16,888 --> 00:47:18,682
Her går du,
Jeg taler med dig umiddelbart efter.

1056
00:47:18,807 --> 00:47:20,267
Det er lige meget. Det gør ingen forskel for mig.

1057
00:47:20,392 --> 00:47:23,312
God. Så vi ville gerne undskylde.

1058
00:47:23,478 --> 00:47:24,479
Okay.

1059
00:47:24,604 --> 00:47:26,981
- Ville du undskylde?
for os?

1060
00:47:27,107 --> 00:47:28,108
På hvad?

1061
00:47:28,275 --> 00:47:30,110
Vi føler, at vi måske har forstyrret jer begge.

1062
00:47:30,235 --> 00:47:31,820
- generede du os?
- I mere end...

1063
00:47:31,903 --> 00:47:33,822
Faktisk ved mere end én lejlighed.

1064
00:47:33,905 --> 00:47:35,490
Hvad? når?

1065
00:47:35,615 --> 00:47:39,035
Om natten, normalt, specifikt,

1066
00:47:39,203 --> 00:47:41,413
Og nogle gange sent om natten.

1067
00:47:41,538 --> 00:47:42,914
Hvad?

1068
00:47:43,415 --> 00:47:45,125
Når vi har sex.

1069
00:47:46,126 --> 00:47:48,462
-I to?
Okay.

1070
00:47:48,587 --> 00:47:51,465
- Vi har meget sex.
- Rigtig meget.

1071
00:47:51,590 --> 00:47:53,175
Okay. Jeg mener... ja.

1072
00:47:53,300 --> 00:47:56,470
Vi prøver virkelig at sænke vores stemme,

1073
00:47:56,595 --> 00:47:58,180
Men nogle gange...

1074
00:47:58,847 --> 00:48:00,390
- For nylig...
- For nylig var det...

1075
00:48:00,557 --> 00:48:04,186
Det var virkelig umuligt
Mist ikke kontrollen.

1076
00:48:04,353 --> 00:48:05,687
Selv for en brandmand.

1077
00:48:05,854 --> 00:48:07,897
- Brandmand.
- Brandmand.

1078
00:48:08,064 --> 00:48:09,399
Vi ved, at vores stemme var meget høj,

1079
00:48:09,483 --> 00:48:12,986
Vi ved, det var irriterende,
Vi beklager.

1080
00:48:13,112 --> 00:48:15,197
Og vi bliver...

1081
00:48:15,322 --> 00:48:16,823
- Mere hensynsfuld.
Okay.

1082
00:48:16,906 --> 00:48:18,992
- Og bedre naboer.
Åh, min Gud. ingen.

1083
00:48:19,118 --> 00:48:21,786
Du gør ikke...
Nej! Vi hørte ikke noget.

1084
00:48:21,911 --> 00:48:23,913
Helt ærligt, vi hørte ikke noget.

1085
00:48:24,080 --> 00:48:27,000
Vi lagde ikke engang mærke til det, gjorde vi, Joe?

1086
00:48:27,126 --> 00:48:29,669
Vi hørte ikke noget, vel?

1087
00:48:30,187 --> 00:48:36,261
Oversættelse og modifikation
|| Dr. Ali Talal og Fouad Al Khafaji ||

1088
00:48:36,676 --> 00:48:39,471
Nej, vi hørte faktisk ikke
Hvad som helst, så...

1089
00:48:39,638 --> 00:48:42,391
Ingen grund til at undskylde.
Jeg sover som grottens folk, ved du det?

1090
00:48:42,474 --> 00:48:44,476
Som planker af træ...
- Ja.

1091
00:48:45,477 --> 00:48:47,479
- (Joe).
Hvad?

1092
00:48:48,188 --> 00:48:50,190
- (Joe)?
Ja?

1093
00:48:51,650 --> 00:48:52,984
Joe...

1094
00:48:53,152 --> 00:48:55,404
Hvad?

1095
00:48:57,906 --> 00:48:59,699
Hvad sker der, Hook?

1096
00:48:59,866 --> 00:49:01,201
- (Joe).
Hvad?

1097
00:49:01,285 --> 00:49:02,994
- Du skal ikke lyve.
- Jeg lyver ikke.

1098
00:49:03,175 --> 00:49:05,009
Joe, du har fortalt sandheden hele natten.

1099
00:49:05,079 --> 00:49:06,790
Jeg kan godt lide, når du fortæller sandheden.

1100
00:49:06,915 --> 00:49:08,667
Jeg kan godt lide, når du fortæller sandheden.

1101
00:49:08,792 --> 00:49:10,502
Jeg taler sandt, så hvad vil du have mig?

1102
00:49:10,627 --> 00:49:12,229
- Du taler ikke sandt.
- Han taler snarere sandt.

1103
00:49:12,254 --> 00:49:13,963
- (Joe).
Hvad?

1104
00:49:14,923 --> 00:49:17,551
- Vi ved, at det gør dig ked af det.
- Det generer mig ikke.

1105
00:49:17,627 --> 00:49:20,338
Det generer mig ikke, jeg kan ikke lide at ødelægge hvad du tænker.

1106
00:49:20,512 --> 00:49:22,472
Måske gør dit sexliv ikke
Lev op til det, du synes er spændende.

1107
00:49:22,556 --> 00:49:24,057
For jeg har ikke hørt noget fra hende, okay?

1108
00:49:24,141 --> 00:49:25,350
Vi ved det, Joe.

1109
00:49:25,517 --> 00:49:28,353
Du bankede på vores dør i løbet af natten.

1110
00:49:28,520 --> 00:49:29,563
atmosfære)!

1111
00:49:29,646 --> 00:49:33,066
- Du bankede højt på vores dør.
- Nej, jeg gjorde det ikke.

1112
00:49:33,233 --> 00:49:35,569
Vi så dig med vores egne øjne, vi har et sikkerhedskamera.

1113
00:49:36,078 --> 00:49:37,537
Nej, det gør du ikke.

1114
00:49:37,655 --> 00:49:38,823
- Det er skjult.
hvor?

1115
00:49:38,956 --> 00:49:40,207
- I "Marilia".
- Hvilken "Medea"?

1116
00:49:40,290 --> 00:49:41,959
- Det magiske øje i vores dør.
- Det magiske øje.

1117
00:49:42,084 --> 00:49:44,336
- De producerer ikke sådan et kamera.
-Det er et magisk øjensikkerhedskamera.

1118
00:49:44,461 --> 00:49:46,755
- Jeg har ikke hørt om dette produkt.
- Det er et nyt produkt.

1119
00:49:46,886 --> 00:49:48,679
- Hvornår blev det her sat på markedet?
- Magic Eye-kamera.

1120
00:49:48,798 --> 00:49:50,384
Vis ham det.

1121
00:49:50,467 --> 00:49:52,636
Vis ham det. Vil du gerne se den?
- Jeg behøver ikke at se hende.

1122
00:49:52,719 --> 00:49:55,014
Den sender en notifikation til vores telefoner via appen

1123
00:49:55,145 --> 00:49:58,731
Den overvåger og rapporterer også aggressiv adfærd

1124
00:49:58,850 --> 00:50:00,394
Det var derfor, det skræmte os i starten.

1125
00:50:00,519 --> 00:50:02,437
Men se, her er han.

1126
00:50:02,521 --> 00:50:04,148
Her kommer han.

1127
00:50:04,231 --> 00:50:05,941
Måske er optagelsen forvansket, så du troede, det var mig.

1128
00:50:06,108 --> 00:50:09,236
Den er lige så god som Forky, ingen sløring overhovedet.

1129
00:50:09,368 --> 00:50:11,245
Eller måske ligner han mig, men... elendig.

1130
00:50:11,405 --> 00:50:12,656
Okay.

1131
00:50:13,240 --> 00:50:14,950
Jeg er ked af det, Joe.

1132
00:50:15,534 --> 00:50:16,952
Han gik næsten

1133
00:50:17,119 --> 00:50:18,328
- Men...
-Du kan slå det fra.

1134
00:50:18,453 --> 00:50:20,455
Jeg tror dig ikke.

1135
00:50:20,539 --> 00:50:22,958
Men det er okay, klokken er tre om morgenen.

1136
00:50:23,125 --> 00:50:26,545
Du var så høflig, at du stoppede op for at være opmærksom og lytte...

1137
00:50:26,670 --> 00:50:28,672
- Hvad laver du?
- Tæt på.

1138
00:50:28,755 --> 00:50:32,259
- Men så...
- Åh Gud, Joe.

1139
00:50:32,384 --> 00:50:34,094
Nogen efterlod en pakke i indkørslen.

1140
00:50:34,219 --> 00:50:36,096
- Åh min Gud.
- Vi troede, du brækkede din arm

1141
00:50:36,221 --> 00:50:38,015
Din krop er fuld af blå mærker.

1142
00:50:38,175 --> 00:50:39,801
Sluk for optagelsen, sluk den.

1143
00:50:39,975 --> 00:50:42,186
Nå, ved du hvad? Dette er korrekt.

1144
00:50:42,311 --> 00:50:43,812
Jeg bankede på din dør.

1145
00:50:43,979 --> 00:50:46,231
Fordi du har ulidelig støjende sex.

1146
00:50:46,398 --> 00:50:48,442
Hvad laver du? Hvad prøver du at bevise?

1147
00:50:48,525 --> 00:50:50,485
Konkurrerer du i en konkurrence eller sådan noget?

1148
00:50:50,610 --> 00:50:52,112
Fuldstændig hensynsløs adfærd.

1149
00:50:52,237 --> 00:50:53,948
Hvad laver du? Sig det ikke.

1150
00:50:54,037 --> 00:50:55,914
Lad være med at tale sådan til dem, jeg beklager oprigtigt.

1151
00:50:56,033 --> 00:50:57,742
Vores datter hører det, ved du?

1152
00:50:57,910 --> 00:50:59,119
Hun hører ham.

1153
00:50:59,244 --> 00:51:01,205
Jeg fortalte hende, at du flyttede møbler
På øverste etage

1154
00:51:01,330 --> 00:51:03,748
Men hun ved, at det er løgn.
Du afslørede min situation.

1155
00:51:03,832 --> 00:51:06,626
Vi bruger meget tid og kræfter...

1156
00:51:06,751 --> 00:51:09,046
Vi taler om dine trashy orgasmer.

1157
00:51:09,129 --> 00:51:10,339
Det er latterligt.

1158
00:51:12,341 --> 00:51:15,427
- Taler du om mine orgasmer?
- Ja, men ikke dårligt.

1159
00:51:15,594 --> 00:51:17,804
Det er okay, det er fantastisk, og jeg elsker det.

1160
00:51:18,555 --> 00:51:21,100
virkelig? Kan du lide mine orgasmer?

1161
00:51:21,183 --> 00:51:22,559
Ja, jeg elsker hende.

1162
00:51:22,684 --> 00:51:24,394
- Hun elsker hende virkelig.
- Ja, jeg synes, det er vidunderligt.

1163
00:51:24,561 --> 00:51:25,895
- Vi taler om det hele tiden.
- Det er vidunderligt.

1164
00:51:26,021 --> 00:51:27,272
Hun elsker især at snerre.

1165
00:51:27,397 --> 00:51:30,109
Knurrer du, Peña? Fordi hun kan lide at snerre.

1166
00:51:30,192 --> 00:51:32,611
Nej, nej, Peña knurrer ikke.

1167
00:51:33,570 --> 00:51:36,907
Er det dig, der brøler?

1168
00:51:37,032 --> 00:51:38,408
ingen.

1169
00:51:38,575 --> 00:51:41,078
Det er Vanessa.

1170
00:51:41,203 --> 00:51:43,914
Vanessa, der snerrer.

1171
00:51:44,039 --> 00:51:45,707
(Vanessa)?

1172
00:51:45,832 --> 00:51:49,211
Vanessa, vent, hvem er Vanessa?

1173
00:51:49,336 --> 00:51:50,420
- Kæreste.
Okay.

1174
00:51:50,545 --> 00:51:53,840
Kai har en stærk bygning, og hans vejrtrækning er stærk.

1175
00:51:53,924 --> 00:51:58,762
Måske er det det, du kalder dyrelyde.

1176
00:51:58,887 --> 00:52:00,555
- (Kay).
- (Kay)...

1177
00:52:00,680 --> 00:52:02,349
-Hvem er Kai?
-En anden ven.

1178
00:52:02,474 --> 00:52:04,893
Kay er en anden ven, der er Vanessa og Kay.

1179
00:52:05,060 --> 00:52:08,188
Vanessa bor sammen med Kay i Nevada City.

1180
00:52:08,272 --> 00:52:09,773
roder du med os nu?

1181
00:52:09,898 --> 00:52:11,775
Er dette en joke? roder du med os?

1182
00:52:11,901 --> 00:52:13,986
Er det det du hvisker på spansk?

1183
00:52:14,111 --> 00:52:18,782
Nej, vi ved, du er ked af det, og det er for dig
Vær gerne ked af det.

1184
00:52:18,908 --> 00:52:21,285
Vi havde nogle fester.

1185
00:52:21,410 --> 00:52:23,287
Så blev tingene lidt ud over det sædvanlige.

1186
00:52:23,412 --> 00:52:24,704
Det kom ud af kontrol.

1187
00:52:24,729 --> 00:52:26,982
Du mener, at det er cocktailfester?

1188
00:52:27,007 --> 00:52:29,093
Natteliv? Hvad taler du om?

1189
00:52:29,218 --> 00:52:31,011
- Hvilke fester?
- Sexfester.

1190
00:52:31,178 --> 00:52:33,222
Sexfester.

1191
00:52:33,388 --> 00:52:35,307
- Sandt nok, hun er...
- Fester, hvor folk samles...

1192
00:52:35,474 --> 00:52:37,392
- At have sex.
- At have sex.

1193
00:52:37,517 --> 00:52:39,353
-Køn.
- Jeg tror...

1194
00:52:39,478 --> 00:52:43,273
Dette er den almindelige definition af sexfester.

1195
00:52:43,440 --> 00:52:45,025
Helt ærligt, jeg kan ikke komme i tanke om nogen anden.

1196
00:52:45,150 --> 00:52:46,777
Jeg kan ikke komme i tanke om nogen anden definition.

1197
00:52:46,861 --> 00:52:48,779
Vi beklager oprigtigt.

1198
00:52:48,863 --> 00:52:50,781
Nej, hvad? Du behøver ikke at undskylde.

1199
00:52:50,948 --> 00:52:53,743
Nej, vi dømmer dig ikke.

1200
00:52:53,868 --> 00:52:56,453
Du gør ikke... (Joe) Hvor er det "G"?

1201
00:52:57,037 --> 00:52:59,039
- Det "G"?
- Det "G", du var...

1202
00:52:59,206 --> 00:53:00,958
- Efterlod du hende der?
- "G"'et? jeg...

1203
00:53:01,125 --> 00:53:02,918
- Hun er på mit kontor.
- Okay, jeg hjælper dig.

1204
00:53:03,043 --> 00:53:04,669
Hvorfor kommer du ikke med mig til...

1205
00:53:04,754 --> 00:53:06,964
- Ja, intet problem.
- Vi bringer "ji"? Okay.

1206
00:53:07,757 --> 00:53:10,259
Åh min Gud.

1207
00:53:10,425 --> 00:53:12,636
Åh min Gud. Åh min Gud.

1208
00:53:12,762 --> 00:53:14,263
Det er fantastisk.

1209
00:53:14,346 --> 00:53:16,140
De holder sexfester ovenpå.

1210
00:53:16,265 --> 00:53:18,350
Jeg skal være ærlig, det var ikke en normal praksis.

1211
00:53:18,475 --> 00:53:20,227
Det vidste du.

1212
00:53:20,352 --> 00:53:22,479
De parrer sig som monstre.

1213
00:53:22,604 --> 00:53:23,898
Sådan er de.

1214
00:53:24,023 --> 00:53:25,399
Kay, Vanessa...

1215
00:53:25,524 --> 00:53:27,985
Det her er fantastisk, virkelig fantastisk.

1216
00:53:28,110 --> 00:53:30,320
Gud, Vanessa er den, der snerrer.

1217
00:53:30,404 --> 00:53:33,198
Jeg trækker alt, hvad der skete med mig tilbage.
Lad os invitere flere mennesker.

1218
00:53:35,325 --> 00:53:36,911
Velkomst.
- Er tingene gode?

1219
00:53:37,036 --> 00:53:38,245
Ja.
God.

1220
00:53:38,328 --> 00:53:40,622
- Sexfester.
- Ja, sexfester.

1221
00:53:40,748 --> 00:53:41,916
De filmede scenen for os.

1222
00:53:42,041 --> 00:53:43,542
Fortæl os hvad du vil.

1223
00:53:43,625 --> 00:53:44,835
Hvad vil du gerne vide?

1224
00:53:44,919 --> 00:53:47,546
Uanset hvad du vil fortælle os, ja.

1225
00:53:47,629 --> 00:53:49,423
Det startede for nylig.

1226
00:53:49,548 --> 00:53:50,800
Nå, virkelig?

1227
00:53:50,925 --> 00:53:52,718
- Det er en ny udvikling.
- Det er nyt for dig, fantastisk.

1228
00:53:52,843 --> 00:53:54,845
Støjniveauet kan være steget...

1229
00:53:54,929 --> 00:53:57,056
For da vi begyndte at invitere folk

1230
00:53:57,139 --> 00:53:58,432
Vores værelse var trangt.

1231
00:53:58,557 --> 00:54:00,017
Så vi flyttede til stuen.

1232
00:54:00,142 --> 00:54:01,226
- Antallet steg.
Forstået.

1233
00:54:01,351 --> 00:54:02,812
Derfor tøver lyden...

1234
00:54:02,895 --> 00:54:03,896
I hele lejligheden.

1235
00:54:04,063 --> 00:54:05,981
Sker dette direkte på gulvet?

1236
00:54:06,106 --> 00:54:07,482
Nej...

1237
00:54:07,607 --> 00:54:09,318
- På møbler og tæpper...
-Og sofaen.

1238
00:54:09,401 --> 00:54:11,111
Det er derfor, du er så glad for tæpper.

1239
00:54:11,278 --> 00:54:12,279
Hun elsker tæpper.

1240
00:54:12,404 --> 00:54:14,364
Jeg elsker tæpper af forskellige årsager.

1241
00:54:14,489 --> 00:54:15,991
Det ser ud til, at du har et tæt forhold til tæpper.

1242
00:54:16,116 --> 00:54:18,118
Dette ser ud til at være meget irriterende.

1243
00:54:18,285 --> 00:54:20,204
Jeg forestiller mig, at du har brug for shag-tæpper.

1244
00:54:20,370 --> 00:54:21,997
Nå, vent, mere.

1245
00:54:22,122 --> 00:54:24,792
Hvordan forløber processen?

1246
00:54:24,917 --> 00:54:26,210
Hvordan modtager du for eksempel invitationen?

1247
00:54:26,335 --> 00:54:28,503
Eller du inviterer folk, måske er der ingen regler for det.

1248
00:54:28,628 --> 00:54:30,005
- Er der regler?
- Kontrol?

1249
00:54:30,130 --> 00:54:31,590
Gør én person alt mod en anden?

1250
00:54:31,716 --> 00:54:33,217
- Er alt muligt?
ingen.

1251
00:54:33,342 --> 00:54:36,303
Først skal der selvfølgelig være samtykke.

1252
00:54:36,428 --> 00:54:37,888
Okay.
- Entusiastisk godkendelse.

1253
00:54:38,013 --> 00:54:41,391
Forholdet skal opstå
Af glæde og brede horisonter.

1254
00:54:41,516 --> 00:54:45,855
Vær aldrig baseret på vrede eller hævn.

1255
00:54:45,980 --> 00:54:47,189
-Og tålmodighed.
tålmodighed.

1256
00:54:47,356 --> 00:54:48,941
Fordi nogle mennesker...

1257
00:54:49,066 --> 00:54:50,400
De skal finde deres indgang til oplevelsen.

1258
00:54:50,484 --> 00:54:51,777
- Introduktion til eksperimentet.
- Nå...

1259
00:54:51,902 --> 00:54:53,695
- Hvordan startede det?
Ja.

1260
00:54:53,863 --> 00:54:55,280
Lad os gå tilbage til begyndelsen.

1261
00:54:55,405 --> 00:54:57,074
Ja, hvordan var den første dag?

1262
00:54:57,675 --> 00:54:59,885
Jeg har altid været nysgerrig efter, hvordan køn føles.

1263
00:55:00,602 --> 00:55:01,978
For mig...

1264
00:55:02,096 --> 00:55:06,601
Den fornøjelse, jeg føler med en kvinde, er anderledes.

1265
00:55:06,684 --> 00:55:08,102
Okay.

1266
00:55:08,185 --> 00:55:09,479
Også mig.
korrekt.

1267
00:55:09,604 --> 00:55:11,689
Så Kai og...
- (Valery).

1268
00:55:11,814 --> 00:55:13,608
- (Vanessa).
- (Vanessa).

1269
00:55:13,774 --> 00:55:15,485
Var I to venner eller...

1270
00:55:15,610 --> 00:55:16,611
Mødte I hinanden på appen?

1271
00:55:16,777 --> 00:55:18,321
Vi kan ikke lide apps.

1272
00:55:18,404 --> 00:55:19,697
virkelig? Dette er bemærkelsesværdigt.

1273
00:55:19,822 --> 00:55:22,617
Passér til venstre og højre, og det er blottet for følelser.

1274
00:55:22,700 --> 00:55:23,826
Sandt nok, blottet for følelser.

1275
00:55:23,993 --> 00:55:25,453
- Det skal ikke gøres til et spil.
sikkert.

1276
00:55:25,480 --> 00:55:28,733
Vi elsker at møde mennesker ansigt til ansigt og øje til øje.

1277
00:55:28,962 --> 00:55:32,090
Med et ægte naturligt forhold.

1278
00:55:32,167 --> 00:55:33,168
Der er skikke blandt mennesker.

1279
00:55:33,378 --> 00:55:35,546
Ja, perfekt, for I har begge brug for regler.

1280
00:55:35,671 --> 00:55:37,548
Det kræver nogle grænser.

1281
00:55:37,673 --> 00:55:40,134
Nej, jeg mener, der er faktiske møder.

1282
00:55:40,259 --> 00:55:41,969
- Wow.
- Kan du lide Sandals resorts?

1283
00:55:42,136 --> 00:55:43,137
Ja.
- Wow.

1284
00:55:43,262 --> 00:55:45,264
Møderne er meget vigtige.

1285
00:55:45,390 --> 00:55:48,476
-Og de giver dig en liste.
eksisterende.

1286
00:55:48,601 --> 00:55:50,686
En liste over ting, der er vigtige for jer begge.

1287
00:55:50,770 --> 00:55:52,480
Fremragende. Jeg kan lide det. Det er organiseret. Jeg kan godt lide listen.

1288
00:55:52,647 --> 00:55:53,898
-Du kan lide listen.
Det her er smukt.

1289
00:55:53,981 --> 00:55:55,900
-Og du kan lide organisation.
Det er fantastisk.

1290
00:55:55,983 --> 00:55:58,403
Når du ringer til nogen,
Hans ønsker er dybest set klare for jer begge.

1291
00:55:58,569 --> 00:56:01,364
Han har allerede sendt sine præferencer.

1292
00:56:01,489 --> 00:56:02,615
Det er ligesom serien Below Deck.

1293
00:56:02,698 --> 00:56:04,784
Lidt ligesom en Below Deck ønskeliste.

1294
00:56:04,909 --> 00:56:06,160
Det er en reality-serie.

1295
00:56:06,285 --> 00:56:07,953
-Han taler om yachter.
- Nu forstår vi jer begge fuldstændigt.

1296
00:56:08,126 --> 00:56:09,336
Vi forstår nu.

1297
00:56:09,361 --> 00:56:10,529
Helt ærligt, jeg tror...

1298
00:56:10,554 --> 00:56:14,057
Måske er den bedste kvalitet ved seksuelle forhold...

1299
00:56:14,288 --> 00:56:17,625
Det giver ikke plads til tvetydighed i kommunikationen.

1300
00:56:17,755 --> 00:56:20,132
Jeg synes ikke, det er den bedste funktion.

1301
00:56:20,257 --> 00:56:22,968
- Måske er forholdet i sig selv bedre.
- Jeg mener klarhed i kommunikationen.

1302
00:56:23,135 --> 00:56:25,930
Hvad sker der, hvis ingen vælger dig?

1303
00:56:26,055 --> 00:56:27,557
Det er ligesom en sportstime
Valget falder endelig op til dig.

1304
00:56:27,723 --> 00:56:29,559
Sidder du alene i et hjørne og onanerer?

1305
00:56:29,684 --> 00:56:31,352
-Jeg føler, at det er min situation.
ingen!

1306
00:56:31,477 --> 00:56:33,270
- Sådan er det ikke.
Bare rolig.

1307
00:56:33,354 --> 00:56:34,480
Valget vil falde på dig.

1308
00:56:34,647 --> 00:56:37,066
Okay!
- Men hvordan virker det?

1309
00:56:37,191 --> 00:56:38,484
Nej, ingen er udelukket.

1310
00:56:38,568 --> 00:56:39,985
Ved du det? jeg mener...

1311
00:56:40,069 --> 00:56:42,780
Det er indlysende, at enhver frit kan se.

1312
00:56:42,947 --> 00:56:44,281
Hvis han ikke vil deltage.

1313
00:56:44,365 --> 00:56:46,576
Okay, men jalousi.

1314
00:56:46,701 --> 00:56:48,578
Er du ikke jaloux?

1315
00:56:48,703 --> 00:56:49,745
Er der ikke noget anderledes?

1316
00:56:49,912 --> 00:56:52,540
Jeg tror på, at jalousi er et naturligt instinkt.

1317
00:56:52,707 --> 00:56:54,249
Men du skal udskifte den.

1318
00:56:54,334 --> 00:56:55,793
Vi øver os på at "glæde".

1319
00:56:55,918 --> 00:56:57,420
- "Glæde"?
- "Glæde."

1320
00:56:57,545 --> 00:57:00,005
- "Glæde"?
- "Glæde."

1321
00:57:00,130 --> 00:57:04,134
"Glæde" betyder at finde sig selv
Hans glæde er at gøre folk glade.

1322
00:57:04,259 --> 00:57:07,722
- Wow, det er vidunderligt.
- Det er svært at forstå.

1323
00:57:07,847 --> 00:57:09,640
Men for mig er der intet der slår...

1324
00:57:09,665 --> 00:57:12,501
At se min mand i en andens hænder.

1325
00:57:12,768 --> 00:57:14,562
Wow!

1326
00:57:14,729 --> 00:57:15,730
Smuk.

1327
00:57:15,855 --> 00:57:17,857
Åh min Gud.

1328
00:57:18,023 --> 00:57:19,442
Det er fantastisk.

1329
00:57:19,567 --> 00:57:22,152
- Meget sejt.
- Wow, det er praktisk.

1330
00:57:22,313 --> 00:57:25,358
-Jeg føler mig tryg ved bare at se ham.
- Det...

1331
00:57:25,531 --> 00:57:26,824
Og faktisk kan jeg godt lide det.

1332
00:57:26,949 --> 00:57:28,576
Jeg elsker, at det bringer dig sammen med dine venner.

1333
00:57:28,659 --> 00:57:30,620
Det er som en forsamling af fire personer.

1334
00:57:30,703 --> 00:57:33,706
Fire er et fantastisk tal. Ja, det ser komplet ud.

1335
00:57:33,873 --> 00:57:36,208
- Nogle gange...
- Ikke mere end seks.

1336
00:57:36,376 --> 00:57:37,627
-Seks?
- Seks personer?

1337
00:57:37,652 --> 00:57:39,837
Seks er meget, det er derfor, det bliver hørt
Al den tumult ovenpå.

1338
00:57:39,920 --> 00:57:41,881
- Ja, seks.
Okay.

1339
00:57:42,006 --> 00:57:44,384
Men vi øgede antallet sidste weekend.

1340
00:57:44,509 --> 00:57:47,512
Men det tæller ikke, det var en særlig lejlighed.

1341
00:57:47,637 --> 00:57:48,721
Det var Vanessas fødselsdag.

1342
00:57:48,846 --> 00:57:50,806
Wow, julen er værd at fejre.

1343
00:57:50,931 --> 00:57:53,434
Tingene skal fejres
Livets skønhed, ikke?

1344
00:57:53,601 --> 00:57:55,520
Ja, hun ville invitere ti personer, så...

1345
00:57:55,645 --> 00:57:58,022
Ti personer? Er du sjov?

1346
00:57:58,147 --> 00:58:00,816
- Åh min Gud, åh min Gud.
- Ti?

1347
00:58:00,941 --> 00:58:02,652
-Vi lejede et hus i Bolinas.
forbløffende.

1348
00:58:02,818 --> 00:58:04,945
- Et vidunderligt sted, dækket af tåge...
- Ja, det var meget smukt.

1349
00:58:05,029 --> 00:58:07,239
- Vi var meget energiske.
- Med stor vitalitet.

1350
00:58:07,365 --> 00:58:08,949
Du føler, at du har overnaturlige kræfter.

1351
00:58:09,033 --> 00:58:10,535
- Helt ærligt, det var...
-Det var en følelse af eufori.

1352
00:58:10,660 --> 00:58:12,094
Dette er det bedste, jeg nogensinde har oplevet i mit liv.

1353
00:58:12,119 --> 00:58:14,914
Det var virkelig den mest fantastiske oplevelse, vi havde.

1354
00:58:14,997 --> 00:58:16,957
Åh, min Gud!
- Wow, Gud velsigne jer begge.

1355
00:58:17,082 --> 00:58:19,502
- Der er ingen tvivl om, at Vanessa er fantastisk.
Okay.

1356
00:58:19,669 --> 00:58:21,671
Er det sådan... Jeg forestiller mig det...

1357
00:58:21,796 --> 00:58:23,673
Som en masse ungdommelig vitalitet.

1358
00:58:23,798 --> 00:58:26,384
- Er hun ung?
- Nej, Vanessa er meget moden.

1359
00:58:26,509 --> 00:58:27,510
Er hun gammel?

1360
00:58:27,718 --> 00:58:29,304
- Nej, jeg vil ikke sige, at det er...
- Hun...

1361
00:58:29,429 --> 00:58:31,472
Dette indikerer, at hun er meget gammel.

1362
00:58:31,597 --> 00:58:32,973
- Hun er gammel.
ingen...

1363
00:58:33,098 --> 00:58:34,099
Ældre...

1364
00:58:34,124 --> 00:58:35,303
Næste gang tæl ringene.

1365
00:58:35,576 --> 00:58:37,120
Hun er en veteran fra vores gruppe.

1366
00:58:37,203 --> 00:58:38,914
Ingen har mere erfaring med...

1367
00:58:39,039 --> 00:58:40,331
Hun er gammel, men hun er smuk.

1368
00:58:40,498 --> 00:58:43,043
Jeg lærte mange ting af hende.

1369
00:58:43,126 --> 00:58:46,629
Hun ved hver lille ting og hver stor ting
Om at praktisere tantrisk sex.

1370
00:58:46,796 --> 00:58:49,549
Afholde sig fra ejakulation, såsom Sting.

1371
00:58:49,632 --> 00:58:51,134
Det fik mig til at spare på min vitale energi.

1372
00:58:51,217 --> 00:58:53,303
- Wow.
- Hun overbeviste os om at prøve analsex.

1373
00:58:53,428 --> 00:58:55,680
- Fik jeg overbevist dig om at prøve analsex?
- Anal.

1374
00:58:55,763 --> 00:58:57,390
Dette er ikke for alle, men...

1375
00:58:57,557 --> 00:58:58,683
Jeg håber hun overbeviste jer begge pænt.

1376
00:58:58,849 --> 00:59:01,061
- Vi kunne rigtig godt lide det.
-Jeg kan godt lide analsex.

1377
00:59:01,186 --> 00:59:02,770
Ja, hvem kan ikke lide analsex?

1378
00:59:02,895 --> 00:59:04,981
- På helligdage og weekender...
-Og specielle lejligheder.

1379
00:59:05,148 --> 00:59:06,983
Okay.
- Men jeg kan godt lide at være den aktive.

1380
00:59:08,407 --> 00:59:12,411
Jeg vil ikke tale på hans vegne, men...
Han foretrækker at være den sikreste part.

1381
00:59:12,572 --> 00:59:14,782
Det kan jeg rigtig godt lide.

1382
00:59:14,908 --> 00:59:16,367
Jeg finder det meget nyttigt.

1383
00:59:16,492 --> 00:59:19,996
Det hedder "Begging", radioprogrammet
Det er udtrykket, ikke?

1384
00:59:20,121 --> 00:59:21,372
- Du har...
- Rem med dildo.

1385
00:59:21,503 --> 00:59:23,505
- Rem med dildo.
- Wow, vidunderligt.

1386
00:59:23,666 --> 00:59:25,418
Vanessa kan lide at bruge en manuel enhed.

1387
00:59:25,501 --> 00:59:26,586
Wow.

1388
00:59:26,711 --> 00:59:28,421
Penetration er dog ikke sagens essens.

1389
00:59:28,504 --> 00:59:29,505
til en vis grad.

1390
00:59:29,672 --> 00:59:31,007
Nej, penetration er ikke helt pointen.

1391
00:59:31,174 --> 00:59:32,633
Essensen af ​​sagen er snarere overgivelse.

1392
00:59:32,717 --> 00:59:34,427
Ja, du skal bare overgive din krop.

1393
00:59:34,594 --> 00:59:36,054
Ja, kroppen er leveret.

1394
00:59:36,179 --> 00:59:37,222
Bare giv op.

1395
00:59:37,347 --> 00:59:38,764
For sex er ikke bare øvelse.

1396
00:59:38,848 --> 00:59:40,475
Det er din destination.

1397
00:59:40,641 --> 00:59:42,477
Er destinationen Hawks bagside?

1398
00:59:42,643 --> 00:59:44,270
undertiden.
- På fødselsdage.

1399
00:59:44,437 --> 00:59:45,771
Wow, menuideen er fantastisk.

1400
00:59:45,939 --> 00:59:48,649
Alle kan vælge, hvad de vil.

1401
00:59:48,774 --> 00:59:50,860
Listen er fantastisk, begrænsningen...

1402
00:59:50,986 --> 00:59:53,279
Og rollespil, og der...

1403
00:59:53,363 --> 00:59:55,865
- Den indeholder "tusind memer."
- "Tusind Meems"?

1404
00:59:55,991 --> 00:59:58,994
"Alif Meem" betyder dobbelt penetration, ikke?

1405
00:59:59,160 --> 01:00:00,745
Det var det, der kom til at tænke på, ikke?

1406
01:00:00,870 --> 01:00:02,288
- Det er på listen.
- Det gør jeg ikke.

1407
01:00:02,455 --> 01:00:05,000
ingen.
- Vi praktiserer det ikke.

1408
01:00:05,159 --> 01:00:07,245
Vi er ligeglade med almindelige metoder
I pornografiske film.

1409
01:00:07,377 --> 01:00:08,962
- Men det er på listen.
-Vi kan ikke lide metoder.

1410
01:00:09,087 --> 01:00:10,088
Det er på listen.

1411
01:00:10,255 --> 01:00:12,007
- Ja, men...
- Det er på listen.

1412
01:00:12,173 --> 01:00:14,175
Måske eksisterer det ikke, der er ingen grund til at bedømme det.

1413
01:00:14,300 --> 01:00:17,220
Det er en mulighed, som nogle mennesker måske foretrækker.

1414
01:00:17,345 --> 01:00:18,721
- Dobbelt penetration.
- Dobbelt penetration.

1415
01:00:18,846 --> 01:00:20,015
Du nævnte andre ting.

1416
01:00:20,140 --> 01:00:21,849
Du er brandmand, og du elsker at gøre det...

1417
01:00:22,023 --> 01:00:23,357
- Brandmand.
- Brandmand.

1418
01:00:23,434 --> 01:00:25,853
Han elsker denne praksis.

1419
01:00:26,021 --> 01:00:27,730
- Godt synspunkt.
Ja.

1420
01:00:27,855 --> 01:00:29,149
jeg, ja...

1421
01:00:29,315 --> 01:00:31,276
Helt ærligt, sådan...

1422
01:00:32,860 --> 01:00:34,946
Dette er ikke, hvad jeg forventede.

1423
01:00:35,071 --> 01:00:36,948
Så jeg...

1424
01:00:37,079 --> 01:00:39,456
Helt ærligt, jeg har en klarere vision

1425
01:00:39,575 --> 01:00:42,078
Hvad sker der egentlig over os?

1426
01:00:42,162 --> 01:00:44,372
Og jeg føler mig mere tilpas, fordi det ikke er...

1427
01:00:44,455 --> 01:00:46,791
Et traditionelt ægteskabsforhold, intet mere.

1428
01:00:46,874 --> 01:00:48,876
Jeg synes, det er en oplevelse uden sidestykke

1429
01:00:49,044 --> 01:00:50,461
Det talte over vores hoveder.

1430
01:00:50,586 --> 01:00:52,880
Ja.
- Tak, fordi du fortalte os det.

1431
01:00:52,964 --> 01:00:54,966
Afslutningsvis synes jeg...

1432
01:00:55,091 --> 01:00:56,842
Prøv måske at holde støjen nede.

1433
01:00:56,968 --> 01:00:59,512
Hvis du fejrer endnu en stor fødselsdag
Eller lejlighed, endda "Arbor Day".

1434
01:00:59,637 --> 01:01:01,722
Så tag til Bolinas igen.

1435
01:01:01,889 --> 01:01:03,641
Book et hjem gennem Airbnb. Tak.

1436
01:01:03,808 --> 01:01:05,518
Tak for din store forståelse

1437
01:01:05,643 --> 01:01:07,145
God accept og venlighed.

1438
01:01:07,312 --> 01:01:10,648
- Det accepterer vi.
-Mine to nye venner.

1439
01:01:11,649 --> 01:01:14,235
Jeg takker dig.
- Gutter!

1440
01:01:15,425 --> 01:01:16,842
- Det er meget venligt.
- Det kan jeg godt lide.

1441
01:01:16,927 --> 01:01:17,928
Hvor er det smukt.

1442
01:01:18,094 --> 01:01:19,512
Jeg ved, vi ikke har mødt så meget...

1443
01:01:19,637 --> 01:01:22,307
Men I virkede begge søde og åbne.

1444
01:01:22,432 --> 01:01:25,518
Ja, jeg betragter mig selv som selvstændig.

1445
01:01:25,643 --> 01:01:27,353
Men vi faktisk...
-Vi er ikke som familien Anavia.

1446
01:01:27,437 --> 01:01:29,230
Vi er åbne, men de er monopenetrerende.

1447
01:01:29,397 --> 01:01:32,650
- De virker reserverede.
- Slet ikke.

1448
01:01:32,817 --> 01:01:33,944
fuldstændig.

1449
01:01:34,527 --> 01:01:37,238
Det er sjovt, når I holder op med at slås.

1450
01:01:37,369 --> 01:01:39,621
Vi er helt rolige.

1451
01:01:39,740 --> 01:01:42,702
Jeg vidste, at Angela var sød, men Joe gjorde det ikke...

1452
01:01:42,868 --> 01:01:44,287
- Jeg var ikke sikker.
virkelig?

1453
01:01:44,412 --> 01:01:46,372
- Nu hvor vi sidder sammen...
- Tak.

1454
01:01:46,497 --> 01:01:47,916
Jeg ved det ikke, det sætter jeg meget pris på.

1455
01:01:47,999 --> 01:01:49,417
Hvordan vidste du, at hun var så sød?

1456
01:01:49,493 --> 01:01:51,787
- Fordi jeg er rar af natur.
korrekt.

1457
01:01:51,920 --> 01:01:53,879
- Her er sødheden.
- Overvej dette ansigt.

1458
01:01:54,005 --> 01:01:56,216
-Og vindueskommandoen også.
- Peña ved, jeg er flink.

1459
01:01:56,299 --> 01:01:59,510
Hvad? Vindue kommando?

1460
01:01:59,594 --> 01:02:00,929
- Hvad sker der med vinduet?
-Nej...

1461
01:02:01,012 --> 01:02:02,180
Hvad sker der med vinduet?

1462
01:02:02,305 --> 01:02:03,932
Hvilken vinduesting snakker du om?

1463
01:02:04,015 --> 01:02:09,896
Hun elsker Angela nogle gange
At blive set nøgen ved vinduet.

1464
01:02:12,107 --> 01:02:13,900
Har du set min kone nøgen?

1465
01:02:14,025 --> 01:02:15,443
Nej, ikke ansigt til ansigt.

1466
01:02:15,526 --> 01:02:16,903
Ikke ansigt til ansigt.

1467
01:02:17,028 --> 01:02:21,199
Hun kan godt lide at vandre foran vinduet.

1468
01:02:21,324 --> 01:02:23,284
Kun foran vinduet.

1469
01:02:23,451 --> 01:02:27,455
Det er en god vane at have.

1470
01:02:36,672 --> 01:02:37,673
Hvad er det her?

1471
01:02:42,262 --> 01:02:43,679
- Hvad taler han om?
intet.

1472
01:02:43,804 --> 01:02:45,181
- Hvad taler han om?
intet.

1473
01:02:45,306 --> 01:02:46,516
Fortæl mig, hvad han taler om.

1474
01:02:46,599 --> 01:02:49,477
Det kan være sket en gang ved et tilfælde.

1475
01:02:49,602 --> 01:02:51,312
- Jeg er ikke...
- Jeg mener...

1476
01:02:51,402 --> 01:02:53,279
Det er sket mere end én gang, men...

1477
01:02:53,398 --> 01:02:55,400
Rygterne siger, at det ikke var en engangs ting.

1478
01:02:55,566 --> 01:02:56,567
Er det farligt?

1479
01:02:56,692 --> 01:02:58,403
Hvorfor føler jeg, at alle ved noget her

1480
01:02:58,569 --> 01:02:59,988
Undtagen mig?

1481
01:03:00,696 --> 01:03:02,407
Kom her og forklar mig

1482
01:03:02,573 --> 01:03:05,160
Hvad sker der, tak?

1483
01:03:05,868 --> 01:03:07,578
- Vil du have mig til at forklare dig?
- Det vil jeg gerne.

1484
01:03:07,662 --> 01:03:09,455
- Jeg vil forklare mig selv, Joe.
- Forklar venligst.

1485
01:03:09,622 --> 01:03:11,166
Første gang er jeg lige kommet ud af badet...

1486
01:03:11,249 --> 01:03:12,250
Første gang.

1487
01:03:12,417 --> 01:03:16,254
Jeg var nøgen og på vej til stuen.

1488
01:03:16,379 --> 01:03:20,383
Jeg kiggede op, han så mig, og vores øjne mødtes

1489
01:03:20,466 --> 01:03:21,676
Så fortsatte jeg min vej.

1490
01:03:21,759 --> 01:03:23,386
Det er præcis, hvad der skete.

1491
01:03:23,469 --> 01:03:24,470
Vil du lukke din mund, Hook?

1492
01:03:24,595 --> 01:03:26,264
Siden den dag, efter jeg har taget et brusebad

1493
01:03:26,389 --> 01:03:29,267
Jeg går forbi og ved, at han måske ser på mig.

1494
01:03:29,392 --> 01:03:32,187
Åh min Gud, er det en mærkelig vane mellem jer to?

1495
01:03:32,263 --> 01:03:34,974
Ja, det er en vane jeg virkelig nyder

1496
01:03:35,148 --> 01:03:36,691
Fordi det får mig til at føle mig godt.

1497
01:03:36,774 --> 01:03:39,860
For jeg nyder virkelig at blive set
De andre er nøgne, Joe.

1498
01:03:39,986 --> 01:03:41,571
- Er dette acceptabelt?
- Nej, det er ikke acceptabelt.

1499
01:03:41,696 --> 01:03:42,906
Hvorfor accepteres det?

1500
01:03:42,989 --> 01:03:44,657
Jeg ser ikke engang ind i hans øjne.

1501
01:03:44,782 --> 01:03:45,909
Der var ingen øjenkontakt mellem os.

1502
01:03:46,076 --> 01:03:47,827
- Nej, ikke en gang.
- Hvad er vigtigheden af ​​det?

1503
01:03:47,953 --> 01:03:49,454
Hvad har det med emnet at gøre?

1504
01:03:49,537 --> 01:03:51,456
- Det er meget farligt.
- Nej, det er ikke farligt.

1505
01:03:51,622 --> 01:03:53,833
Jeg er overhovedet ligeglad.

1506
01:03:53,959 --> 01:03:56,081
Er du virkelig ligeglad? Du ser næsten ikke på mig.

1507
01:03:56,106 --> 01:03:57,321
Jeg forstår ikke rigtig, hvorfor du er ked af det.

1508
01:03:57,538 --> 01:03:59,540
Så skylden falder på mig.

1509
01:03:59,665 --> 01:04:01,167
Dette er urimeligt.

1510
01:04:01,250 --> 01:04:03,169
Derfor nægter du at sætte gardiner på vinduet.

1511
01:04:03,335 --> 01:04:05,754
Så brandmanden kan se dit bryst.

1512
01:04:05,921 --> 01:04:07,256
Det er skammeligt, Angela.

1513
01:04:07,423 --> 01:04:10,134
Men det er ikke skammeligt, Joe.

1514
01:04:10,259 --> 01:04:11,635
Hvordan kunne det ikke være skændt?

1515
01:04:11,760 --> 01:04:13,470
Forklar mig venligst, hvordan det ikke er skammeligt.

1516
01:04:13,637 --> 01:04:15,055
Jeg synes, det du laver er vidunderligt.

1517
01:04:15,181 --> 01:04:16,182
Faktisk er det faktisk nyttigt.

1518
01:04:16,348 --> 01:04:18,058
- Det gavner hvem?
- Det hjælper hende.

1519
01:04:18,184 --> 01:04:20,144
Det gavner os kvinder.

1520
01:04:20,269 --> 01:04:23,855
Ved du hvor mange kvinder der giver op?
Om deres følelsesmæssige ønsker fuldstændigt?

1521
01:04:24,440 --> 01:04:26,400
Jeg er klar over, hvor svært det er for hende

1522
01:04:26,483 --> 01:04:28,026
Forsøger at kommunikere det aspekt

1523
01:04:28,110 --> 01:04:29,320
Hvem har du mistet? Jeg hilser dig.

1524
01:04:29,486 --> 01:04:31,029
Jeg takker dig.
- Godt gået, flot arbejde.

1525
01:04:31,197 --> 01:04:32,739
- Et meget vigtigt job.
- Undskyld, det er vigtigt.

1526
01:04:32,823 --> 01:04:34,508
De vil måske give dig en Pulitzer-pris for alt dette.

1527
01:04:34,533 --> 01:04:35,701
- Det er vigtigt.
virkelig?

1528
01:04:35,826 --> 01:04:37,994
Hvad mener vi alle sammen? Vær ærlig.

1529
01:04:38,120 --> 01:04:40,206
At begære og blive ønsket af andre.

1530
01:04:41,540 --> 01:04:44,042
Måske er det derfor du ser mit bryst i elevatoren

1531
01:04:44,126 --> 01:04:47,629
- Hver gang jeg ser dig.
virkelig?

1532
01:04:47,754 --> 01:04:49,506
Joe kigger på dit bryst i elevatoren.

1533
01:04:49,631 --> 01:04:50,966
- Jeg er så ked af det, Peña.
ingen.

1534
01:04:51,049 --> 01:04:52,551
Virkelig, Joe? Wow.

1535
01:04:52,718 --> 01:04:54,345
Han tror, ​​jeg ikke lægger mærke til ham, men det gør jeg.

1536
01:04:54,504 --> 01:04:56,256
Det er ligesom en lille leg mellem os, ikke?

1537
01:04:56,347 --> 01:04:57,764
Hvor er du hyklerisk!

1538
01:04:57,848 --> 01:05:00,267
Jeg kigger ikke, men hendes bryst er synlig nogle gange.

1539
01:05:00,351 --> 01:05:02,353
-Det er svært ikke at se ham.
- Lad mig spørge dig.

1540
01:05:02,478 --> 01:05:04,646
Når du ser på mit bryst

1541
01:05:04,771 --> 01:05:08,024
Ligner det dig...og jeg mener mit bryst?

1542
01:05:08,150 --> 01:05:10,111
Virker det uden for rækkevidde for dig?

1543
01:05:10,200 --> 01:05:11,701
Nej, elevatoren er lille.

1544
01:05:11,820 --> 01:05:13,614
Jeg kan røre ved den, hvis jeg har lyst.

1545
01:05:13,697 --> 01:05:16,200
- Det spørger jeg dig ikke om.
- Hvad spørger du om?

1546
01:05:17,221 --> 01:05:21,142
Føler du dig værdig til begær i mit bryst?

1547
01:05:22,726 --> 01:05:25,729
Det faldt mig ikke ind et sekund.

1548
01:05:26,230 --> 01:05:28,940
Gør mig en tjeneste, se venligst på mit bryst nu.

1549
01:05:29,065 --> 01:05:31,735
- Hvad sker der nu?
- Se på mit bryst.

1550
01:05:31,860 --> 01:05:33,154
Jeg gider ikke se nu.

1551
01:05:33,320 --> 01:05:34,738
Se!
- Se på mit bryst.

1552
01:05:34,863 --> 01:05:36,365
- Se på mit bryst, Joe.
- Jeg gider ikke se nu.

1553
01:05:36,532 --> 01:05:38,659
- Vær høflig.
- Det er okay, god fornøjelse.

1554
01:05:38,742 --> 01:05:40,577
Opfør dig og se på hendes bryst.

1555
01:05:40,661 --> 01:05:41,953
Jeg vil ikke se på hendes bryst, jeg er ikke...

1556
01:05:42,078 --> 01:05:44,623
Hvorfor i alverden slår du dig sammen mod mig?

1557
01:05:44,748 --> 01:05:46,583
Hør her, jeg er ikke en pervers som dig.

1558
01:05:46,667 --> 01:05:49,545
Jeg vil ikke se på en anden mands kones bryst

1559
01:05:49,670 --> 01:05:51,713
Af begejstring, okay? Jeg er en normal person.

1560
01:05:51,797 --> 01:05:53,424
- Og hvem gør det?
- Det gør du.

1561
01:05:53,590 --> 01:05:54,591
fra?
Du.

1562
01:05:54,716 --> 01:05:56,302
når?
-Hver morgen ser det ud til.

1563
01:05:56,427 --> 01:05:58,220
Hvad? Nej, jeg...

1564
01:05:58,387 --> 01:05:59,805
Jeg har samleje (peña).

1565
01:05:59,930 --> 01:06:02,808
Jeg fortæller hende om Angela, når jeg ser hende

1566
01:06:02,933 --> 01:06:04,935
Og hun nyder det.

1567
01:06:05,018 --> 01:06:06,103
Dette er vores forretning.

1568
01:06:06,228 --> 01:06:11,150
I to taler om mig, når...

1569
01:06:11,625 --> 01:06:13,836
- Ja, min kære, selvfølgelig.
Okay.

1570
01:06:16,422 --> 01:06:18,049
virkelig?

1571
01:06:18,215 --> 01:06:19,550
meget.

1572
01:06:19,633 --> 01:06:20,634
Wow.

1573
01:06:20,795 --> 01:06:22,261
Det er klart for mig, hvad der foregår nu, Angela.

1574
01:06:22,344 --> 01:06:24,638
Hvad?
- Det hele var planlagt.

1575
01:06:24,806 --> 01:06:26,933
Du planlagde det hele fra begyndelsen.

1576
01:06:27,064 --> 01:06:28,440
- Hvad taler du om?
- Sikke en skam.

1577
01:06:28,559 --> 01:06:30,436
Du tilberedte osten, souffléen og kødet

1578
01:06:30,561 --> 01:06:32,021
Og du sagde ikke, at de ville komme.

1579
01:06:32,146 --> 01:06:33,898
Dit mål var at have en trekant med dem.

1580
01:06:33,981 --> 01:06:36,483
Og du lærte, at de var i et forhold
Med folket ovenpå

1581
01:06:36,608 --> 01:06:38,485
Du har arrangeret det hele.

1582
01:06:38,610 --> 01:06:41,113
Det er utroligt, selv efter dine standarder, Angela.

1583
01:06:41,197 --> 01:06:42,323
Hvad er det her, Joe?

1584
01:06:42,406 --> 01:06:43,991
Det eneste, jeg ønskede, var en god aften.

1585
01:06:44,116 --> 01:06:45,409
Med vin og ost.

1586
01:06:45,492 --> 01:06:46,618
Hvad taler du om?

1587
01:06:46,709 --> 01:06:48,335
Du vil have et seksuelt forhold, der bringer dig sammen.

1588
01:06:48,412 --> 01:06:50,998
Du planlagde alt dette uden min viden.

1589
01:06:51,123 --> 01:06:53,292
- Hold op med at grine af mig.
- (Joe).

1590
01:06:53,417 --> 01:06:55,002
- (Joe)...
- Hvad?

1591
01:06:55,127 --> 01:06:56,879
Det var ikke det, der skete.

1592
01:06:57,004 --> 01:06:58,881
ingen? Så hvad var det?
- Nej, bestemt ikke.

1593
01:06:59,006 --> 01:07:00,382
Har vi nogensinde diskuteret det med Angela?

1594
01:07:00,507 --> 01:07:02,426
kat.
kat.

1595
01:07:02,593 --> 01:07:05,805
Det var lidt derfor, vi kom her, men...

1596
01:07:12,019 --> 01:07:15,064
Tal ikke spansk, nok af det.

1597
01:07:17,859 --> 01:07:19,401
Tal ikke spansk.

1598
01:07:20,778 --> 01:07:23,197
Okay, okay.

1599
01:07:24,365 --> 01:07:26,075
Joe, Angela...

1600
01:07:28,285 --> 01:07:30,997
Vi kom her i aften for at invitere dig.

1601
01:07:32,081 --> 01:07:34,666
- At invitere os...?
- At slutte sig til os.

1602
01:07:35,710 --> 01:07:37,586
Vi slutter os til dig...

1603
01:07:37,712 --> 01:07:39,296
- At have sex.
-Køn.

1604
01:07:40,214 --> 01:07:42,174
-Køn.
- Gruppesex.

1605
01:07:43,009 --> 01:07:44,010
Hvad ellers?

1606
01:07:45,177 --> 01:07:47,221
vi?
Ja.

1607
01:07:47,304 --> 01:07:50,016
JEG?
- Begge to.

1608
01:07:50,182 --> 01:07:51,433
Hvem begge?

1609
01:07:51,523 --> 01:07:53,901
- Begge to.
- Dette inkluderer mig?

1610
01:07:54,020 --> 01:07:57,148
Ja, I mener begge jer.

1611
01:07:57,273 --> 01:07:58,941
- Hørte du det, Joe?
- Jeg hørte ham.

1612
01:07:59,066 --> 01:08:00,735
- Hørte du det, Angela?
- Selvfølgelig hørte jeg det.

1613
01:08:00,860 --> 01:08:02,069
Hørte du også det? anstændig.

1614
01:08:02,153 --> 01:08:06,573
Faktisk har vi diskuteret det i et stykke tid.

1615
01:08:08,075 --> 01:08:11,578
Vi føler, at du og jeg har en dyb harmoni.

1616
01:08:12,163 --> 01:08:13,289
God.

1617
01:08:13,455 --> 01:08:15,541
Vi udvekslede signaler gennem vinduet.

1618
01:08:15,666 --> 01:08:17,251
God.
- Og i elevatoren.

1619
01:08:17,376 --> 01:08:20,546
De forekom os meget venlige gestus.

1620
01:08:20,671 --> 01:08:23,174
Vi kunne godt lide skiltene, så...
- Wow!

1621
01:08:23,299 --> 01:08:25,384
Det var intentionen bag alt dette.

1622
01:08:25,802 --> 01:08:27,053
Vi blev enige?

1623
01:08:27,178 --> 01:08:29,680
Det er meget venligt, tak begge to.

1624
01:08:29,806 --> 01:08:31,808
Okay.
- Tak dem, Joe.

1625
01:08:31,891 --> 01:08:34,310
- Tak begge to.
- Tak til jer begge, det er en stor kompliment.

1626
01:08:34,476 --> 01:08:36,103
Jeg føler en vidunderlig kompliment.

1627
01:08:36,187 --> 01:08:39,148
Vi finder jer begge meget attraktive.

1628
01:08:40,607 --> 01:08:44,320
Jeg takker dig.
- Vi talte om dig.

1629
01:08:44,445 --> 01:08:46,238
Vide.

1630
01:08:46,363 --> 01:08:48,324
Og du talte om mine orgasmer.

1631
01:08:48,449 --> 01:08:50,451
meget.

1632
01:08:51,618 --> 01:08:54,080
- Vi talte faktisk.
God.

1633
01:08:54,163 --> 01:08:56,040
Jeg tror, ​​selv før vi nåede hertil...

1634
01:08:56,165 --> 01:08:58,751
Vi sagde, at I begge har en stille sexappeal.

1635
01:08:59,626 --> 01:09:02,171
Og du også.

1636
01:09:02,338 --> 01:09:03,672
- Jeg vil ikke sige, at det var stille.
ingen.

1637
01:09:07,093 --> 01:09:09,636
Vi vil gerne give dig et tilbud...

1638
01:09:09,762 --> 01:09:13,057
Lad os dele en seksuel oplevelse sammen, okay?

1639
01:09:13,850 --> 01:09:15,476
For at præcisere...

1640
01:09:16,268 --> 01:09:20,397
Dig, dig, hende og mig?

1641
01:09:20,522 --> 01:09:21,523
Ja.
Også mig?

1642
01:09:21,690 --> 01:09:23,025
- Ja, også dig.
God.

1643
01:09:23,192 --> 01:09:24,318
Okay.
God.

1644
01:09:24,443 --> 01:09:27,822
Men det behøver ikke at være i aften, okay?

1645
01:09:27,947 --> 01:09:29,903
God.
- Vi lægger ikke pres på dig.

1646
01:09:30,032 --> 01:09:32,267
- Men det kunne være i aften.
- Det kunne være i aften.

1647
01:09:32,534 --> 01:09:34,453
-Jeg medbragte kondomer.
- Kondomer.

1648
01:09:34,536 --> 01:09:35,747
Wow.

1649
01:09:35,919 --> 01:09:38,421
- Det er, som om vi var tilbage før 11. september.
- Wow!

1650
01:09:38,540 --> 01:09:39,666
Hvordan...

1651
01:09:39,751 --> 01:09:42,461
Hypotetisk, hvis dette er en ting...

1652
01:09:42,544 --> 01:09:44,922
Vi ser måske på muligheden for at komme videre med det...

1653
01:09:45,047 --> 01:09:47,341
Ja, hvordan vil det gå?

1654
01:09:47,466 --> 01:09:51,262
Hvad er de praktiske trin fulgt?

1655
01:09:51,428 --> 01:09:53,472
- Praktiske trin?
Ja.

1656
01:09:53,652 --> 01:09:55,863
- For viden.
- For viden.

1657
01:09:55,975 --> 01:09:57,935
Så vi kan...

1658
01:09:58,060 --> 01:09:59,645
Det var det, vi diskuterede.

1659
01:09:59,771 --> 01:10:01,605
Okay, lad os gå over det hurtigt.

1660
01:10:01,731 --> 01:10:06,402
Hvordan vil det helt præcist fungere?

1661
01:10:07,403 --> 01:10:09,613
Vi kan mødes.

1662
01:10:09,781 --> 01:10:12,533
-Og vi holder øje med dig.
- Det kan du ikke lide.

1663
01:10:12,699 --> 01:10:15,536
Vi kan bytte partnere.

1664
01:10:15,703 --> 01:10:18,039
udveksle. Lille bytte.

1665
01:10:18,122 --> 01:10:23,002
Nogle gange er det nyttigt at tilføje en neutral part.

1666
01:10:23,127 --> 01:10:24,420
Som om han var en dommer mellem os.

1667
01:10:26,422 --> 01:10:27,840
(Carolina)...

1668
01:10:29,842 --> 01:10:30,927
Hverken Pepe eller Thomas.

1669
01:10:31,052 --> 01:10:33,554
Jeg står ved Hook, ikke Bibby eller Thomas.

1670
01:10:33,714 --> 01:10:35,340
- Jeg tror...
- Ja.

1671
01:10:35,431 --> 01:10:37,349
-Det handler om, hvad vi vil.
- Hvad end du vil.

1672
01:10:37,516 --> 01:10:39,560
- Og når som helst vi vil.
når som helst.

1673
01:10:39,643 --> 01:10:42,063
Betragt det som en åben invitation.

1674
01:10:42,146 --> 01:10:43,272
God.
God.

1675
01:10:43,397 --> 01:10:48,319
Men igen, det kan ske i aften.

1676
01:10:48,820 --> 01:10:49,821
God.

1677
01:10:50,571 --> 01:10:52,323
Hverdage er hårde på grund af Maggie.

1678
01:10:52,406 --> 01:10:53,615
Weekender er også svære.

1679
01:10:53,783 --> 01:10:55,201
Jeg træner i øjeblikket til at løbe et halvmaraton.

1680
01:10:55,360 --> 01:10:56,570
De inviterer os til at have sex

1681
01:10:56,703 --> 01:10:59,288
Og du viser dem dine Google-aftaler?

1682
01:10:59,413 --> 01:11:00,832
Du overtænker alt.

1683
01:11:00,915 --> 01:11:02,499
Og du overtænker det også.

1684
01:11:02,624 --> 01:11:04,919
Jeg turde i hvert fald diskutere datoen.

1685
01:11:05,086 --> 01:11:07,088
Hvad dig angår, har du ikke givet mig nogen praktisk hjælp.

1686
01:11:07,213 --> 01:11:09,006
- Jeg tager mig af det.
virkelig?

1687
01:11:09,131 --> 01:11:11,217
Jeg vil sætte datoen nu.
Jeg vil øve mig med dig nu.

1688
01:11:11,383 --> 01:11:14,136
Utroligt som du har tømt dette
Øjeblikket er al dets spænding.

1689
01:11:14,303 --> 01:11:17,348
Nå, jeg begynder at blive bekymret.

1690
01:11:17,431 --> 01:11:19,186
- Hvorfor?
- Ja, fordi...

1691
01:11:21,435 --> 01:11:25,773
Lige meget hvor meget min seksuelle lyst er nu...

1692
01:11:25,940 --> 01:11:29,193
Det er ikke godt at gøre det, når vi er vrede.

1693
01:11:29,276 --> 01:11:31,362
- Nej, vi er ikke vrede.
-Jeg er ikke rigtig vred.

1694
01:11:31,487 --> 01:11:34,573
Det er, når jeg er glad, men du har ikke set mig før.

1695
01:11:34,698 --> 01:11:36,951
Det tror jeg ikke du er klar til.

1696
01:11:37,076 --> 01:11:38,703
Vi er klar, jeg taler ikke på hans vegne

1697
01:11:38,786 --> 01:11:40,079
ولكنّني شخصيًا مستعدّة.

1698
01:11:40,204 --> 01:11:41,663
Jeg føler mig så godt tilpas med det, jeg er klar.

1699
01:11:41,789 --> 01:11:43,082
- أودّ فعلها بالفعل.
- أودّ فعلها.

1700
01:11:43,107 --> 01:11:44,583
- أتودّين فعلها؟
- أجل، أتودّ فعلها؟

1701
01:11:44,709 --> 01:11:46,085
-Jeg vil gerne gøre det.
- Vi vil gøre det.

1702
01:11:46,210 --> 01:11:47,712
Jeg tror, ​​vi gerne vil gøre det.

1703
01:11:47,795 --> 01:11:51,090
إذا لم يكن هذا التقارب
Kommer fra et sundt grundlag...

1704
01:11:51,215 --> 01:11:55,177
- Fuldstændig intakt.
- نريد أن نوسّع آفاقنا.

1705
01:11:55,302 --> 01:11:57,722
Jeg tror, ​​det vil gavne os på et følelsesmæssigt plan.

1706
01:11:57,889 --> 01:11:59,223
من منظور سليم.

1707
01:11:59,306 --> 01:12:01,017
- هذا سبب وجيه.
- هذا سبب وجيه.

1708
01:12:01,183 --> 01:12:02,727
- كلّنا نشعر بنشوة.
Okay.

1709
01:12:02,894 --> 01:12:05,646
- Vi føler os godt tilpas og afslappede.
- هذه أسباب وجيهة.

1710
01:12:05,772 --> 01:12:07,148
-Og vi spiste ikke meget.
korrekt.

1711
01:12:07,273 --> 01:12:08,649
Vores maver er næsten tomme.

1712
01:12:08,775 --> 01:12:10,359
Maggie er også ude af huset.

1713
01:12:10,518 --> 01:12:12,520
Undskyld, jeg mener, det er et godt tidspunkt

1714
01:12:12,653 --> 01:12:14,864
For vi er frie, og det er en tid, der passer os.

1715
01:12:14,989 --> 01:12:16,573
Jeg vil gerne sige...

1716
01:12:16,657 --> 01:12:19,160
- Der er ikke noget bedre tidspunkt end nu.
Okay.

1717
01:12:19,260 --> 01:12:20,762
nu.
nu.

1718
01:12:20,887 --> 01:12:23,139
- Det passer mig nu.
Okay!

1719
01:12:23,264 --> 01:12:24,891
nu.
- Selvfølgelig nu.

1720
01:12:25,057 --> 01:12:26,183
Okay.

1721
01:12:29,103 --> 01:12:32,482
Jeg synes ikke i aften er en god aften
For at vi alle skal være sammen.

1722
01:12:33,358 --> 01:12:35,192
God.
- Dårligt!

1723
01:12:36,152 --> 01:12:39,781
Men vi bør forsøge at kommunikere individuelt.

1724
01:12:42,199 --> 01:12:44,369
Okay.
anstændig.

1725
01:12:44,494 --> 01:12:45,912
Okay.
God.

1726
01:12:46,078 --> 01:12:47,079
- (Joe).
Ja?

1727
01:12:47,288 --> 01:12:49,541
Hvad med at bruge lidt tid...

1728
01:12:49,707 --> 01:12:51,042
Alene med mig?

1729
01:12:53,551 --> 01:12:55,636
- Hvad synes du om det?
- jeg...

1730
01:12:55,755 --> 01:12:56,756
Kan du lide det?

1731
01:12:56,839 --> 01:12:58,049
Kan du lide det?

1732
01:12:58,215 --> 01:13:01,553
Så vil jeg også mærke
tilfreds med denne plan.

1733
01:13:01,719 --> 01:13:03,763
Jeg ville være klar til at gå igennem det.

1734
01:13:04,556 --> 01:13:05,765
(Angela)?

1735
01:13:07,505 --> 01:13:08,768
Gør hvad du vil.

1736
01:13:08,935 --> 01:13:12,564
Ja, det er jeg enig i.

1737
01:13:12,655 --> 01:13:15,032
- Overvej vores situation.
God.

1738
01:13:15,158 --> 01:13:16,451
De kom tættere på.

1739
01:13:16,576 --> 01:13:18,828
God.
- Nå, ja.

1740
01:13:20,663 --> 01:13:22,165
Vi vil være adskilt, men vi vil stadig være sammen.

1741
01:13:22,249 --> 01:13:24,667
Er vi enige?

1742
01:13:26,378 --> 01:13:28,171
Joe, har du forbehold?

1743
01:13:29,172 --> 01:13:31,007
Måske vil jeg hellere...

1744
01:13:31,133 --> 01:13:33,718
Ikke for at "pinde" min krop.

1745
01:13:33,801 --> 01:13:35,512
- Det respekterer jeg.
Jeg takker dig.

1746
01:13:35,678 --> 01:13:37,389
Bortset fra det, er du enig?

1747
01:13:37,514 --> 01:13:39,015
Okay.

1748
01:13:39,182 --> 01:13:41,434
I dit soveværelse?

1749
01:13:41,601 --> 01:13:42,727
ingen!
- Ikke i vores soveværelse.

1750
01:13:42,810 --> 01:13:44,437
Nej nej.
- (Maggie)?

1751
01:13:44,604 --> 01:13:47,440
- Nej, det er ulækkert.
- Måske...

1752
01:13:47,607 --> 01:13:48,650
- På dit kontor.
- Mit kontor.

1753
01:13:48,733 --> 01:13:49,942
- Vi kan...
-Jeg elsker dit kontor.

1754
01:13:50,110 --> 01:13:51,111
Det er fantastisk.

1755
01:13:51,278 --> 01:13:53,655
Du kan bruge håndværksrummet.

1756
01:13:53,738 --> 01:13:55,698
Nej, jeg synes det er trangt, jeg tror køkkenet...

1757
01:13:55,829 --> 01:13:57,123
- Måske køkkenet.
- Er dette acceptabelt?

1758
01:13:57,242 --> 01:13:58,660
- Vi klarer det.
- Nyligt renoveret.

1759
01:13:58,743 --> 01:14:00,036
Vi klarer det.

1760
01:14:00,203 --> 01:14:02,330
forbløffende.
- Dejligt.

1761
01:14:02,955 --> 01:14:05,958
Held og lykke, nyd alle.

1762
01:14:06,042 --> 01:14:07,960
- Ja tak.
- Vi ses snart.

1763
01:14:08,044 --> 01:14:10,713
- Jeg føler mig meget tryg ved det.
- Fantastisk, meget godt.

1764
01:14:10,797 --> 01:14:13,175
- Dejligt.
- (Angela)...

1765
01:14:13,800 --> 01:14:15,510
Hej.

1766
01:14:19,722 --> 01:14:21,266
Jeg hilser dig.

1767
01:14:22,517 --> 01:14:23,810
God.

1768
01:14:23,976 --> 01:14:25,687
Nå, hej.

1769
01:14:26,479 --> 01:14:28,398
Hej, Joe.

1770
01:14:31,734 --> 01:14:34,028
Til dit helbred.
- Tak, vidunderlige.

1771
01:14:34,779 --> 01:14:35,822
Nå...

1772
01:14:49,001 --> 01:14:50,503
Jeg skulle til at vaske op...

1773
01:14:50,628 --> 01:14:52,589
Før du kommer i aften.

1774
01:14:52,672 --> 01:14:56,050
Giv mig tid til at rense bordpladen.

1775
01:14:56,183 --> 01:14:58,393
Jeg skulle rense den før...

1776
01:14:58,553 --> 01:15:02,098
jeg mener...

1777
01:15:02,890 --> 01:15:04,601
- Jeg tømmer opvaskemaskinen.
ingen.

1778
01:15:04,684 --> 01:15:06,269
Hurtigt, jeg gør det hurtigt.

1779
01:15:06,394 --> 01:15:07,979
-Du behøver ikke at gøre det.
ingen?

1780
01:15:08,771 --> 01:15:11,108
Vent et øjeblik.

1781
01:15:14,486 --> 01:15:16,196
Det er bedre, ikke?

1782
01:15:44,432 --> 01:15:46,143
Hvilken elendig skjorte.

1783
01:15:55,360 --> 01:15:56,569
Undskyld.

1784
01:16:01,283 --> 01:16:03,160
- Har du brug for hjælp?
Nej nej.

1785
01:16:04,076 --> 01:16:06,371
Giv mig et øjeblik.

1786
01:16:07,372 --> 01:16:08,790
Ve mig!

1787
01:16:34,274 --> 01:16:35,775
Det er en smuk sang.

1788
01:16:48,538 --> 01:16:50,290
Ups, ups.

1789
01:17:16,441 --> 01:17:19,819
Ser du virkelig på en kvinde og ved ikke, at du er sexet?

1790
01:17:19,944 --> 01:17:22,655
ingen.

1791
01:17:22,739 --> 01:17:24,366
- (Angela)!
Nej nej.

1792
01:17:24,449 --> 01:17:26,951
Er det muligt, at du ikke ser dig selv, som du virkelig er?

1793
01:17:27,076 --> 01:17:29,871
Åh Gud, nej, jeg er en dum og værdiløs kvinde.

1794
01:17:29,954 --> 01:17:31,873
- jeg...
- (Angela).

1795
01:17:31,956 --> 01:17:33,583
Nej, det er min interne samtale med mig selv.

1796
01:17:33,666 --> 01:17:35,252
Det er min måde at henvende sig til mig selv på.

1797
01:17:35,377 --> 01:17:37,621
Det er en stemme i mit sind,
Ikke mere, det er normalt.

1798
01:17:37,646 --> 01:17:38,898
- Er du sikker?
Jeg har det fint.

1799
01:17:39,898 --> 01:17:41,316
Wow.

1800
01:17:44,236 --> 01:17:46,488
Mange tak for det.

1801
01:17:46,613 --> 01:17:48,615
Det her er virkelig fantastisk.

1802
01:17:50,533 --> 01:17:52,703
Tak for det.

1803
01:17:58,333 --> 01:18:00,627
Gud, du er varm.

1804
01:18:06,258 --> 01:18:08,301
Hvordan vil du have os til at gøre det?

1805
01:18:08,927 --> 01:18:10,929
Hvordan vil jeg...

1806
01:18:13,348 --> 01:18:17,144
Jeg vil have den stil...

1807
01:18:17,262 --> 01:18:20,556
Ja, det ville have været nyttigt at have en liste.

1808
01:18:20,647 --> 01:18:24,818
Jeg tror metoden...

1809
01:18:24,902 --> 01:18:27,195
som du husker...

1810
01:18:27,320 --> 01:18:29,281
Du siger det.

1811
01:18:29,406 --> 01:18:31,992
Vælg denne metode.

1812
01:18:36,204 --> 01:18:37,998
Kunne du tænke dig at anvende metoden?

1813
01:18:38,123 --> 01:18:40,333
Hvad får Peña til at skrige sådan?

1814
01:18:40,417 --> 01:18:43,796
Ja, ja.

1815
01:19:25,713 --> 01:19:28,966
Okay, tag tøjet af.

1816
01:19:29,091 --> 01:19:32,219
Langsomt, langsomt.

1817
01:19:45,983 --> 01:19:47,484
Nå...

1818
01:19:58,471 --> 01:20:00,473
Det er Joe's tilbage.

1819
01:20:00,598 --> 01:20:02,099
Det er Joe's tilbage. Han har det fint.

1820
01:20:02,195 --> 01:20:04,365
Nej, nej, han har det fint.

1821
01:20:04,477 --> 01:20:07,062
Han har det fint. Han har det fint.

1822
01:20:07,187 --> 01:20:08,897
Jeg synes, han har det helt fint.

1823
01:20:08,981 --> 01:20:10,107
Ja, han har det fint ud fra tonen i hans stemme.

1824
01:20:12,776 --> 01:20:14,277
Hjælp, hjælp mig.

1825
01:20:17,114 --> 01:20:18,991
Han faldt og gjorde ondt i ryggen.

1826
01:20:19,157 --> 01:20:21,869
Hvad skete der?
- Han gjorde ondt i ryggen.

1827
01:20:21,994 --> 01:20:24,497
- Hans ryg?
- Ja, min ryg.

1828
01:20:24,622 --> 01:20:26,749
Rør mig ikke, hold dig væk fra mig.

1829
01:20:26,915 --> 01:20:29,960
- Rřr dig ikke, Joe.
- Lad mig flytte.

1830
01:20:30,127 --> 01:20:33,255
Jeg har brug for mine puder, jeg har disse puder.

1831
01:20:33,422 --> 01:20:36,467
- Joe, bevæg dig ikke.
-Jeg vil have mine puder, dårligt.

1832
01:20:36,550 --> 01:20:39,136
Lyt til mig, langsommere din vejrtrækning, okay?

1833
01:20:39,261 --> 01:20:41,263
- Sænk vejrtrækningen.
- Rør mig ikke, hold dig væk fra mig.

1834
01:20:41,347 --> 01:20:43,265
Gå væk og gør mig ikke noget.

1835
01:20:43,349 --> 01:20:45,768
Behandl mig ikke naturligt, gør det ikke.

1836
01:20:45,934 --> 01:20:48,186
Gør det ikke, mand.

1837
01:20:48,270 --> 01:20:49,480
Lad være med at gøre det.

1838
01:20:49,563 --> 01:20:50,856
Uanset hvad du skal gøre, så gør det ikke.

1839
01:20:50,981 --> 01:20:52,358
Træk vejret dybt og ryg ikke tilbage.

1840
01:20:52,476 --> 01:20:53,769
- Åh Gud, gør det ikke.
- Prøv ikke at vige.

1841
01:20:53,859 --> 01:20:56,278
- Lad være med at gøre det, herregud.
- En, to, tre.

1842
01:20:56,445 --> 01:21:00,866
Uheldigt for dig.

1843
01:21:00,991 --> 01:21:02,743
- Hold dig væk.
- Vi er færdige.

1844
01:21:02,868 --> 01:21:05,078
- Det hjalp mig ikke.
- Nå, det tager lidt tid.

1845
01:21:05,231 --> 01:21:07,150
- Det hjalp mig overhovedet ikke.
- Det tager et stykke tid.

1846
01:21:07,289 --> 01:21:08,541
- Uheldigt for dig.
-Jeg tror, ​​jeg har mestret det.

1847
01:21:08,624 --> 01:21:10,418
- Få noget is.
-Jeg tror, ​​jeg har mestret det.

1848
01:21:10,543 --> 01:21:13,837
- Få noget is.
- Det er meget pinligt.

1849
01:21:14,004 --> 01:21:16,131
Vi er meget flove.

1850
01:21:16,298 --> 01:21:18,342
Jeg kan ikke tro det, helt sikkert din ryg.

1851
01:21:18,426 --> 01:21:21,345
Hele vores liv drejer sig om din skide ryg.

1852
01:21:21,429 --> 01:21:23,514
- Uendelig klage.
- Hvad taler du om?

1853
01:21:23,639 --> 01:21:27,518
Jeg undskylder, at min ryg er blevet en hindring
Foran din sexfest.

1854
01:21:27,643 --> 01:21:29,144
Selvfølgelig, hvis du vil vide sandheden

1855
01:21:29,269 --> 01:21:30,729
Det må jeg ikke klage over.

1856
01:21:30,854 --> 01:21:32,565
Jeg har ikke engang lov til at sige et eneste ord.

1857
01:21:32,648 --> 01:21:35,651
Du taler om det nu, tillykke.

1858
01:21:35,776 --> 01:21:36,777
- Sikke en skam.
- Er du alvorligt såret?

1859
01:21:36,866 --> 01:21:39,369
Ja, det er farligt, min nuværende kontemplation.

1860
01:21:39,530 --> 01:21:42,450
Vidste du, at dine rygsmerter intet har med din ryg at gøre?

1861
01:21:42,575 --> 01:21:44,868
Jeg tror, ​​det har alt at gøre med min ryg.

1862
01:21:44,952 --> 01:21:46,161
Det vil ikke gøre dig noget godt.

1863
01:21:46,286 --> 01:21:48,392
Ingen massage, ingen pude eller noget lignende.

1864
01:21:48,464 --> 01:21:50,508
Afsnit fire og fem, en velkendt situation.

1865
01:21:50,633 --> 01:21:53,511
Dine rygsmerter er resultatet af alt, hvad du ikke afslører.

1866
01:21:53,636 --> 01:21:56,930
Ved du det? Det er din vrede, din vrede, der taler.

1867
01:21:57,014 --> 01:21:59,225
Hvad taler du om? Hvorfor gør du det?

1868
01:21:59,392 --> 01:22:02,603
Vi dansede til "Shadi" for tredive sekunder siden.

1869
01:22:02,728 --> 01:22:04,605
Det gjorde dig ikke ondt, da vi dansede, vel?

1870
01:22:04,730 --> 01:22:06,732
Vi havde det godt, og jeg var afslappet.

1871
01:22:06,899 --> 01:22:09,110
Hvad smiler du til, Hook?

1872
01:22:09,241 --> 01:22:10,742
Jeg føler med dig, mand.

1873
01:22:10,903 --> 01:22:13,030
"Føl mig"? Forsøg ikke at komme tæt på, Hook.

1874
01:22:13,156 --> 01:22:15,449
Forsøg ikke at komme tæt på mig, det vil jeg ikke.

1875
01:22:15,533 --> 01:22:17,660
- Jeg har været igennem din situation, Joe.
Hvad er det her?

1876
01:22:17,743 --> 01:22:19,662
Er du blevet smidt til jorden i dit hus med dit undertøj på?

1877
01:22:19,745 --> 01:22:20,913
Og sneen på ryggen?

1878
01:22:21,038 --> 01:22:25,126
Ja, jeg blev smidt til jorden vred og såret og gennemlevede det hele.

1879
01:22:25,251 --> 01:22:26,544
Tro mig.
- Åh min Gud.

1880
01:22:26,710 --> 01:22:31,215
Jeg vil ikke have, at du prøver at sympatisere
Med mig på nogen måde

1881
01:22:31,299 --> 01:22:32,591
Du perverterer.

1882
01:22:32,716 --> 01:22:35,093
- Intet bringer os sammen.
- Hvordan ved du det?

1883
01:22:35,219 --> 01:22:37,805
Desuden er dit navn ikke Hawk.

1884
01:22:37,971 --> 01:22:39,307
Ingen hed Hawk.

1885
01:22:39,390 --> 01:22:41,600
Du bliver ved med at tale om absolut ærlighed.

1886
01:22:41,725 --> 01:22:43,519
Men hele dit navn er løgn, mand.

1887
01:22:43,686 --> 01:22:45,020
Hvad er dit navn?

1888
01:22:45,188 --> 01:22:47,022
Hvad er dit rigtige navn? Fortæl mig...

1889
01:22:47,106 --> 01:22:48,524
Hvad hedder du på dit kørekort?

1890
01:22:49,692 --> 01:22:52,320
(Howard Wilson Kelly).

1891
01:22:54,280 --> 01:22:56,031
(Howard).

1892
01:22:56,907 --> 01:22:58,492
Det er Howard.

1893
01:22:59,285 --> 01:23:01,245
Han hedder Howard.

1894
01:23:02,205 --> 01:23:05,624
Fra begyndelsen hed han ikke Høg.

1895
01:23:06,417 --> 01:23:08,711
Det var snarere lille Howie.

1896
01:23:08,842 --> 01:23:10,760
Åh min Gud.

1897
01:23:10,838 --> 01:23:12,756
Dette ændrer alt.

1898
01:23:13,591 --> 01:23:16,469
Jeg vidste ikke, at der var en Howard blandt os.

1899
01:23:16,594 --> 01:23:19,096
Hvis jeg havde vidst det, ville jeg have behandlet dig med stor venlighed.

1900
01:23:19,263 --> 01:23:21,265
Hvor kom navnet "Hawk" fra, Howie?

1901
01:23:21,390 --> 01:23:22,683
Hvordan valgte du Hawk?

1902
01:23:22,850 --> 01:23:25,603
Det er et kælenavn, jeg har givet mig selv.

1903
01:23:25,686 --> 01:23:28,106
Et kaldenavn du har givet dig selv.

1904
01:23:28,189 --> 01:23:31,817
Det er de mest ubetydelige ord, du nogensinde har sagt.

1905
01:23:31,900 --> 01:23:33,111
Åh min Gud.

1906
01:23:33,194 --> 01:23:35,404
Hvad? Var du på vej over sletten?
Med din cykel hos Burning Man?

1907
01:23:35,571 --> 01:23:37,990
Så du en fugl foran dig eller noget?

1908
01:23:38,123 --> 01:23:42,502
Nej, det er noget, jeg gjorde efter min kone døde.

1909
01:23:46,624 --> 01:23:48,417
Du spurgte mig.

1910
01:23:49,210 --> 01:23:51,629
Måske er det bedre at starte med det næste gang.

1911
01:23:52,505 --> 01:23:53,881
Hun var ramt af kræft.

1912
01:23:53,964 --> 01:23:56,175
Du behøver ikke svare på hans spørgsmål.

1913
01:23:56,342 --> 01:23:57,760
Du behøver ikke sige noget.

1914
01:23:57,885 --> 01:23:59,762
Det er et godt spørgsmål.

1915
01:24:00,154 --> 01:24:02,073
Hvordan kom Howard til Hawkeye?

1916
01:24:02,240 --> 01:24:03,992
Så...

1917
01:24:04,075 --> 01:24:06,077
Hvad angår Joe...

1918
01:24:08,454 --> 01:24:10,498
Efter hun døde, jeg...

1919
01:24:10,581 --> 01:24:12,041
Jeg lavede nogle ting

1920
01:24:12,166 --> 01:24:14,168
Jeg optrådte på arbejdet
Hensynsløs, næsten selvmorderisk

1921
01:24:14,300 --> 01:24:17,303
Og jeg havde tænkt mig at dræbe en anden med mig.

1922
01:24:17,463 --> 01:24:20,591
Ved du ikke, hvad folk siger?

1923
01:24:20,616 --> 01:24:22,743
Går dit liv foran dine øjne?

1924
01:24:23,011 --> 01:24:24,095
jeg...

1925
01:24:24,262 --> 01:24:26,180
Det skete for mig, men ikke mit liv...

1926
01:24:26,305 --> 01:24:28,099
Snarere gik historien om vores liv sammen forbi.

1927
01:24:29,100 --> 01:24:34,313
Det gik for mine øjne som en hurtig film.

1928
01:24:34,480 --> 01:24:39,568
Og jeg blev ved med at se den kvinde

1929
01:24:39,652 --> 01:24:43,740
Den sagtmodige, generte, søde pige...

1930
01:24:43,765 --> 01:24:45,266
Hvilket var...

1931
01:24:45,449 --> 01:24:47,952
Hun troede, jeg var en komplet mand.

1932
01:24:49,584 --> 01:24:53,088
I løbet af filmen var hun...

1933
01:24:53,166 --> 01:24:55,835
Prøvede igen og igen...

1934
01:24:57,545 --> 01:24:59,964
For at afsløre hendes forestillingsverden for mig...

1935
01:25:00,095 --> 01:25:02,597
At dele med mig...

1936
01:25:02,675 --> 01:25:07,889
Den dristige, sensuelle side af sig selv

1937
01:25:08,056 --> 01:25:10,558
At gå gennem verden med hende, og så...

1938
01:25:11,684 --> 01:25:15,271
Jeg kunne ikke modstå det...

1939
01:25:16,397 --> 01:25:20,234
Jeg lukkede mig inde og blev
Jeg er hurtig til at dømme, fyldt med usikkerhed.

1940
01:25:20,318 --> 01:25:21,736
Så jeg...

1941
01:25:22,821 --> 01:25:27,033
Jeg fik hende til at føle sig så dårlig over det

1942
01:25:27,158 --> 01:25:29,535
Indtil der kom en scene i filmen, og jeg stoppede ved den...

1943
01:25:30,661 --> 01:25:32,747
Prøv at kontakte mig.

1944
01:25:34,916 --> 01:25:38,169
Jeg undertrykte det indeni, ved du? jeg...

1945
01:25:39,921 --> 01:25:46,928
Jeg stoppede hende i at prøve at leve mere modigt.

1946
01:25:48,930 --> 01:25:53,977
På en eller anden måde førte skæbnen mig
Til denne kvindes sofa, så...

1947
01:25:54,978 --> 01:25:58,397
Hun sagde til mig: "Du har to muligheder."

1948
01:25:58,522 --> 01:26:00,399
Eller du kan faktisk brænde dig selv

1949
01:26:00,524 --> 01:26:07,198
Eller ændre din natur og åbne op for andre.

1950
01:26:08,532 --> 01:26:10,118
Og det er derfor...

1951
01:26:10,284 --> 01:26:13,537
Jeg besluttede, at det var bedst for mig at ændre mit navn...

1952
01:26:13,705 --> 01:26:15,123
Hvis jeg er fast besluttet på at ændre mit liv.

1953
01:26:15,289 --> 01:26:17,041
Så det gjorde jeg.

1954
01:26:20,044 --> 01:26:23,047
Jeg kondolerer dig med din kones død

1955
01:26:23,214 --> 01:26:26,134
Jeg er glad for, at du fandt en kvinde til at gøre dette sammen med dig

1956
01:26:26,300 --> 01:26:29,303
Efter at du forhindrede din kone i at gøre det.

1957
01:26:29,428 --> 01:26:30,638
Åh min Gud.

1958
01:26:30,764 --> 01:26:32,348
Hvad vil du have mig? Jeg undskylder.

1959
01:26:32,515 --> 01:26:34,017
Jeg ser det som moralen i den historie.

1960
01:26:34,042 --> 01:26:34,882
Åh min Gud.

1961
01:26:35,109 --> 01:26:37,737
Min kærlighed fortæller...

1962
01:26:37,862 --> 01:26:41,783
Du har den svære og smertefulde historie

1963
01:26:41,914 --> 01:26:43,373
Og du gør grin med ham?

1964
01:26:43,498 --> 01:26:46,501
Jeg lever i en svær og smertefuld historie lige nu

1965
01:26:46,663 --> 01:26:47,706
I det virkelige liv.

1966
01:26:47,872 --> 01:26:49,708
Det havde jeg virkelig ikke forventet af dig.

1967
01:26:49,874 --> 01:26:51,417
Det er skuffende.

1968
01:26:51,585 --> 01:26:53,712
- Okay, jeg undskylder.
- Nej, nej, virkelig.

1969
01:26:53,795 --> 01:26:57,131
Luk din mund og misrespekt ikke min elskede.

1970
01:26:57,215 --> 01:26:58,925
Du skal ikke respektere mig.

1971
01:26:59,008 --> 01:27:00,677
Hun siger...

1972
01:27:01,427 --> 01:27:03,304
Hun siger hvad?

1973
01:27:03,429 --> 01:27:05,014
Nej, jeg var ved at afklare.

1974
01:27:05,181 --> 01:27:06,390
Jeg tror, ​​de forstod, hvad jeg sagde.

1975
01:27:06,516 --> 01:27:07,726
Vil du afbryde mig?

1976
01:27:07,892 --> 01:27:10,019
- Undskyld.
- Kan jeg rette mit engelsk nu?

1977
01:27:10,144 --> 01:27:11,813
Nej, min elskede, jeg gjorde det klart...

1978
01:27:11,938 --> 01:27:14,440
Nej, du afbryder mig altid.

1979
01:27:14,524 --> 01:27:15,609
Og ret mig altid.

1980
01:27:16,901 --> 01:27:18,695
Er du klar over, hvor dårligt dit spanske er?

1981
01:27:18,820 --> 01:27:20,029
Jeg fortalte dig det ikke, okay?

1982
01:27:20,196 --> 01:27:21,656
Og hvad skal jeg gøre? Jeg hjælper dig.

1983
01:27:21,740 --> 01:27:24,158
Jeg har fortalt dig hele natten, det her vil ikke virke.

1984
01:27:24,283 --> 01:27:25,451
Ikke i aften, de er ikke klar.

1985
01:27:25,577 --> 01:27:27,078
Overvej dette rod.

1986
01:27:27,203 --> 01:27:28,580
Og fortsæt.

1987
01:27:28,747 --> 01:27:30,582
Du bliver ved, fordi det altid har været din natur.

1988
01:27:30,707 --> 01:27:32,876
Ved du hvorfor? Fordi du ikke lytter.

1989
01:27:33,292 --> 01:27:35,504
- Hør her.
God.

1990
01:27:35,587 --> 01:27:36,713
(Pena)...

1991
01:27:36,796 --> 01:27:37,881
(Peña).

1992
01:27:38,006 --> 01:27:39,799
Nej, jeg vil ikke tale med dig, bare...

1993
01:27:39,966 --> 01:27:41,593
- (Penya).
- Luk munden én gang.

1994
01:27:41,718 --> 01:27:42,886
- jeg...
- Luk munden.

1995
01:27:43,017 --> 01:27:45,310
Helt ærligt, luk munden for en gangs skyld.

1996
01:27:45,388 --> 01:27:47,390
Jeg undskylder.
- Luk munden.

1997
01:27:47,516 --> 01:27:48,892
- Luk munden.
- Det skulle jeg ikke have sagt.

1998
01:27:49,017 --> 01:27:50,894
- Luk munden.
- Timingen var ikke rigtig.

1999
01:27:50,919 --> 01:27:53,422
Så har du ret.

2000
01:27:54,113 --> 01:27:56,408
Det vil ikke ske igen.

2001
01:27:56,575 --> 01:27:58,618
Jeg forstår fuldstændig, hvad du siger.

2002
01:27:58,702 --> 01:27:59,786
Det sagde du allerede.

2003
01:27:59,911 --> 01:28:01,413
Nej, det sagde jeg ikke, og jeg vil ikke gøre det igen.

2004
01:28:01,538 --> 01:28:03,498
Det er meget pinligt.

2005
01:28:04,749 --> 01:28:07,669
Jeg undskylder for at råbe ad dig.

2006
01:28:07,752 --> 01:28:10,171
Jeg beklager, hvis dette er overdrevet.

2007
01:28:10,254 --> 01:28:11,548
Nej, det er...

2008
01:28:11,673 --> 01:28:13,257
- Undskyld ikke.
- Jeg er ked af det, Joe.

2009
01:28:13,383 --> 01:28:15,385
Jeg er ked af det, men det var en joke.

2010
01:28:15,552 --> 01:28:17,471
Undskyld ikke, ingen af ​​jer vil undskylde.

2011
01:28:17,596 --> 01:28:18,680
Vi beklager oprigtigt.

2012
01:28:18,847 --> 01:28:20,557
Jeg er ked af, at jeg råbte af dig.

2013
01:28:20,682 --> 01:28:23,184
- Jeg undskylder for at råbe ad dig.
-Du behøver ikke at undskylde.

2014
01:28:23,267 --> 01:28:25,103
- Det du sagde var hårdt.
-Du behøver ikke at undskylde.

2015
01:28:25,186 --> 01:28:27,105
Gutter, vi beklager.

2016
01:28:27,188 --> 01:28:29,399
vi"?
Vi blev enige? Vi er anarkister.

2017
01:28:29,566 --> 01:28:31,776
Vi lykkedes ikke i et gruppeforhold.

2018
01:28:31,907 --> 01:28:35,411
koncept? Vi er døde indeni.
Det beklager vi.

2019
01:28:35,572 --> 01:28:38,575
Bare rolig, du er ikke død.

2020
01:28:38,700 --> 01:28:40,494
Du ville gerne have et forhold til os begge.

2021
01:28:41,077 --> 01:28:42,787
I aften var ikke passende.

2022
01:28:42,912 --> 01:28:44,498
Men hvad jeg ikke forstår...

2023
01:28:44,664 --> 01:28:46,958
Hvordan kan du have sex med os?

2024
01:28:47,041 --> 01:28:49,753
For I er begge grusomme mod hinanden.

2025
01:28:55,675 --> 01:28:59,178
Fordi I to har sex, ikke?

2026
01:29:04,267 --> 01:29:06,353
Hvornår har I sidst haft sex?

2027
01:29:08,647 --> 01:29:09,939
For et år siden.

2028
01:29:12,567 --> 01:29:14,486
Undskyld, jeg tror du sagde "år".

2029
01:29:15,945 --> 01:29:18,156
Sagde du "år"? "år"?

2030
01:29:18,281 --> 01:29:19,866
For et år siden?

2031
01:29:20,534 --> 01:29:24,746
Gud, ikke underligt at I to ikke passer...

2032
01:29:25,664 --> 01:29:28,708
Og liderlig og kinky.

2033
01:29:28,792 --> 01:29:31,294
Ved du hvorfor I to ikke har sex?

2034
01:29:31,420 --> 01:29:33,296
- Fordi hun nægter at have sex med mig.
-På grund af ham.

2035
01:29:33,422 --> 01:29:34,423
Det er din skyld.

2036
01:29:34,506 --> 01:29:35,507
Hvad?
- Det er din skyld.

2037
01:29:35,646 --> 01:29:37,105
- Det er ikke min skyld.
- Det er helt sikkert din skyld.

2038
01:29:37,223 --> 01:29:39,225
Vi har ikke sex, fordi hun nægter at have sex med mig.

2039
01:29:39,303 --> 01:29:41,095
- Det er derfor.
- "Jeg nægter at have sex med dig"?

2040
01:29:41,220 --> 01:29:42,389
Du prøver ikke.

2041
01:29:42,514 --> 01:29:44,098
Jeg holdt op med at prøve, for hvor mange gange prøver jeg

2042
01:29:44,223 --> 01:29:45,309
Før jeg begynder at torturere mig selv?

2043
01:29:45,434 --> 01:29:46,893
Det er ydmygende.

2044
01:29:47,018 --> 01:29:48,227
Jeg bliver ydmyget.

2045
01:29:48,395 --> 01:29:50,439
Fortjener jeg ikke mere indsats fra dig end det?

2046
01:29:50,522 --> 01:29:52,316
Kan du ikke prøve mere end det?

2047
01:29:52,441 --> 01:29:54,443
Hvor meget indsats kræves der?
At opgive det at have sex

2048
01:29:54,609 --> 01:29:57,696
Med en formodet kvinde
Vil du have sex med mig?

2049
01:29:57,821 --> 01:29:59,948
Hvorfor kræver det al den indsats?

2050
01:30:00,114 --> 01:30:02,451
Du skal være tiltrukket af mig.

2051
01:30:02,617 --> 01:30:04,453
Du er min kone, hvad taler du om?

2052
01:30:04,619 --> 01:30:07,414
Ved du det? Du vil ikke gøre noget, okay?

2053
01:30:07,539 --> 01:30:09,374
Så jeg starter derfra, okay?

2054
01:30:09,499 --> 01:30:11,000
Det er ikke attraktivt

2055
01:30:11,084 --> 01:30:13,002
At være sammen med en elendig person.

2056
01:30:13,086 --> 01:30:14,671
Fordi du er elendig, er jeg også elendig.

2057
01:30:14,796 --> 01:30:15,797
Du er også elendig.

2058
01:30:15,964 --> 01:30:17,507
Salige er vi, vi er begge elendige.

2059
01:30:17,674 --> 01:30:18,800
Vi er lige, okay?

2060
01:30:18,967 --> 01:30:20,510
Du har ingen grund til at være ked af det.

2061
01:30:20,594 --> 01:30:23,388
Angela, vil du have sex med dig selv?

2062
01:30:23,897 --> 01:30:25,190
Hvad?

2063
01:30:25,315 --> 01:30:27,192
Vil du have sex med dig selv?

2064
01:30:30,404 --> 01:30:33,198
Kunne du tænke dig at have sex med dig selv?

2065
01:30:33,323 --> 01:30:35,033
Det eneste, jeg skal gøre, er at øve mig med mig selv.

2066
01:30:35,706 --> 01:30:39,502
Jeg er den eneste, der har sex med mig lige nu, ja.

2067
01:30:42,624 --> 01:30:46,711
Kan du huske en tid, hvor du ikke var elendig?

2068
01:30:46,836 --> 01:30:48,838
Hvad er forskellen?

2069
01:30:49,839 --> 01:30:51,675
Ja, jeg husker det.

2070
01:30:55,887 --> 01:30:58,473
Hvordan mødtes I to?

2071
01:30:59,183 --> 01:31:01,185
Hvem bekymrer sig om det?

2072
01:31:01,268 --> 01:31:03,770
Hvem bekymrer sig på dette tidspunkt?

2073
01:31:03,895 --> 01:31:06,190
- Det skal jeg fortælle dig.
forbløffende.

2074
01:31:10,610 --> 01:31:14,864
Jeg var på en mislykket date...

2075
01:31:15,865 --> 01:31:20,912
I en ydmyg bar, hvor...
Joe spillede med sit band...

2076
01:31:21,079 --> 01:31:26,376
Han flirtede med mig fra scenen under hele showet...

2077
01:31:26,501 --> 01:31:27,502
Og han får mig til at grine.

2078
01:31:29,003 --> 01:31:31,298
Så jeg bad min ledsager på daten om at aflevere mig

2079
01:31:31,423 --> 01:31:33,049
Så gik jeg tilbage til baren

2080
01:31:33,175 --> 01:31:34,718
Håber at indhente Joe...

2081
01:31:34,843 --> 01:31:36,345
Jeg fulgte efter ham.

2082
01:31:36,470 --> 01:31:38,472
Men jeg tror aldrig, jeg har indset det

2083
01:31:38,555 --> 01:31:42,559
Jeg løb 11 blokke den nat.

2084
01:31:42,726 --> 01:31:44,436
Vidste du det?

2085
01:31:45,854 --> 01:31:47,772
- Det vidste jeg ikke.
Okay.

2086
01:31:47,939 --> 01:31:51,568
Jeg troede, du bare sved underligt.

2087
01:31:51,735 --> 01:31:55,572
Måske har du spist fordærvede rejer eller noget.

2088
01:32:01,203 --> 01:32:03,788
Vi plejede at hænge ud hele tiden, vi plejede at...

2089
01:32:03,822 --> 01:32:06,450
Faktisk var vores seksuelle forhold vidunderligt og underholdende.

2090
01:32:07,176 --> 01:32:09,386
Vi var bedste venner.

2091
01:32:11,513 --> 01:32:13,515
Dette er korrekt.

2092
01:32:15,350 --> 01:32:18,228
Og så besluttede du dig for at være elendig.

2093
01:32:20,855 --> 01:32:22,732
Laver du mig nu?

2094
01:32:23,650 --> 01:32:25,069
Er du ærlig i det du siger?

2095
01:32:25,945 --> 01:32:28,530
"Jeg besluttede at være elendig"?

2096
01:32:30,615 --> 01:32:35,120
Forstår du virkelig ikke noget, jeg føler?

2097
01:32:35,245 --> 01:32:36,956
Forstår du ikke?

2098
01:32:38,748 --> 01:32:40,250
Jeg er en fiasko, Angela.

2099
01:32:40,375 --> 01:32:44,129
Jeg bor i mine forældres lejlighed...

2100
01:32:45,047 --> 01:32:48,342
Det er ydmygende, og jeg underviser på en dårlig skole.

2101
01:32:48,968 --> 01:32:50,677
Jeg lærer børn at spille obo.

2102
01:32:50,702 --> 01:32:52,704
De har ingen interesse i, hvad jeg lærer dem.

2103
01:32:52,772 --> 01:32:55,983
Intet vil ændre sig i den nærmeste fremtid.

2104
01:32:56,108 --> 01:32:58,736
Det her er mit liv, og jeg er elendig, ja.

2105
01:32:58,903 --> 01:33:00,404
Hvorfor lader du mig ikke leve i elendighed?

2106
01:33:00,529 --> 01:33:03,991
Hvorfor accepterer du ikke, at jeg ikke er glad?

2107
01:33:04,116 --> 01:33:05,910
Og efterlade mig uden lykke?

2108
01:33:07,619 --> 01:33:11,749
Jeg er ked af, at dit band ikke nåede det, Joe.

2109
01:33:11,832 --> 01:33:13,000
Jeg er meget ked af det.

2110
01:33:13,125 --> 01:33:15,753
Du underviser stadig i musik hver dag

2111
01:33:15,836 --> 01:33:17,755
Og du har et smukt hjem.

2112
01:33:17,922 --> 01:33:21,050
Du har en lille pige, der forguder dig.

2113
01:33:21,216 --> 01:33:24,762
Og du har et liv, som jeg tror, mange mennesker meget gerne vil have

2114
01:33:24,929 --> 01:33:26,847
Men du besluttede at vælge

2115
01:33:27,014 --> 01:33:29,641
Gå ikke ud over trivialiteten i dit liv og forbliv elendig.

2116
01:33:29,767 --> 01:33:33,062
Du rører ikke engang det klaver, du plejede at elske

2117
01:33:33,145 --> 01:33:34,772
Vi skal alle behandle dig med ekstrem forsigtighed.

2118
01:33:34,939 --> 01:33:37,024
Som om du var en trist, såret hvalp.

2119
01:33:37,107 --> 01:33:40,027
- Vil du have en kop rooibos te?
- Gå væk, Hawk.

2120
01:33:40,110 --> 01:33:42,696
- Gå væk.
Jeg undskylder.

2121
01:33:42,828 --> 01:33:44,996
Jeg er den, der overgav mig over for alting.

2122
01:33:45,115 --> 01:33:46,701
Du gjorde det, og der er én grund

2123
01:33:46,826 --> 01:33:48,618
For alt, hvad du undlader at gøre

2124
01:33:48,703 --> 01:33:51,413
Hvilket er, at du ikke gør det, du giver op.

2125
01:33:51,580 --> 01:33:52,790
Du gav op.

2126
01:33:52,915 --> 01:33:54,834
Må jeg spørge dig? ægte?

2127
01:33:55,000 --> 01:33:56,085
Hvad laver du hele dagen?

2128
01:33:56,558 --> 01:33:58,587
Maggie går i skole.
Og jeg er på vej på arbejde.

2129
01:33:58,713 --> 01:34:02,341
Og du er ved at blive skør i lejligheden.

2130
01:34:02,434 --> 01:34:04,009
Jeg ved ikke helt, hvad du laver.

2131
01:34:04,134 --> 01:34:07,221
Du køber lamper, puder og lignende.

2132
01:34:07,346 --> 01:34:12,309
Så prøver du at kontrollere alle aspekter af mit liv

2133
01:34:12,434 --> 01:34:14,854
Når jeg kommer hjem sidst på hver dag, er det...

2134
01:34:15,020 --> 01:34:16,646
Hvad laver du?

2135
01:34:16,814 --> 01:34:18,607
- Så synd for dig, Joe.
- Hvad laver du?

2136
01:34:18,733 --> 01:34:20,692
- Uheldig for mig? Ja, uheldigt for mig.
Okay.

2137
01:34:20,776 --> 01:34:22,903
Du er elendig, og jeg prøver ikke at kontrollere dig.

2138
01:34:23,070 --> 01:34:25,489
- Jeg styrer dig ikke, nej.
-Du forhindrer mig i at gøre alt.

2139
01:34:25,614 --> 01:34:27,116
Du forhindrer mig endda i at eje en kat.

2140
01:34:27,205 --> 01:34:28,623
-Jeg kan ikke lide katte.
- Her siger du det.

2141
01:34:28,701 --> 01:34:30,786
- Katte er slemme.
- Tillykke.

2142
01:34:30,911 --> 01:34:32,621
Jeg ville have én ting.

2143
01:34:32,705 --> 01:34:34,915
Kan du ikke se, hvordan I taler til hinanden?

2144
01:34:34,999 --> 01:34:39,294
Kan I ikke se, hvordan I hver især bærer?
Er den anden ansvarlig for sin elendighed?

2145
01:34:44,674 --> 01:34:46,593
I tog begge disse beslutninger.

2146
01:34:46,719 --> 01:34:48,721
Det er dine beslutninger.

2147
01:34:50,806 --> 01:34:52,599
En enorm mængde nag.

2148
01:34:53,433 --> 01:34:55,519
Kæmpe beløb

2149
01:34:56,020 --> 01:34:57,521
Hvad holder dig gift?

2150
01:34:57,646 --> 01:34:59,023
Vi har en pige.

2151
01:34:59,148 --> 01:35:00,649
- (Maggie).
forbløffende.

2152
01:35:00,733 --> 01:35:05,487
Det ville være fantastisk for hende...

2153
01:35:06,155 --> 01:35:07,990
For du tror, hun ikke lægger mærke til det, vel?

2154
01:35:08,157 --> 01:35:10,242
Og du mærker ikke det hele.

2155
01:35:11,744 --> 01:35:13,871
De foretrækker, at den modnes...

2156
01:35:13,996 --> 01:35:18,083
Hun er fordybet i denne frygtelige angst hver dag.

2157
01:35:19,084 --> 01:35:21,754
Hvilket er bedre for hende, to glade, adskilte forældre

2158
01:35:21,879 --> 01:35:25,758
Eller to elendige forældre, der bliver sammen af kærlighed til deres børn?

2159
01:35:33,473 --> 01:35:36,894
Jeg tror, at livet kun giver os nogle få chancer

2160
01:35:37,019 --> 01:35:39,604
At etablere meningsfulde relationer.

2161
01:35:41,023 --> 01:35:44,276
Vi skifter normalt folk...

2162
01:35:45,569 --> 01:35:48,823
Og nogle gange etablerer vi et nyt forhold...

2163
01:35:48,961 --> 01:35:50,879
Med samme person.

2164
01:35:53,452 --> 01:35:55,245
Beslutningen ligger i dine hænder.

2165
01:35:57,172 --> 01:35:58,841
Men jeg tror, dette forhold...

2166
01:36:00,259 --> 01:36:01,594
er forbi.

2167
01:36:09,351 --> 01:36:10,978
korrekt.

2168
01:36:17,151 --> 01:36:18,778
korrekt.

2169
01:36:20,988 --> 01:36:23,073
Men jeg er ikke din terapeut, så...

2170
01:36:23,198 --> 01:36:25,242
Jeg synes, jeg taler for meget.

2171
01:36:27,953 --> 01:36:29,705
(krog)?

2172
01:36:34,752 --> 01:36:36,546
Åh Gud, folk, jeg...

2173
01:36:37,963 --> 01:36:40,841
Vi ville bare se lejligheden, og så...

2174
01:36:41,759 --> 01:36:43,052
Og måske får vi lidt sex.

2175
01:36:45,638 --> 01:36:47,472
Vi beklager, at vi skuffede dig.

2176
01:36:48,473 --> 01:36:49,767
Måske næste gang.

2177
01:36:50,475 --> 01:36:52,645
Kan jeg returnere min container, tak?

2178
01:36:52,770 --> 01:36:54,438
Ja, jeg vil...

2179
01:36:54,564 --> 01:36:56,649
Lad mig rense det for dig.

2180
01:37:39,650 --> 01:37:41,527
Tog de af sted?

2181
01:37:50,202 --> 01:37:51,912
Det er mærkeligt.

2182
01:37:57,479 --> 01:37:59,898
Jeg gør rent i morgen.

2183
01:38:00,379 --> 01:38:01,922
God.

2184
01:38:07,945 --> 01:38:11,532
Vi har huset i Tahoe i august.

2185
01:38:11,699 --> 01:38:13,618
Maggie elsker det sted så meget, jeg ved det ikke...

2186
01:38:14,702 --> 01:38:16,412
Hvad jeg gør ved det.

2187
01:38:18,414 --> 01:38:20,125
Jeg tror, ​​vi finder en løsning.

2188
01:38:21,126 --> 01:38:22,627
Okay.

2189
01:38:25,045 --> 01:38:26,339
Hvordan er din ryg?

2190
01:38:27,257 --> 01:38:28,674
Faktisk har han forbedret sig.

2191
01:38:30,676 --> 01:38:32,303
Det glæder mig.

2192
01:38:37,016 --> 01:38:38,768
Jeg er udmattet.

2193
01:38:39,977 --> 01:38:41,396
Også mig.

2194
01:38:46,109 --> 01:38:47,818
Jeg går hen til min seng.

2195
01:39:06,380 --> 01:39:08,673
Skal jeg sove på mit kontor tror jeg?

2196
01:39:11,612 --> 01:39:13,322
God.

2197
01:44:04,487 --> 01:44:10,367
{\3candH00C5D2
{\3candHAA9600


